Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'installation,
utilisation et maintenance
Diamond DMS 5 - Jusqu'à 5 EH ou une charge de DBO5 de 0,30kg/jour
Diamond DMS 10 - Jusqu'à 10 EH ou une charge de DBO5 de 0,60kg/jour
Diamond DMS 15 - Jusqu'à 15 EH ou une charge de DBO5 de 0,90kg/jour
Diamond DMS 20 - Jusqu'à 20 EH ou une charge de DBO5 de 1,20kg/jour
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour WPL Diamond DMS 5
Sommaire des Matières pour WPL Diamond DMS 5
- Page 1 Guide d’installation, utilisation et maintenance Diamond DMS 5 - Jusqu’à 5 EH ou une charge de DBO5 de 0,30kg/jour Diamond DMS 10 - Jusqu’à 10 EH ou une charge de DBO5 de 0,60kg/jour Diamond DMS 15 - Jusqu’à 15 EH ou une charge de DBO5 de 0,90kg/jour...
-
Page 2: Table Des Matières
8.3 Annexe 3 Liste des principaux matériels utilisés ................25 8.4 Annexe 4 Estimation des coûts du système Diamond DMS pour 15 ans ..........26 Partie 2 - GUIDE D’UTILISATION ET DE MAINTENANCE ................ 27 WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 2 / 47... - Page 3 1.4 Informations destinées aux visiteurs ....................30 2 - FONCTIONNEMENT WPL DIAMOND DMS ..................31 2.1 Conditions opérationnelles ......................31 2.2 Intérieur de la station d’épuration WPL Diamond DMS ..............31 2.3 Le processus de traitement ......................31 3 - MAINTENANCE ..........................32 3.1 Santé...
-
Page 4: Partie 1 - Guide D'installation
« prescriptions techniques » du 7 septembre 2009 modifiée. Installation L’installation de la micro-station et la maintenance du système WPL DMS doivent être effectuées par un professionnel spécialisé et expérimenté. Nous vous recommandons de consulter un bureau d’étude et une société d’installation qualifiée pour recevoir des conseils adaptés. - Page 5 Arrêté du 27 avril 2012 relatif aux modalités de l’exécution de la mission de contrôle des installations d’assainissement non collectif WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 5 / 47...
-
Page 6: Consommation D'énergie
Les numéros sont registrés dans une nomenclature avec le numéro de série du surpresseur. Une plaque qui comporte la taille du dispositif se trouve sur le dessous du couvercle : WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 6 / 47... -
Page 7: Sante Et Securite
Les informations suivantes sont extraites d’un message d’avertissement sanitaire remis à tous les membres du personnel de WPL. Il incombe aux personnes intervenant sur la micro-station de s’assurer de la disponibilité de tous les équipements/vêtements de protection nécessaires et de les utiliser. -
Page 8: Mesures De Précaution
1.4 Vaccins Afin d’éviter certaines maladies, il est conseillé au personnel présent sur le site de prendre les vaccins énumérés ci-dessous. WPL vous recommande de consulter votre médecin pour tout autre type de vaccins supplémentaire susceptible d’être également approprié. • Hépatite A • Hépatite B •... -
Page 9: Considerations Avant L'installation
Conseil – Les ruissellements/eaux de pluie doivent toujours être évacuées via une conduite d’égout pluvial indépendante de la micro-station de l’habitation. BUANDERIE- Le système WPL Diamond DMS a dû être conçu en fonction des besoins réels en matière de buanderie de l'habitation car les détergents/produits chimiques utilisés risquent d'affecter les performances de la micro-station. - Page 10 WPL ne peut en aucun cas être tenu responsable en cas de problèmes d’évacuation dus à des systèmes de tuyauterie de filtration/ évacuation mal conçus, mal construits ou mal installés.
-
Page 11: Fonctionnement De L'installation Diamond Dms
Les effluents traités montent dans le clarificateur d’où ils sont évacués par un tube en T de 110 mm par gravité. • La micro-station WPL comprend une alarme de coupure de courant/dysfonctionnement du surpresseur visuelle et acoustique. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020... -
Page 12: Livraison
Dans le cas d’un stockage sur site, veillez à ce que la cuve soit posée sur un terrain sec et plan. Il est interdit de se tenir au-dessous de la cuve. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 12 / 47... -
Page 13: Installation Sur Site
à l’air ou à l’eau, comme certaines marnes, argiles, schistes, etc., la finition du fond et des parois est exécutée peu de temps avant l’exécution des travaux de pose. Il convient de respecter les règles générales de sécurité de chantier. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 13 / 47... - Page 14 étagée en raison de la forme physique du système Diamond. Prévoir une zone de dégagement suffisante pour tous les tubes ainsi que pour les autres raccordements de l’unité. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 14 / 47...
