Table des Matières

Publicité

Liens rapides

HYDROMOTRIX - HYDROCONFORT - PRESTIGE
CONDENSATION
20 kW
INSTALLATION
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FRISQUET Visio HYDROMOTRIX Serie

  • Page 1 HYDROMOTRIX - HYDROCONFORT - PRESTIGE CONDENSATION 20 kW INSTALLATION Français...
  • Page 2: Table Des Matières

    1 - INSTALLATION ..................5 1.1 Élément dimensionnels .
  • Page 3 SÉCURITÉ A LIRE EN PREMIER ttention : l est impératif de lire et de suivre scrupuleusement toutes les instructions avant la pose de cet appareil. a pose de cet appareil doit être effectuée par un professionnel qualifi é (une mauvaise installation peut avoir des conséquences graves, incendie, électrocution, explosion, asphyxie, blessures importantes).
  • Page 4: Environnement

    CHAUDIÈRE TYPE C • Débouché du terminal sous • Sortie des produits de combustion : un surplomb Ne pas placer la sortie de la microventouse à moins de 0,30 m de tout - Si H est inférieur à 0.30 m obstacle important (mur perpendiculaire, sous pente, sol, balcon...).
  • Page 5: Installation

    1 - INSTALLATION ELEMENTS DIMENSIONNELS HYDROMOTRIX 63 50L 50L 63 73 80L 80L 73 80 et 120 L HYDROCONFORT 120 L 50 et 80 L 50 L PRESTIGE...
  • Page 6: Implantation Du Terminal Pour Hydromotrix Ou Hydroconfort À L'aide Du Gabarit De Pose

    IMPLANTATION DU TERMINAL POUR HYDROMOTRIX ou HYDROCONFORT A GABARIT DE POSE L’AIDE DU GABARIT DE POSE Axe de référence • Choisir l’emplacement de la chaudière. • Positionner le gabarit à l’emplacement choisi à l’aide des pastilles autocollantes. • Respecter sa mise à niveau ainsi que les cotes mini défi nies sur le gabarit.
  • Page 7: Scellement Du Terminal Pour Hydromotrix, Hydroconfort Et Prestige

    Attention, lors du montage du coude sur le collecteur véri er le positionnement du joint J1 dans la gorge. • Vérifier impérativement que le coude est emboîté jusqu’au repère sous FRISQUET. • Mesurer la cote A. Le terminal doit pénétrer de 25 mm dans le coude.
  • Page 8: Raccordements Des Accessoires Hydraulique Et Gaz Hydromotrix

    HYDROMOTRIX RACCORDEMENTS DES ACCESSOIRES HYDRAULIQUE ET GAZ HYDROMOTRIX Attention, le dispositif de remplissage doit être ins- tallé sur le retour de l’installation. Si la chaudière est raccordée à un UPEC MURAL : le système de remplis- sage est incorporé à l’UPEC. Accessoires fournis •...
  • Page 9: Vue Arrière

    RACCORDEMENTS DES ACCESSOIRES Attention! Raccorder impérativement un groupe de sécurité HYDRAULIQUE ET GAZ PRESTIGE 7 bars (non fourni) sur le réseau d’alimentation d’eau froide sanitaire du ballon Inox. Aucun organe d’arrêt ou clapet antiretour ne doit être installé entre le groupe de sécurité et Accessoires fournis le raccordement du ballon.
  • Page 10: Mise En Service

    2 - MISE EN SERVICE Le circuit électrique de la chaudière est sous tension dès que la prise est raccordée et quelque soit la position du bouton «marche / arrêt». PARAMÉTRAGE DES SWITCHS Avec ballon Chaufferie Modulaire (Condensation uniquement) Position impérative La chaudière est livrée dans une situation “Installation”.
  • Page 11: Eau Chaude Sanitaire

    EAU CHAUDE SANITAIRE • Le RTA est préréglé pour une température de sortie maximale comprise entre 45 et 50°C, point idéal de fonctionnement pour le meilleur rapport confort d’utilisation et économie d’énergie. • Avant de modifier son réglage, vérifier la présence du régulateur de débit sinon : +°C a) Mettre la chaudière en position “max”.
  • Page 12: Initialisation Eco Radio System Visio

