Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Wilson Baiardo Tune
- Page 1 BAIARDO TUNE MANUEL D’UTILISATION...
- Page 2 NOUS VOUS FÉLICITONS D’AVOIR CHOISI LE BAIARDO TUNE DE WILSON. Le Baiardo Tune est un appareil révolutionnaire pour le diagnostic des raquettes. Il est doté d’une technologie de pointe, d’un design épuré et d’une efficacité exceptionnelle pour les cordeurs de raquettes du monde entier. Voici les caractéristiques principales : •...
-
Page 3: Table Des Matières
CARACTÉRISTIQUES DU BAIARDO TUNE ......22 PROCESSUS COURANTS RELATIFS À L’ÉCRAN TACTILE ..............10 CHOISIR UN SPORT ............. 11 CONFIGURER UN TEST ............11 POIDS ET ÉQUILIBRE ............12 TEST DE POIDS DE FRAPPE ..........13 INTERPRÉTER UN TEST ............14 SAUVEGARDER UN TEST ...........14 MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 4: Avertissements Et Précautions
Les rallonges doivent être choisies avec soin et inspectées régulièrement. Au lieu de réparer les pièces, remplacez-les. Wilson ne sera pas tenu responsable des dommages (directs ou indirects) causés par une installation incorrecte, un mauvais entretien, des modifications non approuvées ou une utilisation inappropriée. -
Page 5: Description Des Pièces
DISPOSITIF DE CHARGEMENT DES TIGES D’ÉTALONNAGE CHARGEMENT DE L’ARMATURE DU POIDS DE FRAPPE DU MANCHE TIGE D’ÉTALONNAGE TIGE PIEDS DE ADAPTATEUR JEU DE CLÉS DU POIDS DE FRAPPE D’ÉTALONNAGE NIVELLEMENT D’ALIMENTATION CA ALLEN DU POIDS ET DE L’ÉQUILIBRE MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 6: Démarrage
DÉMARRAGE ALLUMER L’APPAREIL L’interrupteur d’alimentation rouge est situé à gauche sous l’appareil. L’INTERFACE UTILISATEUR L’écran tactile est le seul moyen d’utiliser le Baiardo Tune. MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 7: Modifier La Langue
10 et 21 °C (50-90 °F). CODE SECRET Le code secret par défaut est « 0-0-0-0 » Si vous perdez le code secret, veuillez utiliser le code secret principal « 7-3-5-6 » Enter Passcode Enter Exemple d’un mauvais code secret saisi MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 8: Choisir Un Nouveau Code Secret
L’appareil est équipé de deux capteurs de pesage qui mesurent le poids et l’équilibre d’une raquette. Les deux dispositifs de capteurs de pesage peuvent être retirés. Ne posez ou ne placez jamais quoi que ce soit sur les capteurs de pesage ! MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 9: Came D'alignement Du Manche
• La pince se verrouille en tournant le levier vers l’avant. • Vérifiez le niveau à bulle de la pince pour vous assurer que l’appareil est correctement mis à niveau avant de l’utiliser. MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 10: Utilisation De L'appareil
Appuyez sur START (Commencer) pour commencer le test Appuyez sur SAVE (Sauvegarder) pour archiver les résultats Appuyez sur TUNING MODE (Mode Réglage) pour accéder au mode Réglage Appuyez sur STOP (Arrêter) ou n’importe où sur l’écran pour interrompre immédiatement un test MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 11: Choisir Un Sport
Appuyez sur l’une des icônes en fonction du produit testé. CONFIGURER UN TEST L’appareil vous demandera le test souhaité. Appuyez sur l’une des icônes en fonction du test souhaité. Exemple d’écran de sélection de test vide MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 12: Poids Et Équilibre
6. L’appareil émet un signal sonore une fois que manière à ce que la partie plate ne touche le poids et l’équilibre ont été mesurés. plus le capuchon. Remarque : si la mesure semble incorrecte, vérifiez que la came d’alignement ne touche PAS le capuchon. MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 13: Test De Poids De Frappe
6. Une fois le poids de frappe mesuré, la pince et laissez-la osciller librement. l’appareil émettra de nouveau un signal sonore. 7. Lorsque le test est terminé, répétez les étapes 4 et 5 pour effectuer un nouveau test afin d’obtenir la confirmation. MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 14: Interpréter Un Test
2. Il est également stocké dans l’historique des tests pour une consultation ultérieure. Remarque : l’historique ne peut contenir que 6 ensembles de données au maximum. Au-delà, l’entrée la plus ancienne est effacée. Racquet 302.4 32.5 Exemple d’écran de résumé d’un seul test Exemple d’écran d’historique des tests MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 15: Mode Réglage
été mesurés. Une fois ces caractéristiques mesurées, l’icône Tuning Mode (Mode Réglage) devient orange. Appuyez sur l’icône Tuning Mode (Mode Réglage) pour accéder au programme. Exemple d’écran avec l’icône Tuning Mode (Mode Réglage) affichée MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 16: Utiliser Le Mode Réglage En Temps Réel
6. À partir de là, ajoutez du poids n’importe où sur la 32.0 raquette. Les chiffres s’ajusteront en temps réel. 7. Appuyez sur la flèche retour pour revenir à l’écran de mesure du poids/de l’équilibre/du poids de frappe. MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 17: Utiliser Le Mode Calculer
9. L’écran final vous indiquera l’endroit où il faut ajouter de la masse sur la raquette pour obtenir la caractéristique souhaitée. 10. Appuyez sur FINISH (Terminer) pour revenir à l’écran Weight, 65.0 Balance, Swing Weight (Poids, équilibre, poids de frappe). MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 18: Étalonnage
SAVE (Sauvegarder). 5. Mesurez l’échelle 2 sans poids. Appuyez sur SAVE (Sauvegarder). 6. Mesurez l’échelle 2 avec la barre de 300 grammes insérée. Appuyez sur SAVE (Sauvegarder). 7. Les capteurs de pesage du poids et de l’équilibre sont désormais calibrés. MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 19: Étalonnage : Poids De Frappe
2. Chargez la barre dans cet appareil, faites-la tourner et relâchez-la. 3. Utilisez les touches fléchées pour ajuster le nombre à ceux enregistrés correspondants de l’autre appareil. 4. Répétez les étapes ci-dessus pour les charges de 200 kg*cm², 300 kg*cm² et 400 kg*cm². MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 20: Service, Maintenance Et Dépannage
N’utilisez jamais l’appareil à l’extérieur ou à des températures extrêmes N’appuyez jamais sur les capteurs de pesage Pour arrêter d’urgence un test, touchez n’importe quel endroit de l’écran tactile pendant le test Remettez toujours les échelles à zéro avant d’effectuer un nouveau test MANUEL DU BAIARDO TUNE... -
Page 21: Informations Sur La Garantie
Seuls le service client de Wilson ou un centre de service agréé Wilson peuvent déterminer si la pièce ou l’équipement est couvert par la présente garantie et, le cas échéant, contribuer à fournir le service de garantie. Wilson a le droit de faire appel à... -
Page 22: Caractéristiques Du Baiardo Tune
Outils de test inclus : dispositifs de chargement de l’armature et du manche, point d’appui, came d’alignement, tige d’étalonnage du poids de frappe, tige d’étalonnage du poids et de l’équilibre Outils de montage inclus : toutes les clés hexagonales nécessaires 24VDC, 0.6A, IP24 www.wilson.com/baiardo Pour de plus amples informations, veuillez vous connecter à MANUEL DU BAIARDO TUNE...