Table des Matières
Publicité
Liens rapides
PALAN MANUEL À CHAÎNE
NOTICE D'UTILISATION
Réf. 77 310 200 / 77 200 300 / 77 310 056 /
77 310 106 / 77 310 206
Attention : l'utilisateur de ce diviseur doit impérativement avoir lu et compris
le présent manuel d'utilisation avant toute première utilisation.
1
Appel Gratuit
Web
Email
0800 33 11 11
Otelo.fr
commercial@otelo.fr
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Otelo 77 310 200
- Page 1 PALAN MANUEL À CHAÎNE NOTICE D’UTILISATION Réf. 77 310 200 / 77 200 300 / 77 310 056 / 77 310 106 / 77 310 206 Attention : l’utilisateur de ce diviseur doit impérativement avoir lu et compris le présent manuel d’utilisation avant toute première utilisation.
-
Page 2: Table Des Matières
4.2 Fonctionnement avec 2 palans manuel à chaîne ou plus ..................10 Informations techniques ............................. 11 Listes de pièces ................................12 Instructions de maintenance ............................13 Dépannage ..................................20 Annexe : copie du certificat de test et de déclaration de conformité ..............21 Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 3: Introduction
être suivies. L’abus, la réparation par une personne non autorisée ou l’utilisation de pièces de rechange non annule la garantie et peut conduire à un fonctionnement dangereux. Veuillez lire attentivement les instructions avant d’utiliser ce produit. Si un doute subsiste, veuillez contacter votre fournisseur. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Dans le cas d’un signe quelconque de dommages ou d’usure, le palan manuel à chaine doit être mis hors service. contactez votre fournisseur. NE FAITES JAMAIS FONCTIONNER UN PALAN MANUEL À CHAÎNE ENDOMMAGÉ OU DÉFAILLANT. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 5: Consignes De Sécurité ( Suite )
( W.L.L ) qui est indiquée sur la plaque d’intervention et ayant le pouvoir de faire respecter signalétique ou l’étiquette sur le palan. l’application réglementation lorsque personne responsable n’est pas l’opérateur. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... - Page 6 Si vous avez d’autres questions, des doutes ou des n’a pas été en contact avec un obstacle lors de préoccupations, veuillez communiquer avec votre l’abaissement car cela pourrait endommager la chaîne fournisseur. lorsqu’elle se sépare de l’obstacle. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr...
-
Page 7: Procédure D'urgence
éviter l’accès par les personnes non autorisées. Appelez le personnel nécéssaire pour retirer la charge et intervenir sur le palan. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 8: Pré-Contrôle
Vérifiez à nouveau et assurez-vous que le frein maintient la charge avant de lever une charge plus élevée. Dans les limites de la capacité nominale glisser hors du crochet est interdit. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 9: Instructions D'installation Et De Fonctionnement
Tirez sur la chaîne droite pour soulever la charge Levage 4.1.4 Charge de levage, de tirage et de tension : la zone doit être sans personne ni obstacle. Tirez la chaîne de gauche pour abaisser la charge Abaissement Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 10: Palan Manuel Unique ( Suite )
éviter l’accès par les personnes non autorisées. Appelez le personnel nécéssaire pour retirer la charge et intervenir sur le palan. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 11: Informations Techniques
5. INFORMATIONS TECHNIQUES 77 310 200 Réf. sur demande 77 310 056 77 310 106 sur demande 77 200 300 77 310 206 Capacité ( tonnes ) Hauteur de levage standard Poids d’essai ( KN ) 6,13 12,25 18,38 24,50... -
Page 12: Liste De Pièces
Lock nut Load hook bracket Cross screw Hand chain Top hook shaft Top hook frame set Ratchet disc cover Tail chain pin Roller needle Ratchet disc End anchor Chain sling plate Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 13: Liste De Pièces ( Suite )
Après le nettoyage et la réparation le palan manuel à chaîne doit être soumis à des essais à vide et avec des charges lourdes. S’il fonctionne normalement, mettez-le en service. La détection, la documentation et l’enregistrement de l’entretien ou des services d’essai sont de la responsabilité 7.14 du propriétaire ou de l’utilisateur. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 14: Instructions De Maintenance ( Suite )
Lubrification de la chaîne de levage Nettoyage du palan L’entretien par un technicien professionnel – test de sécurité Stockage en état déchargé dans un environnement propre et sec Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 15: Mesure De L'usure De Chaîne - Contrôle De L'usure
* Lorsque la taille C atteint la taille de l’ouverture de rejet, veuillez contacter votre fournisseur. AVERTISSEMENT Remplacez le crochet ou le loquet de sécurité en cas de dommage ou d’usure apparents. Utilisez uniquement les crochets de remplacement fournis et le loquet de sécurité. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... - Page 16 * Lorsque la taille C atteint la taille de l’ouverture de rejet, veuillez contacter votre fournisseur. AVERTISSEMENT Remplacez le crochet ou le loquet de sécurité en cas de dommage ou d’usure apparents. Utilisez uniquement les crochets de remplacement fournis et le loquet de sécurité. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr...
-
Page 17: Ensemble De Crochet - Vérifiez L'usure Et L'étirement
19,2 12,5 13,1 AVERTISSEMENT Remplacez le crochet ou le loquet de sécurité en cas de dommage ou d’usure apparents. Utilisez uniquement les crochets de remplacement fournis et le loquet de sécurité. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 18: Pin Du Crochet Inférieur - Vérifiez L'usure
Utilisez uniquement la chaîne de levage de remplacement fournie et les pièces de rechange du palan manuel à chaîne . D’autres peuvent se ressembler mais la chaîne et les pieces sont fabriquées selon des normes et des spécifications particulières Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 19: Disque À Cliquet - Vérifiez L'usure
Vérifiez tous les engrenages, les ensembles d’engrenages pieces sont fabriquées selon des normes et et boîte de vitesses à la recherche d’usures ou de des spécifications particulières. déformations (voir chapitre 6) Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 20: Dépannage
être encrassée Nettoyer si nécéssaire. Ne pas par de la graisse ou de l'huile, car il s'agit huiler ou graisser les surfaces de d'un frein sec. friction et les plaques en friction. Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr... -
Page 21: Annexe : Copie Du Certificat De Test Et De Déclaration De
ANNEXE : COPIE DU CERTIFICAT DE TEST ET DE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Appel Gratuit Email 0800 33 11 11 Otelo.fr commercial@otelo.fr...