1. Manuels
  2. Marques
  3. BOOM TRIKES Manuels
  4. Motocyclettes
  5. LOW RIDER
  6. Manuel d'utilisation et carnet d'entretien

BOOM TRIKES LOW RIDER Manuel D'utilisation Et Carnet D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

T
R
I
K
T
R
I
K
(
L
O
W
R
(
L
O
W
R
MANUEL D'UTILISATION
CARNET D'ENTRETIEN
E
M
U
S
E
M
U
S
I
D
E
R
&
F
A
I
D
E
R
&
F
A
ET
1
C
L
E
C
L
E
M
I
L
Y
)
M
I
L
Y
)
Système de
management certifié

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BOOM TRIKES LOW RIDER

Sommaire des Matières pour BOOM TRIKES LOW RIDER

  • Page 1 & & MANUEL D’UTILISATION CARNET D’ENTRETIEN Système de management certifié...
  • Page 2 5e édition 06/2012...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE: Introduction Page 5 Les 2 séries de trikes Page 6 Commandes, commutateurs, témoins de contrôle, anti-vol sur la direction, tableau de bord Page 7-8 Contrôles à effectuer avant chaque utilisation Page 9 Le rôdage Page 9 Démarrer le moteur Page 9 Indications données par les témoins de contrôle Page 10...
  • Page 4 Caractéristiques du véhicule Modèle: Version: N° d’identification: Première mise en circulation: Propriétaire: Rue: Code postal/ville: Tél.: N° de clef: Code radio: Couleur:...
  • Page 5 Le jeu des paliers de la fourche Seuls les ateliers agrées par BOOM TRIKES sont habilités au démontage de la fourche afin d'éviter tout détérioration. En cas de démontage non professionnel, les suites ne pourraient pas être prises en garantie.

  • Page 6: Les 2 Séries De Trikes

    SERIES DE TRIKES Low Rider Family...

  • Page 7: Anti - Vol Sur La Direction

    OMMANDES COMMUTATEURS TEMOINS DE CONTROLE ANTI VOL SUR LA DIRECTION TABLEAU DE BORD Commodo au guidon: Fonctions: 1. Avertisseur lumineux (avant) 2. Commutateur lumineux 3. Feux de position 4. Feux de croisement 5. Commutateur feux de route 6. Avertisseur sonore 7.
  • Page 8 Tableau de bord Instrumentation combinée, électronique : 1. Compte-tours 2. Compteur 3. Jauge essence 4. Voyant de contrôle feux de route 5. Voyant de contrôle pression d’huile 6. Voyant de contrôle clignotants 7. Voyant de contrôle batterie Anti-vol sur la direction: Pour verrouiller l'anti-vol, il suffit de tourner le guidon à...

  • Page 9: Contrôles À Effectuer Avant Chaque Utilisation

    1.3. C ONTROLES A EFFECTUER AVANT CHAQUE UTILISATION Le fait de ne pas tenir compte des contrôles à effectuer avant chaque utilisation peut entrainer des risques d'accident ou de détérioration du véhicule. Contrôlez régulièrement l'état de votre trike avant chaque utilisation. Les contrôles ci-dessous ne vous prendront que très peu de temps mais vous économiseront du temps et de l'argent, et surtout ils contribueront à...

  • Page 10: Indications Données Par Les Témoins De Contrôle

    S´il reste allumé pendant que le moteur tourne ou s'il ne s'allume pas lors du dé- marrage, la batterie se décharge. Coupez tous les consommateurs de courant inutiles et amenez votre trike dans un atelier BOOM TRIKES ou l'atelier spécialisé le plus proche.

  • Page 11: Les Vitesses

    ES VITESSES Il s'agit d'une commande de boite de vitesses de voiture de type H que est positionné sur le côte gauche ou au choix au milieu du véhicule. La marche arrière peut être passée sans déblocage, toutefois il n'est pas possible de changer de la 5ème marche à...

  • Page 12: La Carrosserie

    A CARROSSERIE Sur le modèle Low Rider, la carrosserie est débloquée en poussant vers la droite sur le levier de verrouillage. Comme la carrosserie du modèle Family est vissée au faux-châssis, il faut d’abord desserrer les deux vis.