-
Page 15: Installation De La Cuve Réservoir Diamond Dms
En utilisant l’eau du réservoir comme guide, placer le réservoir à l’horizontale de façon à ce que l’eau soit parallèle à la partie supérieure du réservoir, sur toute la longueur. • Vérifier avec un niveau. Aucun écart à l’horizontalité n’est permis. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 15 / 47... - Page 16 • Une fois que la micro-station est implantée, vérifier qu’une couche de mortier/maçonnerie est installée comme base pour le réducteur WPL et l’assemblage du couvercle. • S’assurer que la base du couvercle permet d’obtenir le bon niveau indiqué dans la figure ci- dessus.
- Page 17 Le remblayage final en surface est réalisé à l'aide de la terre végétale et débarrassé de tous les éléments caillouteux ou pointus, jusqu'à une hauteur suffisante au-dessus du sol pour tenir compte du tassement ultérieur WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 17 / 47...
- Page 18 Ventilation Les micro-stations d’épuration WPL Diamond DMS fonctionnent de manière complètement aérobie, par conséquent elles ne génèrent pas de gaz de fermentation et pas d’odeur anormale lors de leur fonctionnement. La mise en place d’une ventilation secondaire n’est pas obligatoire sur le toit de l’habitation.
-
Page 19: Méthode D'ancrage En Présence D'une Nappe
La cuve peut être immergée jusqu’au tuyau de sortie. Le niveau maximal autorisé de remontée de la nappe à partir de la base de la cuve pour le modèle WPL Diamond DMS 5 EH est 1,61 m ou jusqu’au fil d’eau de sortie pour les autres modèles de la gamme. -
Page 20: Installation Du Coffret Du Surpresseur
• Remplir toutes les ouvertures de la gaine avec de la mousse pour éviter toute infiltration d’eau et toute invasion de rongeurs ou d’insectes. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 20 / 47... -
Page 21: Evacuation Des Eaux Traitées
5.8 Regard de prélèvement WPL Longueur de coupe Evacuation Tube sol diamètre 110mm Pour prélever un échantillon représentatif, WPL vous propose un regard de prélèvement (voir ci- dessus). Un regard de prélèvement doit disposer d’un couvercle étanche. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020... -
Page 22: Installation Electrique Surpresseur
• Connecter le surpresseur et le tuyau d’aération à l’aide du flexible. Fixer le flexible avec des colliers. • Modalités de branchements électriques avec schéma de câblage complet. Schéma de câblage du surpresseur WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 22 / 47... -
Page 23: Mise En Service
S’assurer qu‘il y a un débordement partout autour du réservoir. • Replacer tous les couvercles et sécuriser. • La vidange doit se faire selon les prescriptions du présent guide. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 23 / 47... -
Page 24: Annexes
D5 Profondeur enterrée 2,34 m 2,34 m 2,80 m 2,80 m Poids (approx.) 154 kg 192 kg 210 kg 210 kg **Tolérance de +/- 10mm pour toutes les dimensions WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 24 / 47... -
Page 25: Annexe 2 Recyclabilité Du Système Diamond Dms
8.3 Annexe 3 Liste des principaux matériels utilisés Fréquence de remplacement prévue Surpresseur 7,5 ans Diffuseur d’air 10 ans Kit d’entretien pour surpresseur, membranes inclues 3 ans Alarme 15 ans WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 25 / 47... -
Page 26: Annexe 4 Estimation Des Coûts Du Système Diamond Dms Pour 15 Ans
WPL Limited Unit 1 Aston road PO7 7UX Waterlooville (Hampshire) ROYAUME-UNI WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 26 / 47... -
Page 27: Partie 2 - Guide D'utilisation Et De Maintenance
WPL Limited recommande de conserver ce livret d'entretien dans un endroit sûr et sur le lieu d'installation du système WPL Diamond DMS afin de pouvoir s'y référer facilement. Pour remplacer le livret d'entretien et le mode d'emploi, merci de contacter WPL au : 0044 23 9224 2600. -
Page 28: Obtenir Les Meilleures Performances De Votre Diamond Dms
Conseil - Les ruissellements/eaux de ruissellement doivent toujours être évacuées via un dispositif d'égout pluvial séparé du système des eaux usées de l'habitation. BUANDERIE- Le système WPL Diamond DMS a dû être conçu en fonction des besoins réels en matière de buanderie de l'habitation car les détergents/produits chimiques utilisés risquent d'affecter les performances de la micro-station. -
Page 29: Conseils
1.2 Conseils La station WPL Diamond DMS a besoin d'un entretien minimal - sous réserve que les consignes du manuel d'installation de WPL Ltd et du présent guide soient respectées. En assurant un entretien régulier et simple, le système fonctionnera sans encombre. -
Page 30: Informations Destinées Aux Visiteurs
DES PRODUITS AUTRES QUE DU PAPIER TOILETTE • MERCI DE NE PAS JETER DANS L'EVIER : MATIERES GRASSES, HUILE ET GRAISSES DES QUANTITES EXCESSIVES DE PRODUITS CHIMIQUES/ AGENTS BLANCHISSANTS WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 30 / 47... -
Page 31: Fonctionnement Wpl Diamond Dms
2.2 Intérieur de la station d’épuration WPL Diamond DMS Le système WPL Diamond DMS se compose de deux chambres de traitement dans une cuve. La chambre d'aération centrale est un compartiment circulaire équipé d'un fond ouvert, en pente qui se vide dans le clarificateur. -
Page 32: Maintenance Régulière
L'installation WPL Diamond DMS doit être entretenue au moins une fois par an par un technicien spécialisé et qualifié. La réalisation d’un entretien annuel avec le dépositaire local est fortement recommandée. - Page 33 Rappel important de sécurité électrique : avant toute manipulation, débrancher électriquement le matéreriel. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 33 / 47...
