CARACTERE TECHNIQUE D'APPLICATION
1. Surveillance de flamme
- Des flammes au fuel jaunes ou bleues peuvent être
contrôlées.
- Le détecteur de flamme peut fonctionner à une température
ambiante de -20° C... +60° C
- La sonde IRD 1010 ne devient active que si un niveau de
lumière continue est franchi. Ceci empêche que des
perturbations électromagnétiques et/ou d'allumage puis-
sent influencer l'IRD.
- La sensibilité est réglable.
- La diode électroluminescente 1 (LED) est une diode
d'avertissement aussi bien en phase de préventilation
qu'en marche normale. La diode électroluminescente 2
montre l'état de sortie de la sonde: haut ou bas.
- Pendant la préventilation, la LED 1 indique une éventuelle
lumière parasite soit par un vacillement, soit à plein éclat,
avant que la sonde enclenche (LED 2).
- Pendant la marche normale, la LED 1 met en garde contre
un signal de flamme trop faible: elle commence à vaciller
ou s'éteint avant le déclenchement de la sonde.
- Les faibles dimensions du détecteur permettent son
montage sur n'importe quel brûleur. Le corps de la sonde
a les mêmes dimensions que la cellule-photo FZ 711 S.
Il s'adapte ainsi également dans le support FZ M74.
- Au contraire des tubes UV, le dispositif de surveillan-
ce de flamme IRD 1010 ne subit aucun vieillissement.
2. Instructions de montage
- Le détecteur doit être monté de telle façon que la lumière
incidente pulse le plus fortement possible. Ceci est possible
lorsque le détecteur est le plus proche possible de la
flamme ou s'il est orienté sur une partie de la flamme (par
ex. au moyen d'un tube transparent).
- La sonde ne doit pas être influencée par une lumière
parasite (ex. en pénétrant par une fissure on par un
regard). Une lumière parasite pulsée (ex. tube fluorescent
ou ampoule électrique) peut créer des perturbations. A
cause de la très haute sensibilité de la sonde, l'étincelle
d'allumage ne doit être vue de la sonde ni de façon
directe, ni de façon indirecte (par des réflexions).
- Le détecteur infrarouge de vacillation de flamme doit être
monté de manière à ce que la température ambiante ne
dépasse, en aucun cas, 60° C. Lors de températures plus
élevées, son fonctionnement et sa durée de vie sont mis
en danger. Il faut également veiller à ce que l'appareil ne
soit pas soumis à des chocs ou des vibrations excessives.
MISE EN ROUTE ET ENTRETIEN
Lors de la mise en route de l'installation, mais également
après des révisions d'entretien, on s'assure du parfait
fonctionnement du système de surveillance de la flamme
comme suit:
1. Vérifier si l'appareil est correctement raccordé. Des
erreurs de branchement mettent en danger la sécurité et
peuvent endommager l'appareil et l'installation.
2. Régler la sensibilité au maximum et démarrer le brûleur:
Après l'impulsion, on ne doit voir aucune indication.
Tourner prudemment le potentiomètre jusqu'à l'extinction
de LED 1. Pendant la phase de préventila-tion, aucune
LED ne doit être allumée.
3. Pendant le fonctionnement, retirer la cellule et l'obscurcir
parfaitement: Les deux LED doivent s'éteindre. Le coff-
ret du brûleur se met en dérangement ou redémarre.
4. Nouveau démarrage avec sonde couverte: après l'im-
pulsion de démarrage, aucune indication ne doit pouvoir
se lire. Le coffret doit se mettre en dérangement après
écoulement du temps de sécurité.
5. Démarrage du brûleur avec lumière parasite sur la cellule,
par ex. tube fluorescent, flamme de briquet, lampe
incandescente (pas la lumière du jour ou de lampe de
poche): par suite de lumière parasite, le coffret de con-
trôle doit commuter en position de dérangement (immé-
diatement ou après écoulement du temps de préven-
tilation suivant le type de coffret).
6. En marche normale, réduire la sensibilité jusqu'à ce que
la LED 1 vacille et ensuite, l'élever à nouveau jusqu'à ce
que les deux LED s'allument. Si la LED 1 ne vapeille pas
en tournant le potentiométre au mini: Jusqu'au 1, laisser
le réglage entre 1 et 2. Ce réglage doit être fait lorsque le
signal de la flamme est minimal (peu après la formation
de la flamme ou après la stabilisation).
Le dispositif de surveillance de flamme ne nécessite aucun
entretien. Etant donné qu'il s'agit d'un appareil de sécurité,
l'ouverture de celui-ci est à proscrire.
L'indication de la sonde devrait être contrôlée périodique-
ment car la flamme du brûleur peut changer dans le temps
(encrassement).
A retenir:
Brûleur en fonctionnement = les deux LED sont allumées
Brûleur en préventilation
Par mesure de sécurité, la sensibilité du détecteur ne
doit pas être réglée plus élevée que nécessaire.
2
= les deux LED sont éteintes