  • Page 13: Les Pédales

    Après avoir débloqué la carrosserie, poussez-la vers le haut. Le système Hubmatic intégré se déploie et maintient la car- rosserie en position haute. Pour faire redescendre la carrosserie, poussez-la d'abord vers le haut pour débloquer l'Hubmatic. Redescendez la carrosserie et bloquez la serrure centrale. Avant de relever la carrosserie, assurez-vous que le guidon ne soit pas bloqué...

  • Page 14: Entretien Et Maintenance

    NTRETIEN ET MAINTENANCE Seuls les ateliers compétents, les services Bosch et les ateliers agréés par BOOM TRIKES sont autorisés à effectuer les travaux de maintenance nécessaires. Les instructions ci-dessous sont basées sur le fait que le Trike soit utilisé uniquement dans le but pour lequel il a été...
  • Page 15 ES FREINS REINS ARRIERES Les freins à disque de BOOM TRIKES sont à rattrapage de jeu automatique Le niveau du liquide de freins ainsi que l'état des plaquettes et des disques sont à contrôler régulièrement.

  • Page 16: Frein A Disque De La Roue Avant

    Prenez de l’essence à temps, même si l’aiguille de votre indicateur de niveau n’est pas encore sur réserve. Avant de démarrer, contrôlez toujours votre niveau d’essence. L’ouverture du réservoir se situe sur le Low Rider sous le siège passager. Sur le Family sous le coussin du milieu.

  • Page 17: Type De Carburant À Utiliser

    Toute détérioration provoquée par l'essence au plomb ne sera pas garantie par BOOM TRIKES. Vous n'êtes plus sous garantie, adressez-vous à un revendeur BOOM TRIKES au cas ou vous auriez fait le plein avec de l'essence au plomb. Le Carburant E10 ne possède pas impérativement 10 % d’éthanol bio, mais indique une teneur en éthanol jusqu’à...

  • Page 18: Véhicule Équipé D'un Catalysateur Régulé

    3.5.1 V ’ EHICULE EQUIPE D UN CATALYSATEUR REGULE Sur les moteurs à injection avec catalyseur régulé. Après chaque nouveau branchement de la batterie sur le véhicule, le moteur à besoin d’une courte période de fonctionnement (environ 8 km) pour que le module soit reprogrammé. Pendant ce temps, quelques irrégularités peuvent apparaître dans le fonctionnement du moteur, mais elles sont sans conséquences.
  • Page 19 La différence entre les marques "min et max" est de 0,75 litre. Important, ne jamais dépasser le "max" Pour remettre de l'huile entre les vidanges, utiliser la même huile que celle qui est déjà dans le moteur Ne jamais dépasser la marque "max". Contrôle du niveau d’huile Utiliser l'huile SAE 5W30 qui correspond aux spécifications Ford WSS-M2C913-B.

  • Page 20: Embrayage

    Filtre à huile Le filtre à huile se situe sur le coté gauche du moteur. Changer le filtre à huile tous les 20.000 km. Filtre à huile MBRAYAGE Un réglage de l'embrayage peut s'avérer nécessaire lorsque: -le moteur cale quand une vitesse est enclenchée, -il y a une secousse lors du passage des vitesses, -les vitesses font du bruit, -les vitesses sont dures à...

  • Page 21: Carrossage Et Parallelisme

    Lors d'un changement de roue, serrer les écrous avec un moment couple de 130 Nm. Reserrer les écrous des jantes après les premiers 50 km!!! Changer les pneumatiques avant qu'ils ne soient usés jusqu'au contrôle de profondeur de structure: minimum de profondeur de structure = 1,6 mm Pression avant: pneu 170/60 H 17...
  • Page 22 Réglage du carrossage (à effectuer toujours avant le réglage du parallélisme) vue de derrière roue penchée vers l‘intérieur de 0,5° +/- 0,2° (pincement négatif) Le réglage du carrossage se fait à l’aide d’un niveau électronique (photo) Respecter les indications suivantes avant le réglage le véhicule doit être sur une surface plane si possible poser les roues arrière sur des plaques rotatives vérifier les amortisseurs →...
  • Page 23 Avantages de la position inclinée de la roue: - Tension préalable du flanc du pneu et ainsi une réduction de l’inclinaison de l’axe - Amélioration de la stabilité en ligne droite - Amélioration de la maniabilité - Réduction du flottement des roues 2.
  • Page 24 Mesurer le parallélisme sur le trike Poser la mire contre les roues arrières et mesurer les distances respectives L’axe de référence pour mesurer le parallélisme est l’axe longitudinal du véhicule (axe central). La distance gauche avant (X1) et la distance droite avant (X2) peuvent être mesurées sur le châssis qui est considéré...

