Publicité
Liens rapides
www.caleffi.com
Raccordi meccanici a tenuta O-Ring, per impianti solari
Mechanical fittings with O-Ring seal for solar thermal systems
Raccords mécaniques à étanchéité par joint torique, pour installations solaires
© Copyright 2022 Caleffi
Funzione
Function
Fonction
Product range
Code
Pipe (mm)
254602
Ø 22
I raccordi meccanici a tenuta O-Ring permettono di collegare in modo agevole
e sicuro i tubi in rame (ricotto e crudo), ottone, acciaio dolce e acciaio inox ai
vari componenti dell'impianto.
Questa particolare serie di raccordi, riconoscibile per la calotta nichelata nera,
è stata appositamente realizzata per operare ad alta temperatura con fluido
glicolato, condizione tipica degli impianti solari.
The O-Ring seal mechanical fittings provide safe and easy connections of soft
(annealed) copper, hard copper, brass, mild steel and stainless steel pipes with
the various system components.
This particular series of fittings, identifiable by the black nickelplated nut, has
been specifically designed to work at high temperature with a glycol medium,
which is typical of solar thermal systems.
Les raccords mécaniques à étanchéité par joint torique permettent de raccorder
d'une façon simple et sûre les tubes cuivre (recuit et écroui), laiton, acier doux
et acier inox aux différents composants de l'installation.
Cette série spéciale de raccords, reconnaissable pour son écrou nickelé noir, a
été conçue expressément pour fonctionner à des températures élevées avec de
l'eau glycolée, condition typique des installations solaires.
Code
Pipe (mm)
254305
Ø 15
254308
Ø 18
254302
Ø 22
Code
Pipe (mm)
254505
Ø 15
254508
Ø 18
254502
Ø 22
Code
Connection Pipe (mm)
254455
3/4" M
Ø 15
254458
3/4" M
Ø 18
254452
3/4" M
Ø 22
254462
1" M
Ø 22
Code
Connection Pipe (mm)
254755
3/4" M
Ø 15
254758
3/4" M
Ø 18
254752
3/4" M
Ø 22
1
28080.06
IT
EN
FR
254. series
Code
Connection Pipe (mm)
254055
3/4" F
Ø 15
254058
3/4" F
Ø 18
254052
3/4" F
Ø 22
254062
1" F
Ø 22
254068
1" F
Ø 28
Code
Connection Pipe (mm)
254855
3/4" F
Ø 15
254858
3/4" F
Ø 18
254852
3/4" F
Ø 22
Publicité
Manuels Connexes pour Caleffi solar 254 Serie
Sommaire des Matières pour Caleffi solar 254 Serie
- Page 1 28080.06 www.caleffi.com Raccordi meccanici a tenuta O-Ring, per impianti solari Mechanical fittings with O-Ring seal for solar thermal systems Raccords mécaniques à étanchéité par joint torique, pour installations solaires 254. series © Copyright 2022 Caleffi I raccordi meccanici a tenuta O-Ring permettono di collegare in modo agevole Funzione e sicuro i tubi in rame (ricotto e crudo), ottone, acciaio dolce e acciaio inox ai Function...
- Page 2 Materiali: - raccordo: ottone EN 12165 CW617N Caratteristiche - calotta: ottone EN 12165 CW617N, nichelato nero tecniche - anello stringitubo: ottone EN 12165 CW617N - tenute idrauliche O-Ring: elastomero ad alta resistenza Technical Fluidi d’impiego: acqua, soluzioni glicolate characteristics Massima percentuale di glicole: Pressione max di esercizio: 16 bar Caractéristiques...
- Page 3 Per l’impiego di questo raccordo è necessario intestare il tubo, ovvero eliminare Installazione qualsiasi finitura tagliente all’imbocco dello stesso, introdurlo a fondo dopodichè Installation serrare con la chiave esagonale appropriata esercitando una coppia minima Installation di 25 N·m per raccordi accoppiati con tubazioni Ø 15 e Ø 18, di 35 N·m per i raccordi accoppiati con tubazioni Ø...
- Page 4 Il raccordo deve essere installato da un installatore qualificato in accordo con i Sicurezza regolamenti nazionali e/o i relativi requisiti locali. Safety Sécurité Se i raccordi non sono installati correttamente secondo le istruzioni contenute in questo manuale, possono non funzionare correttamente e porre l’utente in pericolo. Nella realizzazione delle connessioni idrauliche, prestare attenzione a non sovrasollecitare meccanicamente le filettature.