Manuels Connexes pour SHOWTEC TED Pack LC
Sommaire des Matières pour SHOWTEC TED Pack LC
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS TED Pack LC Code de produit : 50447 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
-
Page 2: Avant-Propos
TED Pack LC Avant-propos Merci d’avoir acheté ce produit Showtec. Ce manuel d’utilisation a pour but de fournir des instructions pour une utilisation correcte et sûre de ce produit. Conservez le manuel d’utilisation pour vous y référer ultérieurement car il fait partie intégrante du produit. -
Page 3: Table Des Matières
TED Pack LC Table des matières Introduction ................................4 Avant d’utiliser le Produit ..........................4 Utilisation prévue ..............................4 Conventions de texte ............................4 Acronymes et abréviations ..........................4 Symboles et termes d’avertissement......................5 Symboles figurant sur l’étiquette d’informations ..................5 Sécurité... - Page 4 TED Pack LC Fusion DMX ..............................27 Courbe................................27 Contrôle manuel ............................27 Poursuite ..............................28 Dysfonctionnement DMX ........................28 Vitesse du variateur d’intensité ......................28 Écran éteint .............................29 Inversion d’écran ............................29 Réinitialisation des paramètres d’usine ....................29 Canaux DMX ..............................30 Informations RDM .............................31 Détails RDM ..............................31 PID RDM supportés pour l’appareil ......................32...
-
Page 5: Introduction
Après le déballage, vérifiez le contenu de la boîte. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contactez votre revendeur Highlite International. Le contenu expédié comprend : ● Showtec TED Pack LC ● Support Quick-lock ● Câble d’alimentation Schuko vers Seetronic (1,5 m) ●... -
Page 6: Symboles Et Termes D'avertissement
TED Pack LC IGBT Transistor bipolaire à grille isolée Redresseur commandé au silicium (Technologie de) protection d’enveloppe TRIAC Triode pour courant alternatif Diode électroluminescente Identification unique External Line Return Symboles et termes d’avertissement Les consignes de sécurité et les avertissements sont indiqués tout au long du manuel d’utilisation par des pictogrammes de sécurité. -
Page 7: Sécurité
TED Pack LC Sécurité Important Lisez et suivez les instructions de ce manuel d’utilisation avant d’installer, d’utiliser ou de réparer ce produit. Le fabricant ne sera en aucun cas tenu responsable des dommages causés par le non-respect de ce manuel. - Page 8 TED Pack LC Attention Alimentation ● Avant de connecter l’appareil à l’alimentation électrique, assurez-vous que le courant, la tension et la fréquence correspondent à la tension, au courant et à la fréquence d’entrée spécifiés sur l’étiquette d’informations de l’appareil. ●...
-
Page 9: Exigences Pour L'utilisateur
TED Pack LC Attention N’exposez pas l’appareil à des conditions qui dépassent les conditions de la classe IP. Cet appareil affiche un indice de protection IP20. La classe IP (Ingress Protection) 20 offre une protection contre les objets solides de plus de 12 mm, tels que les doigts, et aucune protection contre la pénétration d’eau. -
Page 10: Description De L'appareil
TED Pack LC Description de l’appareil Le TED Pack LC est un variateur d’intensité à 4 canaux à front descendant avec des faders de contrôle intégrés pour une utilisation en intérieur. Il peut être utilisé en mode variateur d’intensité, commutateur et FX. -
Page 11: Vue De La Partie Arrière
