Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MODE DE DÉMARRAGE, D'UTILISATION ET D'ARRÊT
MODE DE DÉMARRAGE PAR TEMPS FROID : Démarrage du
moteur pour la première fois ou après qu'il a refroidi ou qu'il a
manqué de carburant.
1. Appuyez sur la poire d'amorçage (de 5 à 10 fois) jusqu'à ce que
la canalisation (de retour) de carburant soit exempte de bulles.
2. Assurez-vous que l'interrupteur à bascule est sur la position
RUN (ON - marche).
3. Déplacez le doseur sur la position FULL CHOKE (étranglement
maximal) or (l\l) (gauche de l'utilisateur).
4. Appuyez sur la tirette des gaz de la main gauche et agrippez la
poignée du lanceur de la main droite.
5. Tirez lentement la poignée du lanceur jusqu'à ressentir la
résistance du moteur, puis tirez vigoureusement à l'aide de
petits coups rapides.
6. Déplacez le doseur sur la position HALF CHOKE (étranglement
moyen).
7. Si le moteur ne démarre pas après 5 ou 6 essais, appuyez sur la
poire d'amorçage 5à 10 fois et répétez les étapes 5 et 6.
8. Après le démarrage du moteur, déplacez le doseur sur la
position OFF ou jusqu'à ce que le moteur tourne sans à-coups.
Par temps très froid, laissez le doseur sur la position
d'étranglement moyen,
9. Pour arrêter le moteur, placez l'interrupteur à bascule sur la
position OFF ou (O).
REMARQUE SPÉCIALE : Si le moteur ne démarre pas en raison
d'une température très froide, déplacez la tarière dans un endroit
chaud; déposez la bougie, essuyez l'excédent de carburant qui se
trouve sur la bougie, reposez la bougie et répétez les étapes 1 à 8.
Vous pouvez visionner le film vidéo de démarrage
sur le site Internet www.jiffyonice.com
UTILLISATION DE LA TARIÈRE 4G JIFFY
REMARQUE : Pour minimiser les éclaboussements, reculez la
commande des gaz lorsque la lame transperce la
glace, puis relevez doucement la tarière.
REMARQUE : L'embrayage dérape en cas de surcharge de la
lame; lorsque cela se produit, relevez-la légèrement
pour diminuer la charge.
REMARQUE : Avant de percer la glace, déposez le carter de
lame de la tarière. Reposez-le en fin de travail.
REMARQUE : Si vous devez percer plusieurs trous, transportez
la tarière en position droite, seulement par les
poignées, vers l'endroit choisi et recommencez le
mode de démarrage normal.
1. Lorsque tous les trous ont été percés et que le moteur est arrêté,
posez la tarière à plat, sur la demi-poignée courbe, la bougie du
moteur dirigée vers le haut. Détachez la tarière du moteur en
coulissant le collier E-Z Connect
goupille de la tarière. Ne retirez pas la goupille du câble du collier.
Dégagez la tarière de l'arbre de sortie du moteur, puis reposez la
goupille dans la tarière et coulissez le collier E-Z Connect
le haut pour recouvrir la goupille.
2. Refixez le carter de lame sur la tarière pour éviter d'endommager
les dents et la pointe de la lame.
TRANSPORT ET REMISAGE
1. Débranchez le fil de la bougie et gardez-le éloigné de la bougie.
2. Assurez-vous que tout le carburant est bien vidé du réservoir et
que le bouchon est bien vissé.
3. Transportez et remisez toujours le bloc moteur en position droite
et assurez-vous que le bloc moteur et la lame sont bien accrochés
pour éviter tout dégât.
4. Ne remisez jamais le moteur contenant du carburant à l'intérieur ni
dans un endroit clos et mal aéré, d'où les vapeurs de carburant
pourraient atteindre une flamme, une étincelle ou la veilleuse
d'une chaudière, d'un chauffe-eau, d'une sécheuse.
All manuals and user guides at all-guides.com
MC
vers le bas et en retirant la
MC
vers
TRANSPORT ET REMISAGE (suite)
5. Transportez et remisez toujours la tarière avec le moteur à la
verticale (en position d'utilisation) ou avec la bougie du moteur
dirigée vers le haut. Assurez-vous que le moteur et la tarière sont
bien calés pour éviter les dégâts.
ENTRETIEN ET RÉGLAGES
Vérifiez périodiquement la BOUGIE.
1. Avant de dévisser la bougie, essuyez la saleté et les débris à sa base.
2. Déposez et inspectez la bougie à la recherche de calamine.
3. Remplacez la bougie si les électrodes sont corrodées ou brûlées ou si
l'émail est fissuré. Utilisez une bougie de rechange 4194 Autolite
équivalente. Ne pas utiliser la bonne bougie peut entraîner des dégâts au
moteur.
4. Vérifiez l'entrefer à l'aide d'un calibre d'épaisseur et, au besoin, réglez-le à
0,6 mm (0,025 po).
5. Reposez la bougie dans le moteur et serrez-la bien
Vérifiez périodiquement le bon fonctionnement du CÂBLE et de la
MANETTE DES GAZ. Au besoin, utilisez du lubrifiant siliconique sur le
câble. N'UTILISEZ PAS de WD-40 car ce produit gèle.
FILTRE À AIR – Le moteur possède un filtre à air qui aide à éviter l'usure
prématurée et les pannes. Ne faites jamais tourner un moteur sans un filtre à
air complet, propre et bien installé. Nettoyez ou remplacez le filtre selon les
besoins.
DENTS DE RECHANGE – Une coupe médiocre peut être due à une pointe
ou des dents émoussées ou endommagées. Maintenez la pointe et les
dents bien aiguisées. En aiguisant la tarière, conservez les angles de coupe
réglés en usine. Aiguisez les dents à la lime et la pointe à l'aide d'une
ponceuse à disque. N'utilisez que des dents de marque Jiffy
SERVICE APRÈS-VENTE ET RÉPARATIONS
MODE DE REMPLACEMENT DES DENTS DE LA LAME – En remplaçant
les dents, dirigez vers la glace le bord biseauté des dents et les têtes des
boulons. Dirigez vers le haut le numéro gravé sur la dent (voir schéma).
Utilisez deux clés de 7/16 po pour déposer les boulons et les resserrer après
le remplacement des dents.
Écrou de blocage
Dents
Tête de tarière
Boulon à 6 pans
ATTENTION – LES DENTS DE LAME SONT COUPANTES; IL
FAUT LES MANIPULER AVEC PRÉCAUTION POUR ÉVITER LES
COUPURES ET LES BLESSURES.
RÉGIME DU MOTEUR – NE MODIFIEZ JAMAIS LE RÉGULA-
TEUR DU MOTEUR. ACCÉLÉRER LE RÉGIME DU MOTEUR EST
DANGEREUX ET PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES OU DES
DÉGÂTS. M ODIFIER LE SYSTÈME DE RÉGLAGE DE VITESSE
DU MOTEUR ANNULE LA GARANTIE DU MOTEUR.
Pour les réglages, les réparations et le service sous garantie du moteur non
couverts dans ce manuel, visitez notre site Internet
l'un de nos réparateurs agréés, ou appelez le 1-800-344-0712, du lundi au
vendredi, de 7 h 00 à 16 h 30 (HC). Pour demander le service de garantie,
la preuve d'achat de la tarière à glace Jiffy
de la vente et le début de la période de garantie.
-4-
MD
MD
.
o
N
de pièce
Écrou de blocage
Pointe-guide
www.jiffyonice.com
MD
(reçu de vente) établit la date
ou
ou
Publicité
Table des Matières
