SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT SCIE SAUTEUSE À MOUVEMENT ORBITAL Sans outil 4 plus neutre 0–45° VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE? • Questions techniques • Pièces de rechange • Pièces manquantes de l’emballage...
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE TABLE DES MATIÈRES Spécification du produit ................. 1 Tableau des matières ..................2 Avertissements généraux de sécurité ............. 3 Protection des yeux, des oreilles et des poumons ........... 3 Sécurité électrique ..................4 Sécurité des outils électriques ................ 4 Règles générales de sécurité...
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser cet outil ou l’un de ses accessoires, veuillez lire le présent manuel et suivre toutes les règles de sécurité et les consignes d’utilisation. Les précautions, garanties et instructions importantes contenues dans le présent manuel ne visent pas à...
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Veuillez lire tous les avertissements de sécurité et toutes les consignes. Le non-respect des avertissements et des consignes peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures graves. Conservez tous les avertissements et toutes les consignes pour consultation ultérieure.
Utilisez un équipement de protection individuelle. Portez toujours une protection oculaire. Un équipement de protection tel qu'un masque antipoussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque ou une protection auditive utilisé dans des conditions appropriées réduira les blessures corporelles. Évitez les démarrages involontaires. Assurez-vous que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de le connecter à...
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE Utilisez l’outil électrique, les accessoires et les embouts d’outil, etc., conformément à ces instructions, en tenant compte des conditions de travail L'utilisation de l'outil électrique pour des opérations ENTRETIEN Faites réparer votre outil électrique par un réparateur qualifié qui n’utilise que des pièces de rechange identiques.
Retirez toujours la fiche de la source d’alimentation lorsque vous pour les scies sauteuses. N’utilisez jamais une lame cassée, car elle ne serait pas solidement maintenue dans l’outil. Après avoir changé une lame, assurez-vous qu’elle est bien maintenue dans Ne touchez jamais la lame pendant ou immédiatement après son utilisation. N’utilisez jamais de lames émoussées ou endommagées.
Page 9
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE Sélectionnez le calibre et la longueur appropriés de la rallonge à l’aide Lorsque vous utilisez un outil électrique à l’extérieur, utilisez une rallonge pour Ces cordons sont conçus pour une utilisation à l'extérieur et réduisent le risque de choc électrique.
SYMBOLES Certains des symboles suivants peuvent apparaître sur le scie sauteuse à vitesse variable. Étudiez ces symboles et apprenez leur signification. Une bonne sécuritaire de cet outil. Courant alternatif triphasé Volts avec neutre Ampères Courant continu Hertz Vitesse à vide Watts Courant alternatif ou continu Kilowatts...
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE DÉCOUVREZ VOTRE SCIE SAUTEUSE Roulette de réglage Bouton de de la vitesse verrouillage Gâchette Interrupteur laser/ Levier de mouvement elliptique Évents du moteur Interrupteur du Laser déflecteur de sciure Porte-lame Protecteur contre les Échelle d’angle...
ASSEMBLAGE ET UTILISATION INSTALLATION D’UNE LAME Retirez toujours la fiche de la source d’alimentation avant d’installer ou de retirer une lame ou de régler la scie sauteuse de quelque manière que ce soit. 1. Pour installer une lame dans la scie sauteuse, poussez vers le haut sur le levier 2.
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE INSTALLATION DU GUIDE DE BORD Cette scie sauteuse est équipée d’un guide de bord qui permet d’enlever des bords étroits sur une pièce de fabrication. 2. Insérez le guide de bord (2) dans les fentes de montage du guide de bord (3) dans la semelle.
Page 14
2. Les angles de biseau (3) sont indiqués sur une échelle située sur le côté 3. Faites glisser la base vers l’avant de la scie sauteuse et alignez l’angle de biseau avec le bord de la base (4). 4. Faites glisser la base vers l’arrière pour engager la fente de l’angle de biseau (5) a) Utilisez un rapporteur d’angles pour vérifier l’angle de biseau entre la lame b) Pour régler l’angle de biseau à...