  • Page 25: Phares Principaux

    3.11 P HARES PRINCIPAUX HANGEMENT DES AMPOULES DES PHARES ET DES FEUX DE POSITION Otez la bague chromée et sortez la lampe. Tirez sur le connecteur et le capuchon en caoutchouc et ouvrez la bride: l'ampoule peut maintenant être extraite de son logement. Ne jamais poser les doigts sur les ampoules halogènes, mais toujours les prendre par le culot.

  • Page 26: Liquide De Refroidissement

    3.12 L IQUIDE DE REFROIDISSEMENT La quantité est visible de l’extérieur. Le niveau du liquide de refroidissement doit se situer entre MIN et MAX sur un moteur refroidi. À remplir en principe sur moteur froid. En cas de nécessité de remplissage sur moteur chaud, attendez 10 minutes afin de refroidir le moteur.

  • Page 27: Entretien Des Roues

    à l'eau et les sécher avec un chiffon propre. AINTENANCE ET SERVICE Seul les ateliers compétents, les services Bosch et les ateliers agréés par BOOM TRIKES sont autorisés à effectuer les travaux de maintenance nécessaires.
  • Page 28 500 km au plus tard 4 semaines après l'achat du véhicule à 10.000 km au plus tard 12 mois après l'achat du véhicule ensuite, tous les 10 000 km ou une fois par an chez un concessionaire BOOM TRIKES ou un atelier compétent, pour une inspection obligaoire. Interventions mécaniques pos.
  • Page 29 Interventions mécaniques pos. nég. cor. Système de carburant : vérifier étanchéité, frottement éventuel, changer conduites si nécessaire Filtre essence : changer tous les 40.000 km Huile moteur et filtre : changer tous les 20.000 km SAE 5w-30 (SAE 10W-40 SAE 5W-40) selon spécifications Ford WSS-M2C913-B (ACEA A1/B1 ou ACEA A3/B3 Carrosserie : contrôler montage solide et éventuelles détériorations...
  • Page 30 Autres interventions de maintenance en accord avec le client pos. nég. cor. et contre facturation séparée Remplacement annuel du liquide de freins (DOT 4) Contrôle visuel de l'état du système de freinage et de l'étanchéité lors du remplacement du liquide de freins, ou lors de l'échange des plaquettes ou des disques de frein avant/arrière Courroie dentée 1,6l, 100 CV: Tous les 150.000 km ou 10 années.

  • Page 31: Carnet De Révision

    (à remettre dans les 2 semaines qui suivent le service location) après-vente à votre revendeur BOOM Trikes) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ...
  • Page 32 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nom: rue: ville: tél: 1ère immatriculation: acheté le: vendeur : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nom: rue: ville:...
  • Page 33 (à remettre dans les 2 semaines qui suivent le service location) après-vente à votre revendeur BOOM Trikes) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50.000 km révision...
  • Page 34 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nom: rue: ville: tél: 1ère immatriculation: acheté le: vendeur : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nom: rue: ville:...

  • Page 35: Clauses De Garantie / Conditions Générales

    6.0 C LAUSES DE GARANTIE CONDITIONS GENERALES I. Validité des conditions générales Toutes les livraisons, services ou offres de notre part se font dans le cadre de ces conditions générales. Celles ci s’appliquent également à toutes relations d’affaires ultérieures, même lorsque celles ci n’ont pas été expressément discutées.
  • Page 36 VI. Acceptation des produits 1. L’acheteur est obligé d’accepter l’objet de la vente dans un délai de 8 jours à partir de la signification que celui ci est prêt. En cas de non acceptation par l’acheteur, le vendeur est autorisé à faire usage de ses droits. 2.
  • Page 37 9. Instructions d’entretien : a) Conseils généraux : Toutes les pièces en fibre de verre sont laminées à la main, et de légères irrégularités dans la forme ou la couleur doivent être tolérées par le client. Une usure uniforme de toute la surface des pneumatiques n’est pas toujours garantie à la construction.