TED Pack LC Vue de la partie arrière 2 trous de montage pour support Quick-lock Schéma 04 Vue du dessus 2 trous de montage pour support Quick-lock Œillet de sécurité Schéma 05 Code de produit : 50447... -
Page 12: Caractéristiques Du Produit
TED Pack LC Caractéristiques du produit Modèle : TED Pack LC Alimentation : Tension d’entrée : 220 - 240 V C.A., 50 Hz Consommation : Fusible : 4 x F3 A, 250 V, 5 x 20 mm (pour chaque canal) -
Page 13: Dimensions
TED Pack LC Dimensions Schéma 06 Schéma 07 Installation Consignes de sécurité pour l’installation AVERTISSEMENT Une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques. Si des systèmes de fixation sont utilisés, l’installation ne doit être effectuée que par des personnes formées ou qualifiées. -
Page 14: Fixation
TED Pack LC Fixation L’appareil peut être positionné sur une surface plate ou monté sur une structure ou une autre fixation dans l’orientation horizontale ou verticale. Assurez-vous que toutes les charges se situent dans les limites prédéterminées de la structure porteuse. -
Page 15: Raccord À L'alimentation
Ne reliez pas plus d’appareils sur une liaison d'alimentation que le nombre maximum recommandé. Le nombre maximal d'appareils recommandé dépend de la charge totale de tous les projecteurs connectés et des appareils TED Pack LC. La charge totale ne doit pas dépasser 3500 W. Code de produit : 50447... -
Page 16: Configuration
Connexion DMX Protocole DMX-512 Le TED Pack LC dispose de connecteurs IN / OUT de signal DMX à 3 et 5 broches. L’attribution des broches se présente comme suit : ● 3 broches : broche 1 (terre), broche 2 (-), broche 3 (+) ●... -
Page 17: Raccordement Dmx
Schéma 11 Connexion des projecteurs Le TED Pack LC est compatible avec les projecteurs d'éclairage à LED et à incandescence. Il peut également être utilisé pour commander les shooters, les canons, les frises et des projecteurs similaires. Assurez-vous que la charge totale par sortie ne dépasse pas la puissance maximale (500 W) et le courant maximal (2 A). -
Page 18: Exemples De Configuration
TED Pack LC Exemples de configuration Les schémas 12 et 13 montrent une configuration typique avec le TED Pack LC utilisé comme variateur d’intensité à front descendant. Assurez-vous que : ● La charge totale par sortie ne dépasse pas la puissance maximale (500 W) et le courant maximal (2 A). -
Page 19: Fonctionnement
Variation d'intensité à front descendant vs. Variation d’intensité à front ascendant Le TED Pack LC est un variateur d’intensité à front descendant qui prend également en charge la variation d’intensité à front ascendant. Vous pouvez régler le mode de variation d’intensité pour chaque projecteur connecté... -
Page 20: Variation D'intensité À Front Ascendant
à front descendant. Schéma 15 Modes de fonctionnement Le TED Pack LC peut être utilisé en mode variateur d’intensité, en mode commutateur, en mode FX et en mode automatique. Mode variateur d’intensité En mode variateur d’intensité, l'appareil fonctionne comme un variateur d’intensité et vous pouvez contrôler l'intensité... -
Page 21: Mode Automatique
TED Pack LC Mode FX En mode FX, vous pouvez allumer et éteindre les projecteurs connectés. Le mode FX présente un canal de sécurité qui empêche toute activation/extinction involontaire. Ce mode peut être utilisé pour commander les shooters, les canons, les frises et les appareils similaires. -
Page 22: Panneau De Commande
● Placez l’interrupteur d’alimentation (11) sur OFF pour éteindre l’appareil. Au démarrage, un écran de présentation s’affiche avec le logo de Showtec, suivi par l’écran d’accueil. L'écran d’accueil fournit des informations sur la personnalité DMX sélectionnée et la configuration des 4 sorties : ●... -
Page 23: Vue D'ensemble Du Menu
TED Pack LC Vue d’ensemble du menu Code de produit : 50447... - Page 24 TED Pack LC Code de produit : 50447...
