Sommaire des Matières pour MasterCool RAPTOR 56100
Page 1
ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS MODEL#–56100 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG “RAPTOR” ELEKTRONISCHE LECKSUCHER MODEL#–56100 FRANÇAIS MANUEL D’OPÉRATION “RAPTOR” DETECTEUR ELECTRONIQUE DE FUITES MODÈLE#–56100 ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE OPERACION “RAPTOR” DETECTOR ELECTRÓNICO DE FUGAS MODELO#–56100 ITALIANO ISTRUZIONI PER L’USO “RAPTOR” CERCAFUGHE ELETTRONICO MODELLO#–56100 PORTUGUESE INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO “RAPTOR”...
Page 2
émet une alarme puissante, appuyez alors sur la touche de remise en fonction «reset». A ce niveau les fuites seront ignorées, mais les fuites de hautes concentrations seront détectées. CONSEILS IMPORTANTS POUR LA DETECTION DE FUITES: A. Assurez-vous, que le système de réfrigération est à l’arrêt, position «OFF» avant d’inspecter. Une quantité www.mastercool.com...
Page 3
PRODUIT CERTIFIE CONFORME PAR LES LABORATOIRES «MET LABORITORIES INC» SAE J1627 POUR R134a, R12 ET R22. FABRIQUÉ AUX USA AVERTISSEMENT: Ce produit contient un ou plusieurs produits chimiques reconnus par l’État de Californie pour causer le cancer, des malformations congénitales ou d’autres problèmes de reproduction. www.mastercool.com...