1. Manuels
  2. Marques
  3. Porter Cable Manuels
  4. Agrafeuses
  5. NS100A
  6. Manuel d'instructions

Porter Cable NS100A Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour NS100A:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel
d instructions
Pour de plus amples renseignements
concernant Porter-Cable, consultez
notre Website
l adresse suivante :
http://www.porter-cable.com
ENGLISH: PAGE 1
E S PA OL: P`GINA 11
AGRAFEUSE POUR
AGRAFES
MOD¨LE NS100A
Veuillez vous assurer que la personne qui
utilise cet outil lit attentivement et comprend
ces instructions avant de commencer
u t i l i s e r lo u t i l .
La plaque des numØros de modŁle et de sØrie est
s i t u Ø e s u r l e b o t i e r p r i n c i pal de l outil. Prenez note de
ces numØros dans les espaces ci-aprŁs et conservez-
les pour rØfØrence future.
No. de modŁle _______________________________
Type _______________________________________
No. de sØrie _________________________________
TROITES
IMPORTA NT
No. de piŁce 894885-004

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Porter Cable NS100A

Sommaire des Matières pour Porter Cable NS100A

  • Page 1 E S PA OL: P`GINA 11 Manuel AGRAFEUSE POUR d instructions AGRAFES TROITES MOD¨LE NS100A IMPORTA NT Pour de plus amples renseignements Veuillez vous assurer que la personne qui concernant Porter-Cable, consultez utilise cet outil lit attentivement et comprend notre Website...
  • Page 2 IMPORTANTES CONSIGNES DE S CURIT AVERTISSEMENT : Lors de l utilisation d outils pneumatiques, toujours suivre les prØcautions de sØcuritØ ØlØmentaires afin de rØduire les risques de blessure. Ces prØcautions comprennent ce qui suit : LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Cet outil a ØtØ...
  • Page 3 D BRANCHER L OUTIL DU TUYA U Fig. 5 D ALIMENTATION avant d effectuer tout entretien, de dØbloquer une agrafe coincØe, de quitter la zone de travail, d emmener l outil dans un autre endroit ou de tendre l outil une autre personne.
  • Page 4 Fig. 10 Fig. 11 1 6 . TER LE DOIGT DE LA G´CHETTE Fig. 12 lorsqu on n est pas en cours d enfoncer les ØlØments de fixation. Ne jamais transporter l o u t i l a v e c l e d o i g t s u r l a g c h e t t e : l o u t i l t i r e r a i t s i l a s Ø...

  • Page 5: Consignes D'utilisation

    CONSIGNES D UTILISATION AVANT PROPOS Le modŁle NS100A de Porter-Cable est une agrafeuse pneumatique pour professionnels. Elle est con ue pour enfoncer des agrafes filiformes Øtroites po de largeur) de jauge 18, de longueurs variØes (entre p o e t 1 p o ) .
  • Page 6 R a c c o r d e r l o u t i l l a l i m e n tation en air uniquement avec un raccord qui permet la dØcompression totale de l outil lors du dØbranchement. DØbrancher l outil avant d effectuer tout entretien, de dØcoincer une agrafe, de quitter la zone de travail, de dØplacer l outil dans un autre endroit ou de tendre l outil...

  • Page 7: Utilisation De L'outil

    Ajustez le dØflecteur directionnel d Øchappement (A) Fig. 18 afin que les bouffØes d air s Øchappa n t d e l o u t i l s o i t d i r i g Ø e s l o i n d e l o p Ø r a t e u r. L e dØflecteur d’Øchappement peut Œtre positionnØ...
  • Page 8 La profondeur d enfoncement de Fig. 19 l ØlØment de fixation est commandØe bouton rØglage profondeur (A), Fig. 19. La profondeur d enfoncement est rØglØe en usine une valeur nominale. Faire un essai d e t i r e t v Ø r i f i e r l a p r o f o n d e u r. Pour changer la profondeur, t o u r n e r l e bouton de rØglage (A), Fig.

  • Page 9: Entretien

    PATIN DE NEZ Cet outil est muni d un patin de nez en caoutchouc (A), Fig. 22, qui Øvite que la sØcuritØ en mØtal ab me les surfaces de finition lors du fonctionnement normal. patin de nez peut Œtre retirØ et rangØ l arriŁre du chargeur (B), Fig.

  • Page 10: Accessoires

    D PA N N A G E MISE EN GARDE : DØbrancher l outil avant toute rØpa r a t i o n . S Y M P T M E PROBL¨MES SOLUTIONS 1 . Fuite d air autour du haut de Vis desserrØes.

  • Page 11: Garantie Limit E Porter-Cable De Un A N

    GARANTIE LIMIT E PORTER-CABLE DE UN A N Porter-Cable garantit ses cloueuses et agrafeuses pour une durØe d un an partie de la date d achat initiale. Pendant la pØriode de garantie, nous rØparerons ou remplacerons, notre choix, toute piŁce du produit et accessoires couverts par cette garantie si, aprŁs examen, la piŁce appara t dØfectueuse en ce qui concerne le matØriau ou la main d uvre.
  • Page 12 PORTER-CABLE SERVICE CENTERS (CENTROS DE SERVICIO DE PORTER-CABLE) (CENTRE DE SERVICE PORTER-CABLE) Parts and Repair Service for Porter-Cable Power Tools are Available at These Locations (Obtenga Refaccion de Partes o Servicio para su Herramienta en los Siguientes Centros de Porter-Cable) (Locations oø...

Table des Matières