- Page 34 WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 34 / 47...
-
Page 35: Maintenance Du Diffuseur D'air
Remplacer le diffuseur d’air • Redescendre le tube au fond de la cuve • Rebrancher le tube d'air • Rebrancher le surpresseur • S'assurer que l'aération fonctionne • Refermer le couvercle WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 35 / 47... -
Page 36: Vidange
0,80 m 3.5.3 Fréquence de vidange La vitesse d'accumulation des solides (biomasse) dans le système WPL Diamond DMS et la vitesse à laquelle les excédents de solides doivent être retirés, dépendent du volume total et de la charge biologique des eaux usées entrant dans la station. -
Page 37: Déterminer Si La Vidange De Boues Activées Est Nécessaire
Fermer le récipient. Si le prélèvement de l'échantillon prend du temps, demander à l'usager d'actionner un robinet d'eau dans la maison pendant quelques minutes ou de tirer une chasse d'eau dans les toilettes. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 37 / 47... -
Page 38: Depannage Et Resolution De Problemes
4 - DEPANNAGE ET RESOLUTION DE PROBLEMES Gamme WPL Diamond DMS - Toute intervention décrite ci-dessous doit être exclusivement effectuée par un personnel qualifié. A- DEFAILLANCE B-CAUSE C-MESURE CORRECTIVE Débrancher le tube d'air au niveau du 1- Le surpresseur fonctionne mais 1. -
Page 39: Informations Sur La Garantie
5.5 Travaux en supplément, non pris en charge par la garantie Eléments non couverts par la garantie et non pris en charge par WPL : frais d'intervention (pièces et main d'oeuvre) dus à une altération non autorisée, des incidents, une utilisation non conforme, des abus, des altérations, le non-respect des consignes d'installation, des procédures... -
Page 40: Service Et Maintenance
: 0044 23 9224 2600 ou votre fournisseur local. PIECES DE RECHANGE DE WPL LIMITED Merci de contacter le service des pièces détachées de WPL au : 0044 23 9224 2600 ou votre fournisseur local pour plus d'informations sur les prix et les fonctions. -
Page 41: Informations Sur Le Client
Diamond DMS 20 INDICATIONS SUR L’ACHAT ET L’INSTALLATION Date d’achat Date d’installation Date de mise en service Installateur / Entreprise Adresse 1 Adresse 2 Adresse 3 Adresse 4 Téléphone WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 41 / 47... - Page 42 NUMERO CONTRAT DE SERVICE (Si applicable) COORDONNEES ENTREPRISE CHARGEE DE L'ENTRETIEN/OU TAMPON Adresse 1 Adresse 2 Adresse 3 Adresse 4 Téléphone Signature de l'opérateur (Nom en toutes lettres) WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 42 / 47...
- Page 43 PAGES NOTES Merci d’indiquer tous les états inhabituels constatés et les actions de correction mises en place. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 43 / 47...
- Page 44 NUMERO CONTRAT DE SERVICE (Si applicable) COORDONNEES ENTREPRISE CHARGEE DE L'ENTRETIEN/OU TAMPON Adresse 1 Adresse 2 Adresse 3 Adresse 4 Téléphone Signature de l'opérateur (Nom en toutes lettres) WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 44 / 47...
- Page 45 PAGES NOTES Merci d’indiquer tous les états inhabituels constatés et les actions de correction mises en place. WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 45 / 47...
- Page 46 Suivi des opérations de vidange Date Volume vidangé Nom et signature du prestataire agréé WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 46 / 47...
- Page 47 63,5 WPL Limited Unit 1 Aston Road Waterlooville (Hampshire) PO7 7 UX Royaume-Uni Tel. 0044 23 9224 2600 Fax. 0044 23 9224 2624 E-mail : infofr@wplltd.com Web: www.wpldiamond.com/fr WPL, Guide installation, utilisation et maintenance, version 28/07/2020 Page 47 / 47...