Phoenix Contact PSI-MOS-PROFIB/FO Serie Fiche Technique
Masquer les pouces Voir aussi pour PSI-MOS-PROFIB/FO Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

PSI-MOS-PROFIB/FO...
Convertisseur fibre optique pour PROFIBUS
jusqu'à 12 Mbit/s
INTERFACE
Fiche technique
101972_fr_08
1

Description

Les appareils PSI-MOS-PROFIB/FO... permettent de
convertir les interfaces DP PROFIBUS cuivre en fibre
optique. Ils peuvent également être utilisés dans des
réseaux MPI (pas dans des structures en anneau). La
conversion transparente par rapport au protocole est
assurée pour tous les débits de transmission jusqu'à
12 Mbit/s. Le diagnostic optique intégré permet une
surveillance permanente de la qualité de la ligne FO durant
l'installation et également pendant le fonctionnement.
Lorsque les niveaux des signaux optiques deviennent
critiques, le contact de commutation indépendant du
potentiel est activé. Cette signalisation préventive permet
de diagnostiquer d'éventuels états critiques de l'installation
avant qu'une défaillance n'apparaisse.
Ces appareils présentent avant tout l'avantage de permettre
une connexion des équipements indépendante du
potentiel. Ceci évite des interactions de courants de
compensation de potentiel et de perturbations CEM sur les
câbles de données. Conséquence : une augmentation de la
disponibilité globale et de la souplesse de conception de la
topologie de bus en ligne, en étoile, en arborescence et en
anneau.
Les appareils terminaux PSI-MOS-PROFIB/FO...E
convertissent une interface PROFIBUS en un câble FO. Ils
sont utilisés pour des liaisons point-à-point.
En cas de problème technique ne pouvant pas être résolu à l'aide de la documentation fournie, veuillez nous
contacter aux heures de bureau :
Téléphone : + 49 52 35 3-19890
Télécopie : + 49 52 35 3-30999
E-mail : interface-service@phoenixcontact.com
S'assurer de toujours travailler avec la documentation actuelle.
Cette dernière peut être téléchargée à l'adresse www.phoenixcontact.net/catalog.
Cette fiche technique a trait aux produits énumérés sur la page suivante :
© PHOENIX CONTACT - 2010-09-28
Les coupleurs en T PSI-MOS-PROFIB/FO...T, quant à
eux, permettent une conversion en deux câbles FO. Ils
permettent de réaliser des topologies de bus redondantes
pour améliorer la disponibilité de l'installation.
De plus, les deux types d'appareils peuvent être assemblés
de manière modulaire pour créer un répartiteur en étoile.
Les modules nécessaires sont encliquetés sur les
connecteurs sur profilés qui assurent la répartition de la
tension d'alimentation et des signaux de données.
Grâce à la fonction de bit-retiming (resynchronisation des
bits) intégrée, un nombre indifférent de structures en étoile
et d'arborescences en cascade (limité uniquement par le
temps de propagation du signal maxi. admissible pour
l'application concernée) peut être réalisé.
Un coupleur en étoile peut être constitué d'appareils
fonctionnant selon des techniques de transmission
différentes (fibre polymère, HCS et fibre de verre).
Les appareils PSI-MOS-PROFIB/FO 660 ... sont prévus
pour être utilisés sur des distances allant jusqu'à 70 m avec
fibre polymère et jusqu'à 400 m avec fibre HCS. Le
raccordement est réalisé via les connecteurs à montage
rapide F-SMA pouvant être confectionnés directement sur
site en quelques minutes seulement. Pour des distances
plus importantes, les appareils
PSI-MOS-PROFIB/FO 850 ... permettent de couvrir
jusqu´à 800 m avec un câble en fibre HCS et en utilisant la
technique de raccordement rapide B-FOC et jusqu'à
3 300 m avec câble en fibre de verre multimode.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Phoenix Contact PSI-MOS-PROFIB/FO Serie