-
Page 25: Options Du Menu Principal
TED Pack LC Options du menu principal Le menu principal vous permet d’accéder aux options suivantes : Adresse DMX Courbe Personnalité DMX Contrôle manuel Informations Poursuite État Dysfonctionnement Mode variateur d’intensité Vitesse du variateur Sortie minimum d’intensité Sortie maximum Écran éteint Fusion DMX Inversion d’écran... -
Page 26: Informations
TED Pack LC ● Dimmer-4ch : 4 canaux ● Switch-4ch : 4 canaux ● FX-5ch : 5 canaux Remarques : ● En mode commutateur et en mode FX, vous ne pouvez pas régler les paramètres suivants : sortie minimale, sortie maximale et courbe de variation d’intensité. -
Page 27: Sortie Minimale
TED Pack LC ● Leading Edge : Variation d’intensité en phase avant avec une coupure de phase au début du demi-cycle de chaque onde (voir 6.2.2. Variation d’intensité à front ascendant (page 19) pour en savoir plus). Remarque : Il n’est pas recommandé d'utiliser la variation d’intensité à front ascendant. -
Page 28: Fusion Dmx
TED Pack LC Fusion DMX Ce menu vous permet de sélectionner le mode de fusion des signaux reçus de l'entrée DMX, du panneau de commande et des faders de commande. Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l’une des 3 options suivantes : ●... -
Page 29: Poursuite
TED Pack LC Poursuite Ce menu vous permet de sélectionner l'une des 17 poursuites intégrées et de régler la vitesse et le temps de fondu. 01) Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l’une des 3 options suivantes : ●... -
Page 30: Écran Éteint
TED Pack LC Écran éteint Ce menu vous permet de régler la durée du rétroéclairage de l’écran une fois que vous avez appuyé sur le dernier bouton du panneau de commande. Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour choisir l’une des 3 options suivantes : ●... -
Page 31: Canaux Dmx
TED Pack LC Canaux DMX Variateur Comm. Fonction Valeur Réglage 4 canaux 4 canaux 5 canaux Variateur 1 000 - 255 Sortie 1 réglable (0 - 100 %) Variateur 2 000 - 255 Sortie 2 réglable (0 - 100 %) -
Page 32: Informations Rdm
TED Pack LC Informations RDM Cet appareil prend en charge la RDM. Reportez-vous à la section 6.9.2. PID RDM supportés pour l’appareil et à la section 6.9.3. PID RDM supportés pour les sub-appareils pour en savoir plus. Détails RDM ●... -
Page 33: Pid Rdm Supportés Pour L'appareil
TED Pack LC PID RDM supportés pour l’appareil ID de paramètre Valeur Requis DISC_UNIQUE_BRANCH 0x0001 DISC_MUTE 0x0002 DISC_UN_MUTE 0x0003 SUPPORTED_PARAMETERS 0x0050 DEVICE_INFO 0x0060 DEVICE_MODEL_DESCRIPTION 0x0080 MANUFACTURER_LABEL 0x0081 DEVICE_LABEL 0x0082 FACTORY_DEFAULTS 0x0090 SOFTWARE_VERSION_LABEL 0x00C0 BOOT_SOFTWARE_VERSION_ID 0x00C1 BOOT_SOFTWARE_VERSION_LABEL 0x00C2 DMX_PERSONALITY 0x00E0 DMX_PERSONALITY_DESCRIPTION... -
Page 34: Résolution Des Problèmes
TED Pack LC Résolution des problèmes Ce guide de dépannage contient des solutions à des problèmes qui peuvent être résolus par une personne ordinaire. L’appareil ne contient aucune pièce susceptible d’être réparée par l’utilisateur. Toute modification non autorisée de l’appareil entraîne l’annulation de la garantie. De telles modifications peuvent entraîner des blessures et des dommages matériels. -
Page 35: Maintenance
TED Pack LC Maintenance Consignes de sécurité pour la maintenance DANGER Choc électrique causé par une tension dangereuse à l’intérieur Débranchez l’alimentation électrique avant de procéder à l’entretien ou au nettoyage. Maintenance préventive Attention Avant toute utilisation, examinez visuellement l’appareil pour détecter d’éventuels défauts. -
Page 36: Remplacement Du Fusible
TED Pack LC Remplacement du fusible DANGER Choc électrique causé par un court-circuit ● N’essayez pas de shunter la protection thermostatique ou les fusibles. ● En cas de remplacement, utilisez uniquement des fusibles de même type ou de même calibre. -
Page 37: Désinstallation, Transport Et Stockage
TED Pack LC Désinstallation, transport et stockage Consignes pour la désinstallation AVERTISSEMENT Une mauvaise désinstallation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques. ● Laissez votre appareil refroidir avant de le démonter. ● Débranchez l’alimentation électrique avant de désinstaller l’appareil. - Page 38 ©2022 Showtec...