    3 - INITIALISATION ECO RADIO SYSTEM Visio ® MENU UTILISATEUR Vacances Date Heure Eté / Hiver Auto Voir Mise à l’heure Notice d’Utilisation Eco Eau Chaude Choix des séquences Language Contraste MENU PROFESSIONNEL : Mise en service Radio Tester la communication radio Effacer un appareil radio Remplacer un appareil radio Régulation Chauffage...
  • Page 13 Réglage de la température Maxi souhai- ECO RADIO SYSTEM Visio ® est paramétré pour réguler tée dans le circuit principal. un circuit de chauffage (Circuit Principal /Zone 1) en prenant pour référence la température ambiante d’un point représentatif de l’habitation. Pour activer ce mode de fonctionnement, il suffit de se laisser guider pour initialiser le Satellite d’Ambiance .
  • Page 14 Important : 1) La régulation de température d’un circuit en fonction de la température extérieure nécessite dans tous les cas l’utili- Prédisposition de type de régulation. Si plancher chauffant : sation d’un satellite d’ambiance dédié au circuit concerné. basculer le switch N° 5 à droite 2) Si le réseau doit comporter un 2 ème ou 3 ème circuit avec un module hydraulique intégrant une sonde extérieure, ème...
  • Page 15 ECO RADIO SYSTEM Visio ® est paramétré pour réguler un circuit de chauffage (Circuit Principal). On peut aisément piloter 1 ou 2 circuits de chauffage supplémentaires raccordés directement sur le corps de chauffe de la chaudière grâce à des accessoires spéci- fiques.
  • Page 16 Après avoir choisi l’emplacement où fixer le Satellite d’Ambiance ECO RADIO SYSTEM Visio ® est paramétré pour réguler un circuit de le(s) Module(s) chauffage (Circuit Principal). On peut aisément piloter 1 ou 2 circuits H y d r a u l i q u e ( s ) , de chauffage supplémentaires raccordés directement sur le corps de procéder à...
  • Page 17: Effacer Un Circuit Existant

    Modifier un circuit Effacer un circuit Description : Description : Contrôler ou modifier les caractéristiques de régu- Élimine un circuit existant. lation (Temp maxi, pente, Temp Amb, Temp Ext, Un circuit «effacé» ne sera plus régulé. etc...) d’un circuit existant. Situation Particulière : 1) Si on souhaite modifier un circuit Zone 2 pour passer d’une commande Circulateur à...
  • Page 18: Radio Tester

    Radio Tester Radio Effacer Radio Remplacer Description : Description : Description : Il est indispensable de tester la qualité de la transmis- Il est nécessaire d’Effacer un appareil radio qui ne sera plus Cette fonction n’est utilisée que pour le remplacement d’un sion Radio entre la chaudière et les différents appareils utilisé.
  • Page 19 Puissance Date d’entretien Description : Description : La Puissance maximum de la chaudière en mode chauffage Cette fonction a pour but d’inciter l’utilisateur à faire peut avoir deux niveaux différents : entretenir sa chaudière régulièrement. - Normale ==> La chaudière est autorisée à atteindre sa Un message apparait automatiquement et rappelle puissance maximum en mode chauffage.
  • Page 20: Contact Externe

    Le contact externe doit impérativement être un «Contact Sec» soumis à aucune tension électrique. Le raccordement de ce contact sec se fait sur le connecteur situé sous l’écran d’affichage en utilisant impérativement le câble F3AA41241. Cette fonction n’est active qu’en «AUTO». En mode Manuel la chaudière suit la consigne de température affichée.
  • Page 21: Fonctions Avancées

    Fonctions Avancées / Fonction Avancées / SAV Réglages Fonctions Avancées/SAV Réglages SAV Infos => Inertie => Chauffage M/A «Fonctions avancées» «Info» permet de lire des valeurs «Réglage Inertie» est un choix entre : «Chauffage M/A» est une valeur qui contribuant au fonctionnement des circuits de chauffage ou impose d’arrêter le fonctionnement Inertie A : Régulation avec...
  • Page 22: Autocontrôle

    Fonctions Avancées/SAV Réglages Fonction Avancées / SAV Réglages Fonctions Avancées/SAV Réglages => Température ECS => Autocontrôle => Valeurs Usine «Température ECS» détermine l’application de paramètres de Chaque jour la chaudière procède à un autocontrôle de «Valeurs Usine» ramène toutes les valeurs spécifiques modifiées dans la rubrique «Réglages»...
  • Page 23: Test Vanne 4 Voies

