Page 1
Leeftijd Montagehandleiding T400 EUROPLAY nv Age group Eegene 9 Notice de montage Age / Alter B-9200 DENDERMONDE Eetwagon Edad / Età tel. 32.52.22 66 22 Assembling manual Wagon-restaurant fax.32.52.22 67 22 2 - 8 www.europlay.eu Dining car Montageanleitung Speisewagen Dat.: 14/07/2017 Instrucciones para el montaje Vagón restaurante...
Page 2
Assembling manual - Instrucciones para el montaje Montageanleitung - Instruzioni di installazione Page: 2/7 Benodigdheden - Liste des pièces - Materials - Benötigtes - Accesorios - Requisiti 1x T400-Eetwagon 75kg T400-A T400-B 4x White 4x White 4x M8x35 4x M8x35 4x M8x60...
Page 3
Dat.: 14/07/2017 Montagehandleiding - Notice de montage T400 Assembling manual - Instrucciones para el montaje Montageanleitung - Instruzioni di installazione Page: 3/7 1000 1600 4200...
Page 4
Dat.: 14/07/2017 Montagehandleiding - Notice de montage T400 Assembling manual - Instrucciones para el montaje Montageanleitung - Instruzioni di installazione Page: 4/7 /A.1 1000 M8x35 Lb-M-Anker-01 /A.2 /A.3 = 0.22m³...
Page 5
Dat.: 14/07/2017 Montagehandleiding - Notice de montage T400 Assembling manual - Instrucciones para el montaje Montageanleitung - Instruzioni di installazione Page: 5/7 1000 M8x35 T101-M-Anker-01 M8x60 Ø10x50...
Page 6
Dat.: 14/07/2017 Montagehandleiding - Notice de montage T400 Assembling manual - Instrucciones para el montaje Montageanleitung - Instruzioni di installazione Page: 6/7 COMBINATIE / COMBINAISON / COMBINATION / KOMBINATION / COMBINACIÓN / COMBINAZIONE 11020 1500 1500 VOORBEELD / EXEMPLE / EXAMPLE / BEISPIEL / EJEMPLO / ESEMPIO T300 T400...
Page 7
Dat.: 14/07/2017 Montagehandleiding - Notice de montage T400 Assembling manual - Instrucciones para el montaje Montageanleitung - Instruzioni di installazione Page: 7/7 Bij droog weer moeten alle bouten en schroeven opnieuw aangespannen worden. Par temps sec il faut resserrer régulièrement toute la visserie. By dry and warm weather check the tightness of all bolts and screws.