1. Manuels
  2. Marques
  3. Ice Manuels
  4. Dispositifs de protection
  5. NPU800
  6. Guide utilisateur

Ice NPU800 Guide Utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GUIDE UTILISATEUR
NPU800 – NPU800R – NPU800RE
PROTECTION MULTI-FONCTIONS
DE TENSION ET FREQUENCE
ICE - 11, rue Marcel Sembat - 94146 ALFORTVILLE CEDEX - France
TEL.: (33) 01 41 79 76 00 - FAX: (33) 01 41 79 76 01 – E-MAIL: contact@icelec.com
SITE WEB: www.groupeice.com
Guide Utilisateur
Fichier : F339H
NPU800 – NPU800R
Version : h
Date : 01/2011
Edition : 05/05/2011
NPU800RE
Ce document est la propriété de la Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ice NPU800

Sommaire des Matières pour Ice NPU800

  • Page 1 Guide Utilisateur Fichier : F339H NPU800 – NPU800R Version : h Date : 01/2011 Edition : 05/05/2011 NPU800RE Ce document est la propriété de la Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans autorisation.
  • Page 2 Avant toute utilisation, nous vous recommandons de lire les consignes de sécurité de ce Guide Utilisateur. Info : Ce guide remplace le document F0339E1E. (GUIDE UTILISATEUR NPU800) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 1 Société...

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Consignes de sécurité ....................4 Documentation ........................4 Raccordement des relais NPU800 – NPU800R – NPU800RE ..........4 Débrochabilité en charge ......................5 Dépose et destruction ......................5 Fonctions protection et exploitation ................6 Fonctions de protection NPU800 (Firmware < V3) ..............6 Fonctions de protection NPU800–NPU800R–NPU800RE (Firmware ≥...
  • Page 4 Liste des messages de défaut ou d’exploitation (Version V1.24 et V2.xx) ......77 Liste des messages de défaut ou d’exploitation (Version V3.00) ......... 79 Raccordement des protections NPU800 ..............80 Vue arrière du NPU800 avec repère des borniers ..............80 Raccordements du NPU800 ....................81 Schéma du NPU800 ......................81 Raccordement des relais NPU800R et NP800RE ............82...

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    ♦ Guide Utilisateur et schéma du BA800 Il est recommandé de les lire avant toute manipulation des relais. 1.2 Raccordement des relais NPU800 – NPU800R – NPU800RE Les borniers des relais sont étudiés pour assurer la sécurité des personnes pendant le fonctionnement des relais.

  • Page 6: Débrochabilité En Charge

    Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 5 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 7: Fonctions Protection Et Exploitation

    ** Fonction [59N] : - Vr calculée uniquement avec branchement 3 phases et neutre - Vr mesurée si les bornes, A5 et A6 (NPU800), T1-10 et T1-11 (NPU800R-RE) ne sont pas utilisées pour une mesure de tension phase. Ce document est la propriété de la...

  • Page 8: Fonctions D'exploitation Npu800-Npu800R-Npu800Re

    Ces fonctions sont cependant accessibles à l’aide du configurateur via la liaison RS232. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 7 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 9: Première Utilisation

    Pour les versions du logiciel embarqué > V3.00 voir le menu « Maintenance ». Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 8 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 10: Généralités Sur L'utilisation Des Menus

    5 minutes. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 9 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 11: Modification D'un Paramètre

    Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 10 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 12: Code D'accès

    En cas de perte du code, nous contacter pour obtenir un mot de passe de secours lié à votre configuration. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 11 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 13: Affectation Des Relais De Sortie

    Attention : ne pas oublier de confirmer par la touche ENTER. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 12 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 14: Liste Des Menus

    EXPLOITATION Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 13 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 15 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 14 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 16: Menu Mesures (Versions V1.24 Et V2.Xx Uniquement)

    Heure / minute / seconde Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 15 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 17: Menu Maintenance (À Partir De La Version V3.00)

    Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 16 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 18 * pour ≥V2.20 voir le menu « Compteurs » Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 17 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 19: Menu Protection U

    à max. de tension [59] Actif Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 18 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 20: Seuil Bas

    Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 19 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 21 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 20 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 22 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 21 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 23 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 22 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 24: Exploitation Avec Tensions Simples

    Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 23 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 25 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 24 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 26 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 25 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 27 Extr.inverse; ANSI : Modéré inverse, Très inv., Ext inv. . Constant Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 26 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 28 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 27 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 29 0.06 s Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 28 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 30 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 29 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 31: Menu Protection U (À Partir De La Version Logicielle V3.00)

    Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 30 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 32 Très Inverse, Extr.Invers. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 31 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 33 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 32 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 34 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 33 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 35 [59N] Inactif Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 34 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 36 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 35 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 37 0.05 à 1.20 * Un/√3 (seuil SEUIL Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 36 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 38 Actif ou Inactif (avec 3U Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 37 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 39 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 38 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 40 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 39 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 41: Exploitation Avec Tensions Simples

    (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 40 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 42 1.50 * Un Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 41 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 43 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 42 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 44 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 43 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 45 V1<< présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 44 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 46 Très Inverse, Extr.Invers Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 45 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 47 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 46 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 48 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 47 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 49 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 48 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 50 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 49 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 51 0.50 s Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 50 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 52 ANSI [59N] Actif Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 51 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 53: Menu Minimum Et Maximum De Fréquence

    à max. de fréquence [81O] Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 52 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 54 (relais D, E, F, G si option Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 53 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 55 (relais D, E, F, G si option Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 54 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 56 56.0 à 59.99 Hz si Fn=60Hz Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 55 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 57 Inactif [81U] Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 56 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 58 (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 57 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 59: Menu Fonctions Génériques

    * Le mode « Report » est disponible à partir de la version V2.20 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 58 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 60: Menu Télécommande

    Entree 1 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 59 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 61 (ou 1 à 4 selon option) Entree Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 60 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 62: Menu Télécommande (À Partir De La Version V3.00)

    (ou 1 à 4 selon option) Entree Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 61 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 63 (Disponible si l’option Communication est présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 62 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 64: Menu Perturbographie

    (relais D, E, F, G si option présente) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 63 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 65: Menu Compteurs

    ** La fonction « Maximètre Vo » est disponible à partir de la version V3.00 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 64 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 66: Menu Exploitation

    200 ms Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 65 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 67 Local/Distant Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 66 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 68: Menu Exploitation (À Partir De La Version V3.00)

    V1.V2.V3 ou V1.V2 ou V1 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 67 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 69 (paramétrable à l’aide du configurateur PC) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 68 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 70 PC) Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 69 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 71: Menu Communication Modbus® (Si Option Présente)

    Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 70 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 72: Menu Changement De Code

    Numéro de série de la protection xx.xxxxxxxxxxxxx Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 71 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 73: Contenu D'un Évènement

    ** disponible à partir de la version V3.00 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 72 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 74 3520 V Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 73 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 75: Autres Évènements

    ** Evènements disponibles à partir de la version V3.00 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 74 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 76 Réglage 2 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 75 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 77: Acquittement Des Évènements

    EVENEMENTS de l’IHM local. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 76 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 78: Liste Des Messages De Défauts Ou D'exploitation

    COMPTEURS. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 77 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.
  • Page 79 CLEAR du clavier. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 78 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 80: Liste Des Messages De Défaut Ou D'exploitation (Version V3.00)

    CLEAR du clavier. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 79 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 81: Raccordement Des Protections Npu800

    8. Raccordement des protections NPU800 8.1 Vue arrière du NPU800 avec repère des borniers La carte d’extension (connecteurs E, F, G et RS485-2) est optionnelle sur la NPU800. RS485-1 RS485-2 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 80 Société...

  • Page 82: Raccordements Du Npu800

    S 38025 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 81 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 83: Raccordement Des Relais Npu800R Et Np800Re

    Boîtier R2 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 82 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 84: Tiges De Fixation Du Npu800R

    9.2 Tiges de fixation du NPU800R Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 83 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 85: Vue Arrière Du Npu800Re Avec Repère Des Borniers

    Boîtier R3 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 84 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 86: Tiges De Fixation Du Npu800Re

    VUE DE COTE Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 85 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 87: Raccordements Du Npu800R

    Modbus® ou IEC870-5-103 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 86 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 88: Section De Câble Des Npu800R - Npu800Re

    S 39973 Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 87 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 89: Raccordement De La Communication Modbus Rs485

    VUE DE COTE Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 88 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 90: Résistance D'adaptation De La Connexion Rs 485

    être retirés. Ce document est la propriété de la Guide Utilisateur Date : 01/2011 Folio : 89 Société ICE. Il ne peut être ni reproduit ni communiqué à des tiers sans Edition :05/05/2011 NPU800 – NPU800R Indice : h autorisation.

  • Page 91: Polarisation De La Connexion Rs 485

    Si le maître est relié à une extrémité du réseau, il faut placer une résistance d’adaptation, non fourni par ICE, puis, en fonction du schéma ci-dessous, connecter le bornier "Rterm" au bornier "- T/R" de l’extrémité du relais de la connexion grâce au cavalier. Les cavaliers des autres relais de la connexion doivent être retirés.

Ce manuel est également adapté pour:

Npu800rNpu800re

Table des Matières