    Fonction Avancées / SAV Test Fonctions Avancées / SAV historique Fonctions Avancées / SAV historique => Test vanne 4 voies anomalies pression La vanne 4 voies est testée sur le circuit chauffage choisi «Historique anomalies» permet de lire les 15 dernières «Historique pression»...
  • Page 24: Changement De Gaz

    • Le robinet à boisseau sphérique ne demande aucun entretien. • En cas de détérioration en partie ou totale, le remplacer. • Effectuer une manœuvre de fermeture/ ouverture tous les 3 mois. 5 - RACCORDEMENT DES CONDUITS FRISQUET S.A POUJOULAT DUALIS UBBINK ROLUX COMPOSANTS Ø60/100...
  • Page 25: Longueurs Des Conduits

    C13 (conduit concentrique horizontal Ø60/100 et Ø80/125) LONGUEURS DES CONDUITS longueur maxi (TERMINAL COMPRIS) Longueur maxi (mètres) 4,70 m Ø60/100 Longueur maxi (mètres) Ø80/125 12 m avec adaptateur F3AA40832 Chaque coude à 90° compte pour 1m de longueur équivalente. Deux coudes à 45°= 1 coude à 90° Le premier coude en sortie de la chaudière en Ø60/100 est impérativement de notre fourniture.
  • Page 26: Dépose De La Chaudière Ou Du Conduit De Raccordement (Exemple : Maintenance)

    C43p Cette chaudière peut être raccordée à un conduit collectif C43p fonctionnant en pression et prévu pour la condensation. Elle est équipée de série d’un clapet anti-retour sur l’air en amont du ventilateur. Nous préconisons de réaliser le conduit de raccordement en Ø80/125.
  • Page 27: Protection Contre Le Gel

    8 - PROTECTION CONTRE LE GEL • Vidanger totalement l’installation de chauffage et la chaudière ou les protéger par un antigel chauffage. • Vidanger totalement le circuit d’eau sanitaire dans tous les cas. Attention, la protection par un antigel chauffage ne protège pas le circuit sanitaire. 9 - ENTRETIEN DE LA CHAUDIÈRE •...
  • Page 28: Caractéristiques Techniques

    11 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES HYDROMOTRIX PRESTIGE HYDROCONFORT HYDROCONFORT HYDROCONFORT Modèle Unité CONDENSATION CONDENSATION CONDENSATION CONDENSATION CONDENSATION 20.50 20.80 20.120 Catégorie II 2Esi 3P* Dispositif de chauffage mixte Puissance thermique nominale Prated A la puissance thermique nominale et en régime haute température Puissance utile A 30 % de la puissance thermique nominale et en régime basse température...
  • Page 29: Schéma Électrique Prestige

    12 - SCHÉMA ELECTRIQUE PRESTIGE SCHÉMA DE CÂBLAGE GÉNÉRAL Tableau de bord Interrupteur marche / arrêt Antenne Carte électronique Électrodes Terre Transformateur d’allumage Capteur air 230V Moteur de ventilateur Sécurité de surchauffe Capteur gaz Bloc gaz Sonde corps de chauffe Capteur de pression d’eau...
  • Page 30: Schéma Électrique Hydromotrix Et Hydroconfort

    13 - SCHÉMA ELECTRIQUE HYDROMOTRIX ET HYDROCONFORT SCHÉMA DE CÂBLAGE GÉNÉRAL Tableau de bord Interrupteur marche / arrêt Antenne Carte électronique Électrodes Transformateur d’allumage Terre Sonde 230V sanitaire Sonde départ Sécurité de surchauffe Capteur gaz Sonde corps de chauffe Bloc gaz Sécurité...
  • Page 31: Nomenclature Hydromotrix Et Prestige

    14 - NOMENCLATURE HYDROMOTRIX ET PRESTIGE HYDROMOTRIX 1 - Coude de sortie 90° (non fourni) 2 - Antenne 3 - Électrodes 4 - Robinet gaz 5 - Bloc gaz 6 - Vanne d’isolement retour chauffage 7 - Vanne d’isolement départ chauffage 8 - Vidange 9 - Vase d’expansion 10 - Corps de chauffe...
  • Page 32: Nomenclature Hydroconfort

    15 - NOMENCLATURE HYDROCONFORT 1 - Coude de sortie 90° (non fourni) HYDROCONFORT 2 - Antenne 20.80 / 20.120 3 - Électrodes 4 - Robinet gaz 5 - Bloc gaz 6 - Vanne d’isolement retour chauffage 7 - Vanne d’isolement départ chauffage 8 - Vidange 9 - Vase d’expansion 10 - Corps de chauffe...
  • Page 33: Anomalies