Page 15
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE RÉGLAGE DE L’ANGLE DE COUPE ORBITALE Le mouvement de coupe orbitale variable vous permet de sélectionner l’un des Position Angle Matériau Neutre Métal Petit Bois dur Grand Bois tendre Complet Mousse de polystyrène Pour régler l’angle de coupe orbitale, tournez le levier de coupe à mouvement à...
directement dans le faisceau laser. Le faisceau laser peut provoquer la cécité. Le faisceau laser projette un faisceau marqueur sur la pièce pour vous aider ROULETTE DE RÉGLAGE DE LA VITESSE VARIABLE Réglez la vitesse de la scie sauteuse en faisant tourner la roulette de réglage des vitesses plus lentes.
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE BOUTON DE VERROUILLAGE Votre scie sauteuse est dotée d’un dispositif de verrouillage, ce qui est pratique verrouiller l’interrupteur en position de marche, appuyez sur l’interrupteur Relâchez le bouton de verrouillage et votre scie sauteuse continuera à fonctionner.
Fig. 11 INTERRUPTEUR DE PORT D’ASPIRATEUR Lors d’une utilisation normale sans l’adaptateur de vide installé, l’interrupteur d’orifice de vide (1) doit être glissé vers l’avant de l’outil (Fig. 12). Cela permettra l’interrupteur du port d’aspirateur doit être glissé vers l’arrière de l’outil. Cela positionne le déflecteur interne de façon à...
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE 1. La lame est tranchante et en bon état. 2. La lame est fermement fixée dans le porte-lame. 3. La pièce de fabrication est correctement fixée. 4. Des lunettes de sécurité et une protection auditive sont portées.
Fig. 14 Fig. 13 DÉCOUPAGE EN BISEAU Les angles de biseau peuvent être réglés de 0° à 45° à gauche ou à droite. DÉCOUPAGE EN PLONGÉE les dommages à la pièce de fabrication, faites toujours preuve d’une extrême de faire des coupes en plongée dans des matériaux autres que le bois. Dans la zone à...
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE DÉCOUPAGE DES MÉTAUX De nombreux types de métaux peuvent être coupés avec votre scie sauteuse. Lorsque vous coupez un matériau quelconque, veillez à ne pas tordre ou plier les lames. Ne forcez pas la lame. Si la lame broute ou vibre excessivement, utilisez de coupe.
ENTRETIEN GÉNÉRALITÉS Utilisez uniquement des pièces de rechange identiques entraîner des dangers ou causer des dommages. N’UTILISEZ PAS de solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. Le plastique est susceptible d’être endommagé par divers types de solvants commerciaux et pour enlever la saleté, la poussière, l’huile, la graisse, etc.
LISTE DES PIÈCES Lors de la réparation, n’utilisez que des pièces Toute tentative de réparation ou de remplacement de pièces électriques sur sur le scie sauteuse à vitesse variable. peut entraîner un risque pour la sécurité, sauf si la réparation Nom de la pièce Quantité...
Page 25
1268-600 SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE Nom de la pièce Quantité clé 4110030024 Boulon ø4x11,5 4010220040 Roulement ø10xø6x16 1170060003 Engrenage 4110050011 Aiguille ø6x17 2030020142 Rondelle ø11xø 6x0,5 4100020004 2010210008 Rouleau ø12xø6x6,5 1061090048 Interrupteur 1130010290 Carte de circuits imprimés 4030010023 3120020130...
Page 26
Nom de la pièce Quantité clé 4030010106 2050080203 Fil de garde 3160040084 Protecteur de lame 2030030218 Plaque de connexion 4020080075 Vis M5X16 1180100012 Vis M4X6 6210020004 Guide de bord 3150190197 Couverture de la plaque 3180040103 Port de poussière...
GARANTIE SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE COMPACTE BENCHMARK Si cet outil Benchmark s’avère défectueux en raison d’un défaut de matériau ou de magasin Home Hardware avec le reçu de vente original pour un échange. Garantie non réutilisables, notamment les lames, les balais, les courroies et les ampoules.
Page 28
SCIE SAUTEUSE À VITESSE VARIABLE Garantie limitée de 5 ans sur l’outil 1268-600 * Cet article Benchmark comporte une garantie LIMITÉE de cinq (5) ans contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Voyez les guides d’utilisation pour des renseignements complets.