Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Petra Dinner4All 104000
- Page 1 English Français Deutsch Italiano 104000 Petra Dinner4All...
- Page 2 (4x)
-
Page 3: Description (Fig. A)
Initial use Congratulations! Before you proceed, we need you to pay You have purchased a Petra product. Our aim attention to the following notes: is to provide quality products with a tasteful Make sure that there is sufficient space design and at an affordable price. We hope around the appliance to allow heat to that you will enjoy this product for many years. - Page 4 Do not let metal cutlery touch the grill Do not immerse the multi-plug socket in plates to prevent damage to the non-stick water or other liquids. coating. Before you proceed, we would like you to Do not remove the dinner plate while the focus your attention on the following notes: appliance is switched on or the dinner Do not use aggressive or abrasive cleaning...
-
Page 5: Electrical Safety
• Children should be supervised to ensure If the mains cable or the mains plug is that they do not play with the appliance. damaged or defective, it must be replaced • The use of this appliance by children or by the manufacturer or an authorised persons with a physical, sensory, mental or repair agent. - Page 6 • Do not use the appliance near birds (e.g. tropical birds such as parrots). The grill plate is finished with a non-stick coating based on PTFE. Upon heating, the coating may release small amounts of gases which are fully harmless for people. However, the nervous systems of birds are extremely sensitive to these gases.
-
Page 7: Utilisation Initiale
8 ans. Assemblage (fig. A) Description (fig. A) Avant de procéder, vous devez faire attention Votre grill 104000 Petra a été conçu pour griller aux remarques suivantes : les aliments sans graisse. L'appareil est adapté Avant le montage ou le démontage, à... -
Page 8: Utilisation (Fig. A)
Utilisation (fig. A) Nettoyage et entretien (fig. A) Avant de procéder, vous devez faire attention Avant de procéder, vous devez faire attention aux remarques suivantes : aux remarques suivantes : Ne laissez pas les ustensiles métalliques Avant le nettoyage ou l'entretien, retirez la toucher les plaques de grill afin d'éviter fiche secteur de la prise murale et attendez d'endommager le revêtement antiadhésif. -
Page 9: Sécurité Électrique
Instructions de sécurité • Pour maximiser la protection, installez un dispositif de courant résiduel (RCD) Sécurité générale présentant une intensité de service résiduelle nominale inférieure ou égale à 30 mA. • Lisez avec soin le manuel avant utilisation. • L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé Conservez le manuel pour référence future. -
Page 10: Clause De Non-Responsabilité
• Ne couvrez pas l'appareil. • N'utilisez pas de charbon ou des combustibles similaires. • Ne laissez pas les ustensiles métalliques toucher la plaque de grill afin d'éviter d'endommager le revêtement antiadhésif. • Attention à la vapeur et aux éclaboussures en plaçant les aliments sur la plaque de grill chaude. -
Page 11: Erster Gebrauch
8 Jahre sind. Zusammenbau (Abb. A) Beschreibung (Abb. A) Bevor Sie fortfahren, beachten Sie bitte Ihr 104000 Petra Grill ist zum Grillen von Speisen unbedingt die folgenden Hinweise: ohne Verwendung von Fett konstruiert. Das Ziehen Sie vor dem Zusammenbau oder Gerät eignet sich zur Zubereitung von Speisen... - Page 12 • Bringen Sie die Schutzfolie (9) auf der • Legen Sie die gare Speise auf den Speiseteller Zentraleinheit (2) an. (6). • Stellen Sie den Speiseteller (Rohspeise) (3) • Ziehen Sie den Netzstecker aus der auf die Schutzfolie (9). Wandsteckdose, um das Gerät auszuschalten. •...
-
Page 13: Elektrische Sicherheit
Aufbewahrung Elektrische Sicherheit • Halten Sie das Gerät und das Netzkabel aus • Verstauen Sie das Gerät und das Zubehör der Reichweite von Kindern, die jünger als in der Originalverpackung. 8 Jahre sind. • Bewahren Sie das Gerät samt Zubehör bei •... - Page 14 Sicherheitsanweisungen für Grills Beim Erhitzen kann die Beschichtung kleine Mengen Gase abgeben, die für Personen • Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. völlig harmlos sind. Das Nervensystem von • Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, flache Vögeln ist jedoch sehr empfindlich gegen Oberfläche.
-
Page 15: Primo Utilizzo
8 anni. Ciò rientra nel normale funzionamento. Montaggio (fig. A) Descrizione (fig. A) Il grill 104000 Petra è stato progettato per Prima di procedere, è necessario porre attenzione alle seguenti note: grigliare cibi senza uso di grassi. L'apparecchio Prima del montaggio o dello smontaggio, è... - Page 16 • Collocare il piatto da portata (cibo crudo) • Per spegnere l'apparecchio, rimuovere la (3) sul foglio protettivo (9). spina di alimentazione dalla presa a parete. • Collocare i piatti da portata (6) sulle unità La spia dell'alimentazione (1) si spegne. grill (4).
-
Page 17: Sicurezza Elettrica
Stoccaggio • Prima dell'uso, verificare sempre che la tensione di rete corrisponda alla tensione • Collocare l'apparecchio e gli accessori riportata sulla targhetta nominale nell'imballaggio originale. dell'apparecchio. • Riporre l'apparecchio con gli accessori in un • Collegare l'apparecchio a una presa a parete luogo asciutto, fuori dalla portata dei dotata di messa a terra. -
Page 18: Clausola Di Esclusione Della Responsabilità
• Non collocare l'apparecchio su un piano di • Riporre l'apparecchio in un luogo asciutto cottura. quando non viene utilizzato. Assicurarsi che • Verificare che attorno all'apparecchio vi sia i bambini non abbiano accesso agli sufficiente spazio per consentire la apparecchi riposti. - Page 20 PETRA Deutschland GmbH Eberhardstraße 73312 Geislingen/Steige Deutschland www.petra-electric.de © Petra 2013 01/13/V1...