    16 - ANOMALIES : Aide au diagnostic SONDES DE TEMPÉRATURE (CTN) HYDRAULIQUE GAZ BRÛLÉS RÉGULATION GAZ (R.E.A.D) ÉLECTRIQUE...
  • Page 34 Notes:...
  • Page 35 Notes:...
  • Page 36: Garantie

    Tel : 01 60 09 91 00 - Fax : 01 60 25 38 50 Réf. 310686_27 FRISQUET S.A. se réserve le droit de modi er à tout moment, sans préavis, les caractéristiques données dans ses catalogues, dépliants et tarifs...
  • Page 37 /M:70/J:5/N:0 NOTICE D’UTILISATION...
  • Page 38 - Exigence de qualité, d’abord car notre production est entièrement réalisée en France dans nos usines. Le savoir faire Frisquet se transmet de génération en génération. - Exigence d’innovation, ensuite, car notre objectif est d’élever sans cesse le niveau de confort et de sécurité de nos chaudières : ®...
  • Page 39: A Lire En Premier

    A LIRE EN PREMIER a pose de cet appareil doit être effectuée par un professionnel qualifié (une mauvaise installation peut avoir des conséquences graves, incendie, électrocution, explosion, asphyxie, blessures importantes). Il agit en respectant les réglementations en vigueur pour votre sécurité, votre confort et la longévité...
  • Page 40 Tableau de bord de la chaudière ⓫ ❿ ⓬ ❾ ❽ ➐ ➏ ➊ ❷ ➌ ➎ ➍ Marche/Arrêt avec témoin lumineux ➊ MENU/Retour à l’affichage précédent ➋ Informations ➌ Eau Chaude Sanitaire ❹ Mode Chauffage ˝AUTOMATIQUE/Manuel ˝ou ˝ OK ˝ ❺...
  • Page 41: L'eau Chaude Sanitaire

    Vérifier la pression dans l’installation sur l’indicateur de  pression. La pression normale de fonctionnement à froid se Info situe entre 1 bar et 1,6 bar. L’eau chaude sanitaire Appuyer sur la touche de sélection du mode eau chaude sanitaire : ...
  • Page 42: Satellite De Communication Radio

    Satellite de communication Radio En communication permanente avec la chaudière, il transmet et reçoit toutes les  informations nécessaires au pilotage du chauffage de la zone dans laquelle il est installé. Il mesure la température ambiante et doit être placé dans une pièce représentative ...
  • Page 43: Satellite De Communication Radio : Les Réglages

    Satellite de communication radio : Les réglages La mise à l’heure et au jour sur le satellite se font automatiquement quelques Info instants après la mise sous tension de la chaudière. 1 - Température CONFORT Sélectionner  +/— Appuyer sur la touche pour régler la ...
  • Page 44 4 - Programmation des séquences CONFORT/REDUIT du chauffage Programmer des périodes pour passer automatiquement du mode ˝REDUIT˝ au mode ˝CONFORT ˝ et inversement. En moyenne et selon les habitations, pour une économie maximum Info et un passage confortable du mode ˝REDUIT˝ ou mode ˝CONFORT˝ programmer le début de la séquence 1h30 avant l’heure souhaitée pour atteindre la température ˝CONFORT˝.
  • Page 45 5 - Dérogation En mode ˝AUTO˝, cette fonction modifie temporairement, le programme en cours pour passer du mode ˝CONFORT˝ au mode ˝REDUIT˝ et réciproquement. L’action est prise en compte lorsqu’on relache le bouton. Info Passage ˝CONFORT˝ à ˝REDUIT˝  Appuyer et relacher la touche de dérogation. Les symboles clignotent pour vous informer qu’une dérogation temporaire est en cours : température réduite.
  • Page 46: Appuyer Sur La Touche Information, La Température

    comme Information Appuyer sur la touche Information, la température  extérieure apparaît (si une sonde extérieure est installée). Appuyer sur la touche Information, la température  ambiante actuelle, dans la zone de chauffage, apparaît. 7 - Réglage du contraste Sélectionner ...
  • Page 47: Sur La Chaudière