  • Page 38: Conseils Pour La Mise Hors Service Prolongée

    .0 C ONSEILS POUR LA MISE HORS SERVICE PROLONGEE La mise hors service prolongée, par exemple pendant la saison hivernale, demande quelques dispositions afin d'éviter toute suites dommageables pour le Trike. En outre, les réparations nécessaires sont à effectuer avant la mise hors service du Trike, afin que celles-ci ne tombent dans l'oubli avant la remise en service du Trike la saison suivante.

  • Page 39: Données Techniques

    355 cm Largeur: 182 cm Hauteur: 125 cm (selon l'inclinaison du guidon), 145 cm avec le coffre Poids en kg: Family Low Rider Charge essieu avant Charge essieu arrière Poids à vide Poids total en charge 1000 1000 Charge maxi autorisée Poids maxi.

  • Page 40: Moteur

    Ne conduisez pas plein gaz pour éviter tout dommage au catalyseur. Nous vous faisons remarquer que la firme BOOM TRIKES ne sera pas responsable des dégats consécutifs en cas de manipulation ou mauvais traitement. Ceci est également valable pour des...

  • Page 41: Boîte De Vitesses

    OITE DE VITESSES transmission 113 Boîte de vitesses: lettre code: AH, AT rapport (avec nbre de dents) 1ière vitesse 3,78 (9:34) 2ième vitesse 2,06 (17:35) 3ième vitesse 1,26 (50:63) 4ième vitesse 0,93 (58:54) marche arrière 3,79 (12:17) x 15:40) 3,875 (8:31) arbre de transmission quantité...

  • Page 42: Liste Des Fusibles

    ISTE DES FUSIBLES Pour ouvrir le boîtier à fusibles, tirer la poignée vers soi et lever le couvercle transparent vers le haut.
  • Page 43 Tableau des fusibles et relais n° de fusible ampère fonction fusible principal moteur fusible principal commande circuit électrique commande moteur et diagnostique commande moteur 7,5A feu de freinage comodo (serre-câble 30) commande relais clignotant commande moteur contact à clef, capteur de vitesses commande moteur feu de brouillard arrière feux de position...

  • Page 44: Circuit Électrique

    IRCUIT ELECTRIQUE...

  • Page 55: Charge Et Accessoires

    Les accessoires proposés pour votre trike BOOM ont été spécialement développés et testés pour votre modèle de véhicule. BOOM TRIKES n'a pas testé le comportement de ses véhicules avec des accessoires d’autres marques. Vous devez donc vous assurer que l’installation d'accessoires d'une autre marque ne puisse pas occasionner des accidents ou mettre votre sécurité...

  • Page 56: Lubrifiants Et Liquides De Fonctionnement

    11.1 L UBRIFIANTS ET LIQUIDES DE FONCTIONNEMENT SAE 5 W 30 Ford WSS-M2C913-B / ACEA A1/B1 ou ACEA huile moteur: A3/B3 100% synthétique SAE 75 W 90 huile boîte: Motorcraft Super Plus 2000 WSS-M97 B44-D , liquide de refroidissement: mélanger selon les spécifications Ford. graissage tête de fourche / roulements de roue: graisse multi-usage NLGI classe 2, K2K-30 selon normes DIN 51502 câble d’embrayage / câble d’accélération: huile désacidifiée (huile pour machine à...

  • Page 57: Informations Pour Le Service

    NFORMATIONS POUR LE SERVICE Inscrivez les données individuelles de votre trike ci-dessous Carburant super sans plomb (95 octane) ou E10 Capacité ou superplus sans plomb (98 réservoir 38 litres octane) Huile moteur viscosité avant Pression des pneumatiques mesurée sur pneu froid en bar = kp/cm2 arrière dimension pneus...

Ce manuel est également adapté pour:

Family

Table des Matières