Publicité
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Bastl x Casper Ikarie
- Page 2 Bastl x Casper Ikarie - Manuel en français Ikarie est un module de filtre stéréo ou à double crête au design flexible. Il peut passer progressivement de filtre passe-bas à passe-haut avec un seul bouton. Il embarque également un suiveur d'enveloppe pour le signal audio entrant, ce qui est pratique pour apporter de l'animation à...
-
Page 3: Caractéristiques
Zdeněk Liška, une cinématographie immersive et un niveau de production impressionnant, il est l'un des films les plus originaux et passionnants dans le genre science-fiction. Ikarie de Bastl & Casper revendique fièrement l’héritage singulier de ce monde cinématographique. CARACTÉRISTIQUES -noyau à... -
Page 4: Détails Techniques
-entrée v/oct avec trimmer de mise à l'échelle accessible depuis le panneau avant -sortie VCA stéréo DÉTAILS TECHNIQUES -consommation : +12V : 100mA, - 12V : 95mA -8HP -35mm -Connecteur d'alimentation 16 broches protégé par PTC et fusible. MANUEL Toutes les commandes d'Ikarie s'influencent mutuellement d'une certaine manière. -
Page 6: Alimentation
! ALIMENTATION ! Avant de connecter le ruban au module, veillez à débrancher votre système du mur. Vérifiez la polarité du câble ruban afin de vous assurer qu’il ne soit dans le bon sens. Le repère rouge du ruban doit correspondre au -12V, à... - Page 7 VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE : -vous avez une carte de bus Eurorack à brochage standard -vous avez des rails +12V et -12V sur cette carte de bus les rails d'alimentation ne sont pas surchargés de courant. Bien qu'il y ait des circuits de protection dans cet appareil, nous ne pourrions être tenu pour responsable pas pour dommages...
- Page 9 CONTRÔLES : ! ALIMENTATION 1 ENTRÉES - ENTRÉE GAUCHE, ENTRÉE DROITE 2 SORTIES - SORTIE GAUCHE, SORTIE DROITE 3 COUPURE (CUTOFF) 4 MOD 5 RÉSONANCE 6 V/OCT 7 STÉRÉO 8 VCA CV 9 SUIVEUR (FOLLOW) 10 BEYOND ASTUCES DE PATCH FILTRAGE FORMANT QUAD ACID AU DELÀ...
-
Page 10: Entrées Gauche / Droite
1 ENTRÉES GAUCHE / DROITE L’entrée gauche est normalisée à l’entrée droite, un signal en entrée droite supplante la normalisation. Tournez le rotatif « input » pour augmenter le volume. Ikarie est super sensible au volume d’entrée ainsi le caractère du filtre change en fonction des réglages d’entrée. - Page 11 4 MOD Utilisez le rotatif MOD pour contrôler les filtres gauche et droit en tandem. Ce rotatif ne laisse passer aucune modulation positionné au centre, Le tourner vers la gauche ouvre la modulation dans la direction positive, le tourner vers la droite inverse le signal et module la fréquence de coupure dans la direction opposée.
- Page 12 résonance dans le spectre de fréquence correspondant. Plus vous ajoutez de résonance, plus l'impact sur le son final sera prononcé, en particulier lors de la modulation de la fréquence CUTOFF. Sans signal présent à l'entrée du filtre, ou avec INPUT tourné complètement à gauche, Ikarie auto- oscillera.
- Page 13 6 V/OCT Utilisez l'entrée V/OCT comme deuxième entrée de modulation qui module les deux filtres en synchronisation. Cette entrée correspond à la norme volt par octave, ce qui signifie que l'ajout d'un volt au signal de modulation double la fréquence CUTOFF (en d'autres termes : accorde le filtre une octave plus haut).
- Page 14 le bouton dans les deux sens, plus ces fréquences deviennent désaccordées. Lorsque commutateur STEREO est sur PAN, tourner le bouton STEREO vers la droite diminuera le niveau de sortie du filtre gauche, et le tourner vers la gauche diminuera le niveau du filtre droit. Il s'agit d'un effet de panoramique basique, qui déplace virtuellement la source sonore de gauche à...
- Page 15 9 FOLLOW La section FOLLOW (suiveur) d'enveloppe écoute le signal en entrée gauche et convertit ce signal en tension de commande représentant l'intensité du signal entrant. Par conséquent, il peut extraire des enveloppes du signal et « surfer sur la forme d'onde ». Le commutateur FOLLOW peut être réglé...
- Page 16 10 BEYOND Parce que les signaux des deux filtres sont soustraits, le spectre résultant est également soustrait. Par conséquent, vous ne pouvez entendre que le signal entre les deux fréquences de coupure. Cela constitue un filtre passe-bande flexible, où le bouton STEREO en mode SPREAD définirait la largeur du filtre passe-bande.
- Page 17 ASTUCES DE PATCH FILTRAGE FORMANT Technique de filtrage monophonique qui met l'accent sur 2 fréquences liées lorsque le filtre balaie le spectre, évoque des sons vocaux/de gorge.
- Page 18 QUAD ACID 4 balayages résonnants en un tour de bouton. Semblable au filtrage des formants, mais les fréquences de coupure sont si éloignées qu'elles sont perçues comme des balayages indépendants.
- Page 19 AU DELÀ DE LA STÉRÉO Utilisez la sortie L OUT et la sortie BEYOND comme une paire stéréo utilisez certaines techniques mentionnées ci-dessus. Le L OUT donne la somme du spectre de fréquence des deux filtres et BEYOND vous donne la différence. Lorsque des sons comme celui-là entrent en collision dans un espace acoustique physique, ils créent un étrange sentiment de désorientation.
- Page 20 PING ET PING FM Utilisez Ikarie comme voix de percussion en excitant le circuit résonnant avec de courtes impulsions ou des éclats de bruit. Le niveau INPUT joue un grand rôle dans la création sonore. Prenez la sortie R OUT ou BEYOND et raccordez-la à...
- Page 21 AUTO -OSCILLATION Utilisez Ikarie comme un générateur de bruit/tonalité chaotique et instable en créant un retour externe. Tout est permis - il suffit d'explorer !
- Page 22 RING MODULATION POST FILTRE Modulez STEREO sur PAN à vitesse audio et écoutez la sortie BEYOND.
- Page 23 CROSSFADE DE FORME D’ONDE Le mode PAN de STEREO équilibre les niveaux des filtres gauche et droit. En écoutant uniquement la sortie L OUT, vous pouvez l'utiliser pour effectuer un fondu enchaîné entre des formes d'onde filtrées différemment. Contrôlez-le lentement ou à vitesse audio.
- Page 24 FILTRE AGRESSIF 24dB Apportez de l’audio à L IN, raccordez L OUT à R IN et écoutez via R OUT pour un filtrage en série de 24 dB. L'ajout de gain INPUT, de résonance, de désaccord STEREO modulation avec FOLLOWer d'enveloppe rapide se traduira par des sons brutaux.
- Page 25 Traduction de l’anglais par Audiorial, février 2023. audiorial@gmail.com...