  • Page 1: Description

    Convertisseur fibre optique pour PROFIBUS jusqu'à 12 Mbit/s INTERFACE Fiche technique 101972_fr_08 © PHOENIX CONTACT - 2010-09-28 Description Les coupleurs en T PSI-MOS-PROFIB/FO…T, quant à eux, permettent une conversion en deux câbles FO. Ils Les appareils PSI-MOS-PROFIB/FO… permettent de permettent de réaliser des topologies de bus redondantes convertir les interfaces DP PROFIBUS cuivre en fibre pour améliorer la disponibilité...
  • Page 2: Table Des Matières

    Raccordement des lignes optiques ......................20 11 Règles de conception ........................ 11.1 Conception des paramètres réseau (appareils PSI-MOS avec commutateur DIP à 10 pôles) ..... 21 11.2 Conception des paramètres réseau (appareils PSI-MOS avec commutateur DIP à 8 pôles) ....... 24 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 3: Références

    Convertisseur FO avec diagnostic optique intégré, contact d'alarme, pour PROFIBUS jusqu'à 12 Mbit/s, 1 300 nm, pour câble en fibre de verre, SC-Duplex PSI-MOS-PROFIB/FO 1300 E 2708559 Appareil terminal avec une interface FO PSI-MOS-PROFIB/FO 1300 T 2708892 Coupleurs en T avec deux interfaces FO 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 4: Caractéristiques Techniques

    Coupleur en T terminal (E) terminal (E) 660 nm 850 nm 660 nm 850 nm Température ambiante 25 °C 324 ans 252 ans 201 ans 149 ans Température ambiante 40 °C 70 ans 42 ans 42 ans 24 ans 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 5 Critère B : perturbation temporaire du fonctionnement, que l'appareil corrige de lui-même. Critère A : fonctionnement normal à l'intérieur des limites fixées. EN 55011 correspond à CISPR11 Classe A : domaine d'utilisation Industrie, sans mesures particulières pour le montage 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 6: Schéma Synoptique

    ERR B 24 V GND Data Data *) uniquement pour PSI-MOS-PROFIB/FO...T Connecteur-bus pour rail fig. 1 Schéma synoptique Dimensions du boîtier PSI-MOS-PROFIB/FO 660T Ord. No. 27 08 287 SIGNAL 101972A010 fig. 2 Dimensions du boîtier (en mm) 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 7: Consignes De Sécurité Et Instructions D'installation

    Installation dans des environnements explosibles poussiéreux AVERTISSEMENT : danger d'explosion L'appareil n'est pas conçu pour une utilisation dans des environnements explosibles poussiéreux. Dans un environnement poussiéreux, l'appareil doit être installé dans un boîtier adapté et homologué. 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 8: Structures De Réseaux Réalisables

    Un coupleur en étoile peut accueillir jusqu'à dix appareils PSI-MOS-PROFIB/FO…. Le câblage transversal destiné aux données RS-485 et à la tension d'alimentation est réalisé automatiquement via le connecteur sur profilé Max. 31 (accessoires d'installation, voir page 3). Struct. en étoile 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 9: Structures Arborescentes

    16 LED « FO SIGNAL » (Port B) 17 LED « FO SIGNAL » (Port B) 18 LED « ERR » (Port B) 19 Émetteur FO (Port B) 101972A011 20 Récepteur FO (Port B) fig. 3 Éléments fonctionnels uniquement pour PSI-MOS-PROFIB/FO ... T 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 10: Définition Du Diagnostic Fo

    La communication de données reste cependant possible. En mode « Anneau redondant », pour éviter que les données ne soient faussées, le port FO correspondant est désactivé dès que le niveau « jaune » est atteint. 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 11: Configuration

    à l'aide d'un tournevis (A dans fig. 5). • Retirer ensuite la platine avec précaution, jusqu'à la butée (B). IB /F - P R I- M d .- S I G 101972A001 fig. 5 Ouverture du boîtier 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 12: Réglage De La Vitesse De Transmission (Dip 1 - 4)

    (voir également le chapitre « Fonctionnement mixte 19,2 PSI-MOS et PSM-EG » à la page 14). Sélecteur de codage (DIP) MIXED – NORM INVERS REDUNDANCY – NEXT COMPATIBILITY – FIBER CONTROL – Sans fonction sur les appareils terminaux PSI-MOS-PROFIB/FO… E 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 13: Couplage À Des Interfaces Fibre Optique De Fournisseurs Tiers (Dip 5/6)

