Sommaire des Matières pour Viking Range Corporation VCFF236
- Page 1 Guide d’installation Réfrigérateur/congélateur vertical double porte indépendant de l’épaisseur...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Avertissements et informations importantes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Mise au rebut correcte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Dimensions (verticaux et verticaux double porte 36”) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Caractéristiques techniques (verticaux et verticaux double porte 36”) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7... - Page 3 IMPORTANT – Prière de lire et de suivre Il incombe au client de : • NE PAS altérer les commandes du réfrigérateur. • Contacter un installateur/électricien • NE PAS effectuer de réparation ou de qualifié. remplacement de pièce du réfrigérateur, •...
-
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. De nombreuses consignes de sécurité importantes figurent dans ce manuel et sur votre appareil. Lisez et respectez toujours ces consignes. C'est le symbole d'alerte à la sécurité. Ce symbole vous signale des dangers susceptibles de vous tuer ou vous blesser, vous et d'autres. Toutes les consignes de sécurité... -
Page 5: Mise Au Rebut Correcte
• rapport à une source significative d’eau ou d’humidité. • La Viking Range Corporation ne garantit PAS les problèmes résultant de prises GFI mal installées ou non conformes aux exigences ci-dessous. Si l’emploi d’une prise GFI est requis , celle-ci devra être : DÉCONSEILLÉ) -
Page 6: Dimensions (Verticaux Et Verticaux Double Porte 36")
Dimensions - 1 / ( 1 1 2 , 4 - 7 / ( 1 8 2 , 6 - 7 / ( 1 8 0 , 0 - 1 / ( 6 7 - 1 / ( 7 6 - 5 / ( 9 0 - 7 /... -
Page 7: Caractéristiques Techniques (Verticaux Et Verticaux Double Porte 36")
Caractéristiques techniques Vertical double porte Description VCFF236 Largeur totale 35-5/8 po (90,5 cm) Hauteur totale Jusqu’en haut de la porte : 71-7/8 po (182,6 cm) Jusqu’en haut de l’armoire : 70-7/8 po (180 cm) Profondeur totale à partir de - Jusqu’au bord avant de l’armoire :... -
Page 8: Dimensions (Verticaux Double Porte 36" Avec Grille/Panneaux Latéraux/Dessus)
Dimensions (avec grille/panneaux laéraux/dessus) - 7 / ( 9 1 l a t é r a s s o i r e - 1 / ( 1 1 2 , 4 - 7 / ( 1 8 2 , 6 - 5 / - 1 / ( 1 8... -
Page 9: Caractéristiques Techniques (Verticaux Double Porte 36"Avec Grille/Panneaux Latéraux/Dessus)
Caractéristiques techniques (avec grille/panneaux latéraux/dessus) Vertical double porte Description VCFF236 avec dessus, l’ensemble de grille supérieure et les panneaux latéraux Largeur totale Addition du panneau latéral : 35-7/8 po (91,1 cm) Hauteur totale Jusqu’en haut de l’armoire avec addition à l’ensemble supérieur : 73-5/8 po (187,0 cm) Profondeur totale à... -
Page 10: Renseignements Généraux
Renseignements généraux Votre réfrigérateur a été minutieusement emballé réfrigérateur en essayant de le déplacer; pour l’expédition. Retirez et jetez tout le matériel cela pourrait endommager le sol. Nettoyage avant utilisation d’emballage et tout le ruban adhésif. NE RETIREZ PAS l’étiquette de modèle/numéro de Après avoir retiré... -
Page 11: Déplacement De L'appareil
Renseignements généraux Alimentation électrique Pour garantir la ventilation de votre réfrigérateur, prévoyez un espace de 1/2 po (1,25 cm) de chaque AVERTISSEMENT côté et au-dessus. Laissez un dégagement de 1/2 po (1,3 cm) derrière le réfrigérateur. Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons, prévoyez un espace supplémentaire à... -
Page 12: Exigences D'arrivée D'eau
Renseignements généraux Exigences d’arrivée d’eau Une arrivée d’eau froide à une pression comprise entre 35 et 120 psi (241 et 827 kPa) est requise pour la machine à glaçons et le distributeur d’eau. Pour toute question sur votre pression d’eau, appelez un plombier qualifié. Arrivée d’eau de système d’osmose inverse IMPORTANT : La pression d’eau sortant d’un système d’osmose inverse et arrivant au robinet... -
Page 13: Retrait Des Portes Et Des Tiroirs
Retrait des portes et des tiroirs Retrait et remise en place des goupille de charnière inférieure. poignées 1. À l’aide d’une clé à six pans de 3/32 po ou Remarque : Enlever la protection de la 1/8 po, desserrez les deux vis situées de part goupille de charnière inférieure et mettez-la de et d’autre de chaque poignée. -
Page 14: Remise En Place Des Portes Et Des Charnières
Retrait des portes et des tiroirs (suite) Remise en place des portes et des charnières Retrait de l'avant du tiroir 1. Assemblez les pièces de la charnière supérieure, comme indiqué sur l’illustration de la charnière supérieure. NE SERREZ PAS les vis à fond. 2. -
Page 15: Installation
Installation Exigences d’arrivée d’eau Raccordement au réseau d’eau Réunissez les outils et pièces nécessaires avant IMPORTANT : Si vous allumez le réfrigérateur de commencer l’installation. Lisez et suivez les avant le raccordement de la conduite d’eau, instructions fournies avec les outils indiqués ici. éteignez la machine à... -
Page 16: Raccordement Au Réfrigérateur
Installation Raccordement à la conduite d’arrivée d’eau (suite) 6. Attachez le robinet d’arrêt à la conduite d’eau froide à l’aide du collier de serrage. Assurez- vous que la sortie est solidement insérée dans le trou percé de 1/4 po (6 mm) de la conduite d’eau et que la rondelle est sous le collier de serrage. -
Page 17: Mise À Niveau/Ajustement De La Porte
Mise à niveau/ajustement de la porte Pour améliorer l’apparence et maintenir la performance du réfrigérateur, celui-ci doit être bien calé. Pour éviter d’abîmer votre réfrigérateur et d’autres dégâts matériels, observez ce qui suit : • Protégez le vinyle ou autre type de sol avec du carton, des tapis ou d’autres matières de protection. N’UTILISEZ PAS •... -
Page 18: Fin D'installation
Fin d’installation Étapes finales 1. Branchez l’appareil sur une prise de terre. AVERTISSEMENT 2. Remettre tous les composants amovibles dans les portes, et le tiroir et les aliments dans le réfrigérateur et le congélateur. Remarque : Attendez 24 heures pour produire le premier lot de glaçons. -
Page 19: Service Après-Vente Et Enregistrement
Service après-vente et enregistrement Seules des pièces détachées agréées pourront être utilisées lors d’une maintenance sur l’appareil. Toute la maintenance devra être confiée à un technicien qualifié. Contactez la Viking Range, LLC, 1-888-845-4641 pour vous renseigner sur le distributeur de pièces le plus proche ou écrivez à... - Page 20 Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 États-Unis (662) 455-1200 Pour des renseignements sur le produit, appelez le 1-888-845-4641 ou allez voir sur le site web aux États-Unis www.vikingrange.com au Canada www.brigade.ca. (053113) F21168 FR W10581473...