Masquer les pouces Voir aussi pour SUNGO DL3:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SUNGO DL3
Montage
Commande
Interface Web
Merci d'avoir acheté ce produit.
Veuillez lire le présent mode d'emploi attentivement afi n de pouvoir utiliser l'appareil de manière optimale. Veuillez
conserver ce mode d'emploi.
Recommandations de sécurité
Veuillez lire attentivement les recommandations de
sécurité suivantes afin d'éviter tout dommage aux
personnes et aux biens.
Instructions
Lors des travaux, veuillez respecter les normes, régle-
mentations et directives en vigueur!
Groupe cible
Ce manuel d'instructions vise exclusivement les tech-
niciens habilités.
Toute opération électrotechnique doit être effectuée
par un technicien en électrotechnique.
Sous réserve d'erreurs et de modifications
techniques
© 20150421_11208901_Wagner_SUNGO_DL3.monfr.indd / 1WA10521
2
Explication des symboles
AVERTISSEMENT !
Les avertissements de sécurité
sont précédés d'un triangle de
signalisation !
Î Il est indiqué comment
éviter le danger !
Les avertissements caractérisent la gravité du danger
qui survient si celui-ci n'est pas évité.
• AVERTISSEMENT indique que de graves dom-
mages corporels, voir même un danger de mort
peuvent survenir.
• ATTENTION indique que des dommages aux
biens peuvent survenir.
Î Les instructions sont précédées d'une flèche.
Note
Toute information importante communiquée à
l'utilisateur est précédée de ce symbole.
Référence
Les références à d'autres chapitres sont
précédés d'un symbole de livre.
Informations concernant l'appareil
Utilisation conforme
Le SUNGO DL3 se branche sur les régulateurs à
travers le VBus
®
et permet le paramétrage et l'enre-
gistrement du rendement d'une installation solaire
thermique.
• Installez l'appareil uniquement dans des pièces
sèches.
• Veillez à ne pas exposer l'appareil à des tempéra-
tures inférieures à 0 °C ou supérieures à 40 °C.
• Veillez à ne pas exposer l'appareil à des champs
électromagnétiques trop élevés.
Toute utilisation non conforme entraînera une exclu-
sion de la garantie.
Déclaration de conformité CE
Le marquage „CE" est apposé sur le produit,
celui-ci étant conforme aux dispositions
communautaires prévoyant son apposition.
La déclaration de conformité est disponible
auprès du fabricant sur demande.
Note
Des champs électromagnétiques trop élevés
peuvent perturber le fonctionnement de
l'appareil.
Î Veillez à ne pas exposer ce dernier à des
champs électromagnétiques trop élevés.
Traitement des déchets
• Veuillez recycler l'emballage de l'appareil.
• Les appareils en fin de vie doivent être déposés au-
près d'une déchèterie ou d'une collecte spéciale de
déchets d'équipements électriques et électroniques.
Sur demande, nous reprenons les appareils usagés
que vous avez achetés chez nous en garantissant
une élimination respectueuse de l'environnement.
fr
Manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour wagner solar SUNGO DL3

  • Page 1 Utilisation conforme AVERTISSEMENT ! Les avertissements de sécurité sécurité suivantes afin d‘éviter tout dommage aux sont précédés d’un triangle de Le SUNGO DL3 se branche sur les régulateurs à personnes et aux biens. signalisation ! travers le VBus ® et permet le paramétrage et l'enre- Î...
  • Page 2: Table Des Matières

    4.5.8 Version ..............12 Accéder au SUNGO DL3 à travers Internet sans VBus.net .........19 Connecteur LAN ..........12 Interface USB ............12 Accéder au SUNGO DL3 à travers BACnet .21 Configuration de l'intervalle Lecteur de carte mémoire SD ......13 d'enregistrement ...........21 Alimentation électrique ........13 ®...
  • Page 3: Fournitures

    Si l'une des pièces mentionnées venait à manquer ou était défectueuse, veuillez consulter votre revendeur: SUNGO DL3, prêt à être branché, avec adapta- Barrette de connexion pour rallongement du ® teur secteur et câble VBus câble VBus...
  • Page 4: Raccordement Électrique

    3.5 Brancher le câble réseau ® Note Branchement VBus sur les bornes: Le SUNGO DL3 se connecte à un ordinateur ou un Le raccordement au réseau est toujours la 1 / 2 = VBus ® - branchement 1 (esclave) routeur à travers un câble réseau (CAT5e, RJ45).
  • Page 5: Affichage D'état