    Sur la chaudière 1 - Commande manuelle Pour une utilisation spécifique ou en cas de défaillance de la communication radio, il est possible de procéder au réglage manuel de la température du (ou des) circuits de chauffage. Appuyer sur la touche du tableau de bord pour faire apparaître le symbole ...
  • Page 48 3 - Vacances (seulement en mode “AUTO») Cette fonction permet de programmer une date d’arrêt et de remise en route automatique du chauffage et de la production d’eau chaude sanitaire. Durant cette période, la consigne de la température ambiante de chaque zone de chauffage sera celle sélectionnée ˝Hors gel˝...
  • Page 49 4 - Date La date et l’heure sont mis à jour automatiquement. Toutefois, il est possible de les modifier. Appuyer sur la touche pour faire défiler le curseur sous l’affichage en  cours puis sur la touche pour modifier la sélection. 5 - Heure été...
  • Page 50: La Production D'eau Chaude Sanitaire Est Mise À L'arrêt Temporairement

    7 - ECO Eau Chaude Optimisée Associe un programme horaire pour des arrêts de production d’Eau Chaude Sanitaire donc des économies d’énergies (la nuit ou/et la journée). ECO + Cette fonction est active lorsque le mode est choisi dans le menu déroulant par la touche : Stop nuit 7/7 23h/4h : Stop nuit 7/7 22h/6h...
  • Page 51 Appuyer sur la touche pour sélectionner une séquence puis sur  pour en avoir la description. Si la proposition ne correspond pas au souhait, appuyer sur et sélectionner un autre scénario, etc... Valider le scénario choisi par la touche qui ramène au menu principal. 8 - Langage Cette fonction permet de choisir la langue appropriée.
  • Page 52 à partir du tableau de bord de la chaudière par la touche «MENU». Pour créer un compte et lui attacher cette chaudière télécharger l’application FRISQUET CONNECT sur votre Smartphone ou tablette. 11 - Information Appuyer sur la touche successivement pour ...
  • Page 53: Consommation D'énergie (Chaudière À Condensation Seulement)

    12 - Consommation d’énergie (chaudière à condensation seulement) Cette fonction a pour objectif de sensibiliser les utilisateurs à la consommation d’énergie et les inciter à la réduire. Une estimation de la consommation relative d’énergie en chauffage et eau chaude sanitaire est rapportée mois par mois et peut-être comparée à celle de la même période de l’année antérieure.
  • Page 54 Les incidents éventuels… Grâce à votre chaudière est contrôlée en ® ECO RADIO SYSTEM ISIO permanence. Cependant votre service de chauffage ou d’eau chaude peut être perturbé et ne pas vous donner entière satisfaction. Certaines situations sont liées à votre installation et quelques manœuvres simples permettent soit de retrouver l’usage normal soit de donner à...
  • Page 55: Ouvrir Le Robinet

    La pression d’eau est insuffisante  • Ouvrir le robinet puis le robinet • Lorsque la pression est correcte, fermer le robinet puis le robinet Hydromotrix, Hydroconfort : sous la chaudière à droite. Ballon UPEC Sol : à l’arrière Ballon UPEC Mural : en dessous Ouvert Fermé...
  • Page 56: Vérifier La Sélection Du Mode Eau Chaude

    Eau chaude sanitaire : l’eau n’est pas assez chaude Vérifier la sélection du mode Eau Chaude : ECO + ECO + Si cette fonction est sélectionnée, s’assurer que la production d’ECS ne soit pas mise en veille temporairement par l’intermédiaire d’une programmation horaire.
  • Page 57 Les conseils pratiques… La purge des radiateurs…  Si un ou plusieurs radiateurs ne chauffent plus ou sont bruyants (écoulement d’eau), les purger. Procéder de même pour les éventuels points hauts de l’installation. Après une purge, toujours vérifier et rétablir, le cas échéant, la pression (voir page18).
  • Page 62 L’installation de cette chaudière a été réalisée par : Nom : ....................Adresse : ..........................................................Code postal : ..................Téléphone : ..................... Correspondant Mr : ................. L’entretien de cette chaudière est réalisée par : Nom : ....................Adresse : ........................................
  • Page 63 Notes:...
  • Page 64 Caractéristiques techniques ...............22 Conditions générales de garantie : Voir carte de garantie livrée avec l’appareil. FRISQUET S.A. 20, rue E. Branly Z.I. de Beauval - 77109 MEAUX Cedex Tél. 01 60 09 91 00 - Fax 01 60 25 38 50...

Ce manuel est également adapté pour:

Visio hydroconfort serieVisio prestige serie

Table des Matières