    DIP 7 ATTENTION : en cas de couplage avec des DIP 9 – appareils tiers, respecter la sensibilité de leurs récepteurs et les limites de saturation des Régler les autres commutateurs en fonction de votre interfaces FO. application. 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 14: Désactivation Du Deuxième Port Fo (Dip 8)

    1 600 m Configuration des appareils Verre 62,5/125 850 nm 2 200 m non autorisé avec PSM-EG Le réglage des commutateurs DIP est fonction des exigences liées à l'application. La position de repos de la 660 nm 70 m 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 15 Par contre, si le port FO B est désactivé au moyen du commutateur DIP 8 = « ON » (« END »), le commutateur DIP 7 (REDUNDANCY) n'a pas de fonction. (X = position de commutateur voulue) 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 16: Conseils Pour Le Raccordement

    à la terre. Le fonctionnement du blindage ne pourra être garanti que de cette manière. Effectuez une connexion à la terre de protection avec une faible impédance. 101973A003 fig. 7 Montage dans un système 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 17: Montage Comme Appareil Unique Dans Une Armoire Électrique (Autonome)

    Écartez légèrement le bord inférieur du module de la surface de montage. • Retirez le module du profilé vers le haut en l'inclinant légèrement. • Pour démonter un répartiteur en étoile dans son intégralité, retirez également les connecteurs du profilé. 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 18: Consignes De Câblage

    B bloc d'alimentation permet de réaliser une alimentation DGND Potentiel de transmission de redondante. données (potentiel de référence à VP) Tension d'alimentation auxiliaire 5 V (P5V), max. 50 mA RxD/TxD-N Données reçues/émises - négatif, câble A 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 19: Câblage Du Contact De Commutation

    ATTENTION : la capacité de charge admise du contact de relais est de 60 V DC/42 V AC, 1 A. 24 V DC 24 V DC 101973A006 Message individuel Message global fig. 11 Message individuel et global 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 20: Raccordement Des Lignes Optiques

    PSI-MOS-PROFIB/FO 850 ... et PSI-MOS-PROFIB/FO 1300… via des câbles fibre optique. fig. 12 Raccordement FSMA • Pour fixer le connecteur sur l'appareil, bien serrer l'écrou d'accouplement (voir 2 dans fig. 12). 101973A009 fig. 14 Croisement de câbles 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 21: Règles De Conception

    La longueur totale de étendue du réseau en km toutes les lignes FO est de 4 km. Les étapes suivantes sont nombre d'appareils PSI-MOS nécessaires à la conception des paramètres du réseau : 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 22 Sélectionnez l'onglet « Configuration réseau » et activez le profil « Personnalisé ». • Cliquez sur « Paramètres du bus ». • Sélectionnez l'onglet « Configuration réseau », augmentez l'adresse PROFIBUS (HSA) la plus élevée d'une unité et cliquez sur « Options ». 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 23 • Réglez le facteur « Gap » sur « 1 » et le paramètre « Retry Limit » sur « 3 ». • Cliquez sur « OK » pour valider la configuration de votre système de commande. 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 24: Conception Des Paramètres Réseau (Appareils Psi-Mos Avec Commutateur Dip À 8 Pôles)

    FO est de 4 km. Les étapes suivantes sont 45,45 0,4545 nécessaires à la conception des paramètres du réseau : 19,2 0,192 • Ouvrez la boîte de dialogue « Propriétés - DP » et 0,096 cliquez sur « Propriétés ». 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 25 Sélectionnez l'onglet « Lignes » et activez la case à cocher « Prendre en compte la configuration des lignes suivante ». • Entrez le nombre d'appareils PSI-MOS (OLM) utilisés et la longueur totale de tous les câbles FO. 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT...
  • Page 26 15 Exemple d'installation en anneau PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG • 32823 Blomberg • Germany • Tél : +49-(0) 5235-3-00 101972_fr_08 PHOENIX CONTACT • P.O.Box 4100 • Harrisburg • PA 17111-0100 • États-Unis • Tél. : +717-944-1300...

Table des Matières