General instructions Before you begin Tools required Parts list Shower components dimensions Shower reversibility Plumbing components & shower base installation 9-10 Installing wall profile Installing side panel and fixed panel Installing top bar Adjusting the shower door and installing bottom spares Installing moving panel Adjusting the whole shower door Installing fixed panel seal...
Page 2
Shower 3 years 3 years Clear Tempered Glass Shower Door:70845020 Suivant les conditions générales décrites ci-dessous, RONA garantit que le produit est en conformité avec ses spécifications et qu’au moment de sa vente, le produit n’a aucun vice ni défaut de fabrication. Toute pièce endommagée sera remplacée sans frais pendant une période de trois (3) ans suivant la date d’achat.
Page 3
Tools required / Outils requis TABLE DES MATIÈRES Instructions générales Avant de commencer Outils requis Liste des pièces Dimensions des composantes de la douche Réversibilité de la douche Installation des composantes de plomberie et de la base 9-10 Installation des rails pour les murs Installation du panneau latéral et du panneau fixe Installation de la barre de support supérieure Ø6mm...
Parts list / Liste des pièces Shower components dimensions / Dimensions des composantes de la douche Right to left opening Left to left opening Ouverture de droite à gauche Ouverture de gauche à droite Y" ( Ymm ) 30 1/32'' ( 763mm ) - 30 29/32'' ( 785mm )...
Shower reversibility/Réversibilité de la doucheosante THIS SHOWER IS REVERSIBLE CETTE DOUCHE EST RÉVERSIBLE text - see word doc, page 5 1A. Ensure that all raw plumbing has been prepared before installing the shower. 1B. Ensure that the base is level by adjusting. 1C.
Installation des composantes de plomberie et de la base Installating wall profiles / Installation des rails pour les murs 1A. Assurez-vous que tous les travaux de plomberie brute ont été faits avant l’installation de la douche. 1B. Assurez-vous que la base est de niveau, en l'ajustant au besoin.
Installing fixed panel seal/ Installing bottom rails and sealing/ Installation du joint du panneau fixe Installation et scellement des rails inférieurs inside inside inside inside Note : Une application incorrecte du joint de silicone pourrait entraîner des fuites d’eau. Applying silicone sealant incorrectly may cause water leaks.