Georg Fischer Signet 2537 Mode D'emploi

Signet 2537 Débitmètre à roue à palettes
*3-0515.090*
3-2537.090 Rev C 06/09
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1. Dépressuriser et aérer le circuit avant l'installation / la dépose.
2. Confi rmer la compatibilité chimique avant l'utilisation.
3. Ne pas dépasser les spécifi cations maximales de température et de pression.
4. Porter des lunettes de sécurité et un écran facial durant l'installation et l'entretien.
5. Ne pas modifi er la construction de l'appareil.
6. Si ce matériel est utilisé d'une manière différente de celle spécifi ée par le fabricant, la protection
offerte par le matériel risque d'être compromise.
7. Cet appareil n'est pas homologué pour être utilisé ou installé dans les endroits présentant des risques.
Description
La nouvelle série des débitmètres à roue à palettes 2537 offre faible débit, faible puissance et haute résolution avec diverses options
de sortie telles que fl ow switch, diviseur d'impulsions, numérique (S
directement grâce à l'interface utilisateur intégrée.
• Le modèle numérique fournit la sortie numérique (S
• Le modèle 4 à 20 mA fournit une sortie directe à boucle de courant.
• Le modèle à fl ow switch utilise un relais unique pour le fonctionnement d'une alarme haute ou basse.
• Le modèle à impulsions utilise un relais unique (sélectionner mécanique ou à semi-conducteur) et dispose de deux modes de
fonctionnement au choix :
• Le mode Diviseur réduit l'échelle de fréquence de la roue à palettes pour convenir aux dispositifs à entrée basse fréquence.
• Au mode Total, le modèle à impulsions devient un générateur d'impulsions de pompe traditionnel, capable de fournir une
impulsion pour chaque volume de fl uide prédéterminé.
Un petit écran LCD permet de programmer le 2537 sans matériel externe. Durant le fonctionnement normal, l'affi chage est invisible.
Spécifi cations
Généralités
Matériaux humides :
Suffi xe du
Corps du capteur
modèle
-P0, -P1 PP rempli de verre
-T0 PVDF
Coffret :
Couvercle intérieur :
Orifi ces de câblage: Le câble doit avoir un diamètre extérieur
Exigences d'alimentation
Impulsions, fl uxostat
Avec relais à contacts secs :
Avec relais à semi-conducteurs :
Numérique (S L) :
3
4 à 20 mA :
Protection contre l'inversion
de polarité et les courts-circuits :
Protection contre les surtensions : + 60 V c.c., - 50 V c.c.
Spécifi cations de performance du capteur à roue à palettes :
Plage de diamètres de tuyauterie : DN15 à DN 200 (½ po à 8 po)
Nombre de Reynolds minimum :
Fréquence de la roue à palettes :
Plage de fonctionnement : 0,1 m/s à 6 m/s (0,3 pi/s à 20 pi/s)
Linéarité :
Reproductibilité :
Spécifi cations de performance du dispositif électronique
Plage de fréquence d'entrée :
Réaction du dispositif : cadence de mise à jour nominale 100 ms
French
Rotor Axe
PVDF, noir Titane
PVDF PVDF
PBT, jaune
Valox, noir
de 7-10 mm (0,275 à 0,394 po) pour
s'ajuster correctement dans le raccord
étanche aux liquides.
24 V c.c. nominaux
(21,6 V c.c. min. à 26,4 V c.c. max.)
intensité max. 30 mA
5 à 24 V c.c. nominaux
(5,0 V c.c. min. à 26,4 V c.c. max.)
intensité max. 30 mA
5 V c.c. nominaux
(5,0 V c.c. min. à 6,5 V c.c. max.)
intensité max. 30 mA (1,5 mA nominale)
12 V c.c. à 32 V c.c. nominaux
(10,8 V c.c. min. à 35,2 V c.c. max.)
tension d'ondulation max. 400 mV
intensité max. 30 mA
jusqu'à 40 V, 1 heure
4500
49 Hz par m/s nominale
(15 Hz par pi/s nominale)
± 1% de la plage max. à 25 °C (77 °F)
± 0,5 % de la plage max. à 25 °C (77 °F)
1 Hz à 1 000 Hz
3
L) ou 4 à 20 mA. Ces débitmètres peuvent être confi gurés sur site,
3
L) utilisée avec le contrôleur multiparamètres 8900 Signet.
Exigences d'environnement
Classement du boîtier du
dispositif électronique :
Joint
Température de stockage :
torique
Température ambiante :
FPM
Humidité relative :
FPM
Altitude :
Degré de pollution :
Spécifi cations de sortie
Calcul de moyenne du signal :
Réaction à la sensibilité :
Diviseur d'impulsions/sortie d'impulsions totale
Réglage du diviseur d'impulsions : 1,0000 à 99999
Sortie à fl uxostat
Modes relais :
Retard :
Hystérésis :
Spécifi cations des relais
Mécanique, unipolaire, à 2 directions : 5 A à 30 V c.c., 5 A à 250 V c.a.
Relais à semi-conducteurs :
Sortie numérique (S
Type :
Longueur maximum de câble :
Sortie courant (passive 4 à 20 mA)
Précision de boucle :
Résolution de boucle :
Dérive de température :
Réjection d'alimentation :
Longueur maximum de câble :
Résistance de boucle max. :
Normes et homologations
• UL
• CE
Fabriqué selon les normes ISO 9001 et ISO 14001
NEMA 4X / IP65
-10 °C à 75 °C
0 °C à 65 °C
0 à 90 % HR, sans condensation
2 000 m (6 562 pi)
2
programmable de
0 à 100 secondes
programmable sur échelle de 0 à 9
Fréquence maximale des
impulsions : 300 Hz
Durée maximale des impulsions : 50 ms
niveau bas, niveau haut
0,0 à 6 400,0 secondes
réglable en unités techniques
100 mA à 40 V c.c., 70 mA à 33 V c.a.
3 L)
Série ASCII, niveau LTT 9 600 b/s
Voir spécifi cations S
± 32 μA (à 25 °C à 24 V c.c.)
5 μA
± 1 μA par °C, max.
±1 uA par V
300 m (1 000 pi)
600 Ω à 24 V c.c., 1 kΩ à 32 V c.c.
French
L
3