AVANT L'UTILISATION DU PRODUIT IMPORTANT • Une installation incorrecte peut rendre la barrière instable ou la faire dévier. • Des verrous de base doivent être utilisés en tout temps, des deux côtés de la barrière. • Ce produit n'empêchera pas nécessairement tous les accidents. •...
Extension 12 MODÈLE NO. TAILLE MAX No Extension 6,9 pouces pouces pouces 29 - 38 pouces D06-095 29 - 58 pouces D06-096 Avec 8 pouces Sans EXTENSION Avec 6,9 pouces Avec 12 pouces 37 - 39 pouces 29 - 31 pouces...
Page 4
INSTALLATION DE VOTRE BARRIÈRE Repérez les (4) tiges filetées (B). Faites tourner les roues de réglage le long du filetage, en éliminant l'espace entre la roue de réglage et le pied en caoutchouc (Figure 1-1). Figure 1-1 REMARQUE Vous pouvez remarquer un Figure 1-2 léger écart entre le loquet de la porte de la barrière et le cadre (Figure 1-2).
Page 5
Figure 2-1 Insérez les tiges filetées avec les molettes de réglage dans le trou des quatre coins des côtés de la barrière. (Figure 2-1) Figure 2-2 Placez la barrière dans l'ouverture désirée avec le bas près du sol. La distance entre le bas de la barrière et le sol doit être inférieure 1/8 pouces à...
Page 6
Figure 3-1 Insérez les 4 tiges filetées dans les coupelles murales (Figure 3-1). Serrez les roues à l'aide de la clé à molette. (Figure 3-2 et Figure 3-3) Ne serrez pas trop. Il peut s'avérer nécessaire de tenir les tiges filetées tout en faisant tourner les roues de réglage afin de s'assurer que toute la structure ne Figure 3-2...
FONCTIONNEMENT DU LOQUET DE LA PORTE Figure 4-1 Pour ouvrir - Assurez-vous que les verrous de base au bas de la porte de la barrière sont en position horizontale (Figure 4-1). Tirez le verrou à ressort pour l'éloigner du loquet d'ouverture tout en soulevant simultanément le levier de verrouillage vers le haut (Figure 4-2 et 4-3).
FERMETURE AUTOMATIQUE Figure 5-1 Lorsque la barrière est ouverte, elle peut se fermer automatiquement et se verrouiller. Lorsque la barrière est ouverte de 8 pouces, 8 pouces elle se ferme automatiquement (Figure 5-1). REMARQUE Lorsque la largeur d'ouverture Figura 5-2 de la barrière est supérieure à...
AJOUT D'UNE EXTENSION DE BARRIÈRE Figure 6-1 Retirez les tiges filetées supérieures et inférieures. (Figure 6-1) Assemblez la barrière et la rallonge comme illustré (Figure 6-2 and 6-3). Repositionnez la barrière conformément aux Figure 6-2 instructions de montage de la barrière. REMARQUE: Il est préférable d'installer les extensions du côté...
DÉMONTAGE DE LA BARRIÈRE DU MUR Pour retirer votre barrière du mur, tournez les roues de réglage sur chacune des (4) tiges filetées pour réduire la pression de la barrière au niveau de la porte ou de l'ouverture. Ensuite, tirez ou poussez doucement la barrière pour la dégager de la porte ou de l'ouverture.