Sommaire des Matières pour AmazonBasics B0767KMHXS
Page 1
Indoor Tube TV Antenna Antenne TV Tube Intérieure TV-Röhrenantenne für den Innenbereich Antenna TV Tubolare Per Interni Antena de TV Tubular Para Interior B0767KMHXS, B0767JM8V1 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 1 2/14/18 5:39 PM...
Page 2
English ........3 Français ........8 Deutsch ........13 Italiano ........18 Español ........23 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 2 2/14/18 5:39 PM...
Page 3
Indoor Tube TV Antenna Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: Part Antenna main Unit with ln-line amplifier and 10ft (3 m) cable UK plug adapter (only included with B0767JM8V1) 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 3 2/14/18 5:39 PM...
4. Do not mount antenna behind the television. 5. Do not place antenna in a drawer. 6. Operating temperature: ranging from cryogenic temperature of -20 °C to high temperature of 50 °C. 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 4 2/14/18 5:39 PM...
• Step 2: Connect the coaxial cable with STB. • Step 3: Connect the DTV set-top box to your TV • Step 4: Connect the separate AC/DC adapter with amplifier. AC/DC adapter Digital Antenna Digital Terr. STB Amplifier 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 5 2/14/18 5:39 PM...
Warranty Information To obtain a copy of the warranty for this product: Visit amazon.co.uk/basics-warranty — or — Contact Customer Service at 1-866-216-1072 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 6 2/14/18 5:39 PM...
Page 7
Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases# For further services: Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us...
Page 8
Avant de commencer, veuillez vous assurer que l’emballage contient les composants suivants : Composant Qté Unité principale de l’antenne avec amplificateur en ligne et câble de 3 m Adaptateur muni d’une fiche européenne 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 8 2/14/18 5:39 PM...
4. Ne pas monter l’antenne derrière la télévision. 5. Ne pas placer l'antenne dans un tiroir. 6. Température de fonctionnement : s’étale de la température cryogénique de -20 °C à une température élevée de 50 °C. 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 9 2/14/18 5:39 PM...
Informations Sur La Garantie Pour obtenir une copie de la garantie portant sur ce produit : Veuillez visiter amazon.fr/basics-garantie — ou — Contactez le service clients au 08 00 94 77 15 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 11 2/14/18 5:39 PM...
Page 12
Vous l’adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit.
Page 13
Bedienungsanleitung • Deutsch TV-Röhrenantenne für den Innenbereich Inhalt: Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, ob die Verpackung die folgenden Teile enthält: Teil Anzahl Antennen- Hauptgerät mit In- Line-Verstärker und 3-Meter-Kabel EU-Steckeradapter 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 13 2/14/18 5:39 PM...
Page 14
Ihrem TV-Gerät und dem Fernsehturm befinden. 4. Montieren Sie die Antenne nicht hinter dem TV-Gerät. 5. Legen Sie die Antenne nicht in eine Schublade. 6. Betriebstemperatur: von der Tiefsttemperatur von -20°C bis zur Höchsttemperatur von 50°C. 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 14 2/14/18 5:39 PM...
Page 15
• Schritt 2: Verbinden Sie das Koaxialkabel mit der Set-Top-Box. • Schritt 3: Verbinden Sie die DTV-Set-Top-Box mit Ihrem TV-Gerät. • Schritt 4: Verbinden Sie den separaten AC/DC-Adapter mit dem Verstärker. AC/DC-Adapter Digitale Antenne Digital-terr. STB Verstärker 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 15 2/14/18 5:39 PM...
Gewährleistung Eine Kopie der Gewährleistung für dieses Produkt erhalten Sie unter Besuchen Sie amazon.de/basics-garantie — oder — Wenden Sie sich an den Kundendienst unter 08 00-3 63 84 69 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 16 2/14/18 5:39 PM...
Page 17
Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen.
Page 18
Antenna TV Tubolare Per Interni Contenuto: Prima di iniziare, assicurarsi che la confezione contenga i seguenti componenti: Parte Qtà Unità principale dell'antenna con amplificatore in linea e cavo da 3 m Adattatore spina UE 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 18 2/14/18 5:39 PM...
TV e la torre televisiva. 4. Non installare l'antenna dietro il televisore. 5. Non posizionare l'antenna in un cassetto. 6. Temperatura di esercizio: dalla temperatura criogenica di -20 °C all'elevata temperatura di 50 °C. 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 19 2/14/18 5:39 PM...
Informazioni Di Garanzia Per ottenere una copia della garanzia del prodotto: Visita amazon.de/basics-garantie — o — Contattare il Servizio Clienti al 800 62 88 05 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 21 2/14/18 5:39 PM...
Page 22
Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all’altezza degli standard più elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
Page 23
Antes de comenzar, compruebe que el embalaje incluye los siguientes componentes: Componente Cant. Unidad principal de la antena con amplificador en línea y cable de 3 metros Adaptador de enchufe europeo 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 23 2/14/18 5:39 PM...
4. No monte la antena detrás del televisor. 5. No coloque la antena en un cajón. 6. Temperatura de funcionamiento: desde la temperatura criogénica de -20 °C hasta la temperatura alta de 50 °C. 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 24 2/14/18 5:39 PM...
Page 25
• Paso 2: Conecte el cable coaxial al descodificador. • Paso 3: Conecte el descodificador DTV al TV. • Paso 4: Conecte el adaptador CA/CC separado al amplificador. Adaptador de CA/CC Antena digital Descodificador digital terrestre Amplificador 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 25 2/14/18 5:39 PM...
Información Sobre La Garantía Para obtener una copia de la garantía de este producto: Visite amazon.de/basics-garantie — o — Póngase en contacto con Atención al cliente en el 0900 803 711 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 26 2/14/18 5:39 PM...
Page 27
¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto.
Page 28
MADE IN CHINA 767KMHXS-82648-AmazonBasics-Indoor Tube TV Antenna-IM-V02 (EU).indb 28 2/14/18 5:39 PM...