Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
H-10097
PLATFORM LUGGAGE
CART
TOOLS NEEDED
8 mm Allen Wrench
3/8" Wrench
(Included)
Deck x 1
Medium Bolt x 12
1.
Place deck on a smooth, non-marring surface with
top side down. Align rigid and swivel casters to deck
and secure using small washers, small lock washers
and medium bolts. (See Figure 1)
NOTE: Outer corner holes are not used during
this step.
NOTE: Ensure same type of casters go on each
end of deck.
PAGE 1 OF 6
1-800-295-5510
uline.com
Short Frame x 1
Small Lock Washer x 12
PARTS
Handle Frame x 1
Rigid Caster x 2
Small Washer x 12
Large Lock Washer x 4
Long Bolt x 4
ASSEMBLY
Figure 1
Casters
Para Español, vea páginas 3-4.
Pour le français, consulter les pages 5-6.
Swivel Caster x 2
Large Washer x 4
Medium Bolt
Small Lock
Washer
Casters
Rigid
Small
Washer
Swivel
0522 IH-10097
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Uline H-10097
- Page 1 Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-10097 1-800-295-5510 uline.com PLATFORM LUGGAGE CART TOOLS NEEDED 8 mm Allen Wrench 3/8" Wrench (Included) PARTS Deck x 1 Short Frame x 1 Handle Frame x 1 Rigid Caster x 2...
- Page 2 Frame washers. (See Figure 2) Short NOTE: Bolts are inserted in outer corner holes of Frame caster plates. NOTE: Handle bar should face outward. Large Washer Large Lock Washer Long Bolt 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0522 IH-10097...
-
Page 3: Herramientas Necesarias
H-10097 800-295-5510 uline.mx CARRITO PARA EQUIPAJE – PLATAFORMA HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave Allen de 8 mm Llave de 3/8" (Incluida) PARTES 1 Plataforma 1 Armazón Corto 1 Armazón de Asa 2 Ruedas Rígidas 2 Ruedas Giratorias 12 Pernos Medianos 12 Rondanas de... - Page 4 NOTA: Los pernos se insertan en los orificios exteriores en las esquinas de las placas de las ruedas. NOTA: La barra de asa debe estar orientada hacia afuera. Rondana de Seguridad Grande Rondana Grande Perno Largo 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0522 IH-10097...
-
Page 5: Chariot À Plateforme Pour Bagages
H-10097 1-800-295-5510 uline.ca CHARIOT À PLATEFORME POUR BAGAGES OUTILS REQUIS Clé Allen de 8 mm Clé de 3/8 po (inclus) PIÈCES Plateforme x 1 Cadre court x 1 Cadre avec poignée x 1 Roulette fixe x 2 Roulette pivotante x 2... -
Page 6: Montage Suite
REMARQUE : Les boulons doivent être insérés dans les trous situés sur les coins extérieurs des plaques de roulette. REMARQUE : La barre de poignée doit être orientée vers l'extérieur. Grande Grande rondelle rondelle blocage Boulon long 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0522 IH-10097...