    4.4.1 Affichage d'état 4.4.2 Affichage de réseau Tous les modules VBus ® disposent d'un affichage propre. VBus 1 à VBus 6 sont affichés individuellement. En fonctionnement normal, l'écran du DL3 affiche L'affichage de réseau fournit des informations sur les toujours le menu d´état indiquant les informations connexions réseau.
  • Page 6: Enregistrement

    Lors du formatage, Veuillez attendre... s'affiche sur effectuez les opérations suivantes : Le SUNGO DL3 génère un code à 8-10 chiffres et l'écran. Lorsque le formatage s'est terminé, le message Î Réglez les minutes avec les touches  et ‚ et s'inscrit au serveur avec son adresse.
  • Page 7: Lecteur De Carte Mémoire Sd

    DL3. --Auto configuration Oui, Non --Adr. 4.10 Interface VBus ® --Masq. Le SUNGO DL3 se branche sur un ou plusieurs régu- --Recover IP Oui, Non ® lateurs à travers le câble VBus . Le branchement se --Intervalle 00:10 ...
  • Page 8: Vue D'ensemble Du Menu

    Changer le mot de passe Pour afficher les données d'un régulateur sous forme A propos du DL3 Généralités Commander le logiciel Open source du SUNGO DL3 de tableau, effectuez les opérations suivantes: Î Dans le menu principal Données, sous-menu Fourni par Afficher les applications et les bibliothèques Open-Source utilisées...
  • Page 9: Configuration De Base

    Î Cliquez sur l'un des petits drapeaux à droite de mez-la. Î Chercher le SUNGO DL3 à l'aide de l'outil De- l'écran d'accueil pour sélectionner l'une des lan- Î Cliquez sur Java WebStart-able. viceDiscoveryTool gues suivantes: Î...
  • Page 10: Configurer Les Réglages De La Mise À Jour Automatique Du Logiciel Résident

    Pour accéder, à travers Internet, à un ou plusieurs DL3 connectés à un routeur, il faut configurer la redirec- tion de port dans le routeur. Le SUNGO DL3 communique par le biais des ports DynDNS suivants: • Port interface Web: 443 (réglable, réglage d'usine port: 443) Représentation schématique: Accès à...
  • Page 11: Accéder Au Sungo Dl3 À Travers Bacnet

    7.7 Configuration de l'affichage des données Pour définir un type d'enregistrement, effectuez les • L'accès FTP au SUNGO DL3 doit être activé. opérations suivantes: Voir 10 Configuration de l’accès FTP page Î Dans le menu principal Configuration, cliquez sur le sous-menu Généralités.
  • Page 12: Configuration Du Filtre

    Configuration des unités de mesure des don- Personnalisation élargie des données actuelles Î Cliquez sur le SUNGO DL3 et saisissez le mot de nées actuelles A l'aide de la personnalisation élargie des données ac- passe pour l'accès à distance. Le SUNGO DL3 permet d'afficher les données ac- tuelles il est possible de modifier l'interface utilisateur...
  • Page 13: Mise À Jour Du Logiciel Résident À Travers Une Carte Mémoire Sd

    Web Î Veuillez attendre jusqu’à ce que le témoin de Î Dans l'onglet Configuration FTP, allez sur le Le processeur interne du SUNGO DL3 a be- contrôle reste vert en permanence. champ Serveur FTP activé ? et cliquez sur soin d'au moins 30 minutes pour convertir les Le paramètre Update s’affiche.
  • Page 14 Vérifiez les points suivants pour identifier le problème. DL3. Î Vérifiez si l'alimentation électrique du SUNGO DL3 est établie. Î Vérifiez si le câble réseau est correctement branché au DL3! Î Vérifiez si le pare-feu de l'ordinateur empêche la connexion au DL3.
  • Page 15: Commande De Logiciel

    14 Appendice 13 Commande de logiciel Un DVD contenant le code source et les scripts de 14.1 Formats de fichier d'export disponibles compilation des applications et des bibliothèques Open-Source peut être commandé pour un montant Format de fichier Signification de 20 euros. Texte (tabulateur, Windows) •...
  • Page 16: Accessoires

    , 1,50 m Réf.: 750 012 15 Câble USB avec prise à 5 pôles Réf.: 750 000 92 Votre distributeur: Wagner Solar GmbH Industriestr. 10 35091 Cölbe www.wagner-solar.com © Tous les contenus du présent document sont couverts par des droits d‘auteur...

Table des Matières