Table des Matières
Publicité
Liens rapides
(81IO) HAPPY CRAB EASY SET POOL FRENCH 4.875" X 7.25" 04/10/2022
81
Français
A
®
INTEX
MANUEL D'UTILISATION
Piscine Easy Crab Easy Set
6' x 20" (183cm x 51cm)
IMPORTANT
CETTE BROCHURE CONTIENT D'IMPORTANTES RÈGLES
DE SÉCURITÉ. LISEZ-LA TRÈS ATTENTIVEMENT AVANT
L'UTILISATION DE CE PRODUIT ET CONSERVEZ-LA
POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
En raison d'une politique d'amélioration continue de ses produits,
Intex se réserve le droit de modifier les spécifications et l'apparence,
ce qui peut entrainer des mises à jour du manuel d'instruction sans préavis.
©2022 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos
los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/
Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in
Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long
Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l'Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/
Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal – The Netherlands • Distributed
in the UK by Unitex Service (UK) Limited, 21 Holborn Viaduct, London EC1A 2DY, UK.
www.intexcorp.com
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Page 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Intex Easy Crab Easy Set
Sommaire des Matières pour Intex Easy Crab Easy Set
- Page 1 Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/ Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V., Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal –...
-
Page 2: Table Des Matières
Règles de sécurité en milieu aquatique............14 Introduction : Merci d’avoir acheté une piscine Intex. Merci de prendre quelques minutes pour lire ce manuel avant d’installer votre piscine. Les informations suivantes vont vous permettre de conserver votre piscine plus longtemps, de la rendre plus sûre pour plus d’amusement. -
Page 3: Important
(81IO) HAPPY CRAB EASY SET POOL FRENCH 4.875” X 7.25” 04/10/2022 IMPORTANT Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d’installer et d’utiliser ce produit. ATTENTION • Utilisez votre piscine sous surveillance constante d’un adulte compétent. • Fermez correctement toutes les portes, fenêtres et autres barrières de sécurité pour éviter l’entrée de personnes non autorisées ou non surveillées. - Page 4 (81IO) HAPPY CRAB EASY SET POOL FRENCH 4.875” X 7.25” 04/10/2022 IMPORTANT (suite) Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d’installer et d’utiliser ce produit. ATTENTION • Ne couvrez ou ne découvrez pas votre piscine lorsque vous ou quelqu’un d’autre se trouve dans la piscine.
- Page 5 (81IO) HAPPY CRAB EASY SET POOL FRENCH 4.875” X 7.25” 04/10/2022 IMPORTANT (suite) Lisez et suivez attentivement toutes ces instructions avant d’installer et d’utiliser ce produit. ATTENTION AVERTISSEMENT: Votre épurateur doit être situé à au moins 2 mètres (IPX5) / 3.5 mètres (IPX4) de votre piscine selon les exigences de la norme d’installation NF C 15-100.
-
Page 6: Dispositifs De Sécurité
(81IO) HAPPY CRAB EASY SET POOL FRENCH 4.875” X 7.25” 04/10/2022 IMPORTANT (suite) Dispositifs de sécurité • Il est recommandé d’installer une barrière (et de sécuriser toutes les portes et fenêtres, le cas échéant) afi nd’empêcher tout accès non autorisé à la piscine. •... -
Page 7: Detail Des Pieces
(81IO) HAPPY CRAB EASY SET POOL FRENCH 4.875” X 7.25” 04/10/2022 English DETAIL DES PIECES Avant d’installer votre produit, prenez quelques instants pour vérifi er son contenu et vous familiariser avec chaque pièces détachées. NOTE : Ce croquis est une simple représentation du produit. Il n’est pas à l’échelle réelle. RÉFÉRENCE DÉSIGNATION QUANTITÉ... -
Page 8: Montage De La Piscine
(81IO) HAPPY CRAB EASY SET POOL FRENCH 4.875” X 7.25” 04/10/2022 MONTAGE DE LA PISCINE INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LE CHOIX DU SITE D’INSTALLATION ET SUR LA PREPARATION DU TERRAIN ATTENTION • Votre piscine doit être installée de façon à vous permettre de fermer toutes portes, fenêtres ou barrières de sécurité... - Page 9 IMPORTANT : Utilisez de préférence des gonfl eurs INTEX manuels ou électriques (compresseur interdit - un sur-gonfl age peut faire éclater le boudin - hors garantie). Arrêtez de gonfl er dès que le boudin a pris sa forme, la surface doit être lisse et souple - pas d’excès.
- Page 10 Lors de fortes chaleurs vérifi ez régulièrement si de l’air doit être enlevé afi n de ne pas endommager votre boudin. Intex, ses agents autorisés ou ses employés ne pourront en aucun cas être tenus responsables des dommages (comme des trous) causés au boudin gonfl able par négligence, par usure normale ou déchirure accidentelle, abus ou défaut d’entretien,...
-
Page 11: Entretien De La Piscine & Produits Chimiques
2. Ne mélangez jamais diff érents produits chimiques. Ajoutez les l’un après l’autre dans la piscine, en veillant bien à leur dissolution complète. 3. L’ épuisette et l’aspirateur de piscine INTEX sont disponibles pour vous aider à conserver une eau propre. Consultez votre revendeur pour plus de renseignements sur ces accessoires. -
Page 12: Préparation Pour L'hiver
Ne versez pas de produits chimiques dans votre piscine lorsqu’elle est occupée afi n d’éviter tout risque d’irritation de la peau et des yeux. En aucun cas Intex, ses agents autorisés ou employés ne sont responsables auprès de l’acheteur ou d’une tierce partie pour les coûts engendrés par une perte d’eau, de produits chimiques ou de dégâts des eaux. -
Page 13: Entretien De La Piscine & Vidange
(81IO) HAPPY CRAB EASY SET POOL FRENCH 4.875” X 7.25” 04/10/2022 English ENTRETIEN DE LA PISCINE & VIDANGE Sous une pluie torrentielle : si le niveau d’eau est supérieur à l’affichage maximum, vidangez l’eau dès que possible pour éviter d’endommager ou de trop remplir la piscine. -
Page 14: Résolution Du Problème
• Impuretés ou sable dans • Entrées et sorties • Utilisez l’aspirateur de piscine LE FOND DE LA le fond de la piscine. incessantes dans la INTEX pour nettoyer le fond de PISCINE piscine sans pédiluve. la piscine. MATIERES EN • Feuilles, insectes ...