Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GIGABYTE ODIN
Manuel de l'utilisateur du
Bloc d'Alimentation
Bloc d'alimentation ATX 12V Version 2,2
Produit : ODIN GT / ODIN PRO
Modèle : GE-S800A-D1, GE-S680A-D1, GE-S550A-D1 /
GE-M800A-D1, GE-M680A-D1, GE-M550A-D1
Les spécifications sont sujettes à modifications sans avertissement.
Tous les noms et produits de marque sont des marques déposées par
leurs sociétés respectives.
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Gigabyte Odin GT Série
- Page 1 GIGABYTE ODIN Manuel de l’utilisateur du Bloc d’Alimentation Bloc d’alimentation ATX 12V Version 2,2 Produit : ODIN GT / ODIN PRO Modèle : GE-S800A-D1, GE-S680A-D1, GE-S550A-D1 / GE-M800A-D1, GE-M680A-D1, GE-M550A-D1 Les spécifications sont sujettes à modifications sans avertissement. Tous les noms et produits de marque sont des marques déposées par...
- Page 2 En tant que membre de la communauté globale, Gigabyte fourni des produits respectant l’environnement et obser- vant les directives de l’Union Européenne sur les Restric- tions de Substances Dangereuses (RoHS);...
- Page 3 posants PC répondant aux exigences RoHS et fournir des ressources précieuses pour promouvoir et anticiper les buts et objectifs des directives RoHS. Ce qui suit n’est pas couvert par la garantie : 1. Utiliser le produit de manière incorrecte ou autre que celle pour laquelle il a été...
-
Page 4: Configuration Système Nécessaire
Configuration système nécessaire 1. Windows 2000\XP\Vista 2. CD-Rom 3. Espace Disque Dur recommandé : 30Mo 4. RAM recommandée : 512mo RAM 5. Résolution d’affichage recommandée : 1024 x 768 ou supérieur Système de contrôle de vitesse du ventilateur Cordon capteur de Unité... -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières 1. Bloc d’Alimentation Unité de Bloc d’Alimentation ........P.06 Câbles du Bloc d’Alimentation ........P.07 Connecteurs du Bloc d’Alimentation ......P.08 2. Spécifications Entree .................P.10 Sortie ................P.11 Marche/Arrêt Télécommande ........P.12 Temps De Maintien ...........P.12 Bon Delai De Puissance ...........P.12 Delai D’Echec De Puissance ........P.12 Delai De Mise En Marche .........P.12 Dépassement Passager ..........P.12 Duree De La Hausse ..........P.12... -
Page 6: Bloc D'alimentation
1. Bloc d’Alimentation 1-1.Unité de Bloc d’Alimentation a. Entrée AC b. Interrupteur d’alimentation AC c. Gestion du câble PCI-E 1 Rouge d. Gestion du câble PCI-E 2 Bleu e. Gestion du câble d’alimentation des périphériques 12V, 5V et 3,3V f. Gestion du câble du capteur de température (uniquement pour Odin GT) g. -
Page 7: Câbles Du Bloc D'alimentation
1-2.Câbles du Bloc d’Alimentation a. Connecteur d’alimentation principal 24 broches b. Connecteur d’alimentation du processeur 8 broches +12V c. Connecteur d’alimentation du processeur 4 broches +12V d. Connecteur d’alimentation PCI-E 6 broches (uniquement 1 connecteur PCI-E pour 550W) e. Connecteur pour Données USB (uniquement pour Odin GT) f. -
Page 8: Connecteurs Du Bloc D'alimentation
1-3.Connecteurs du Bloc d’Alimentation 1-3-1. Connecteur d’alimentation principal 24 broches 18AWG Signal Broches Broches Signal 18AWG (câblage) (câblage) Orange +3,3Vdc +3,3Vdc Orange Bleu -12Vdc +3,3Vdc Orange Noir Noir Vert PS-ON +5Vdc Rouge (22 AWG) Noir Noir Noir +5Vdc Rouge Noir Noir Gris (22 AWG) Rouge... -
Page 9: Cordon De Connexion Pour Lecteur De Disquette
1-3-5. Cordon de connexion pour lecteur de disquette Broches Signal 18AWG (câblage) +5VDC Rouge Noir Noir +12V4DC Jaune 1-3-6. Cordon de connexion d’alimentation pour périphériques disques durs S-ATA Broches Signal 18AWG (câblage) +3,3 VDC Orange Noir +5VDC Rouge Noir +12V4DC Jaune 1-3-7. -
Page 10: Spécifications
1-3-9. Connecteurs de contrôle de vitesse du ventilateur Broches Signal 24 AWG (câblage) Broches 1 Noir +5VDC Rouge Signal Jaune 1-3-10. Gestion intelligente des câbles - Connecteurs de contrôle de vitesse du ventilateur Broches Signal 24 AWG (câblage) Broches 1 Noir +5VDC Rouge... -
Page 11: Sortie
2-1-3 INTENSITE 115Vac - 8,0A max / 230Vax - 4,0A max 115Vac - 10,0A max / 230Vax - 5,0A max (uniquement 800W) 2-1-4 INTENSITE DEMARRAGE 55A max. lorsque l’entrée AC 115Vac en démar- rage à froid à 25°C 110A max. lorsque l’entrée AC 230Vac en démar- rage à... -
Page 12: Marche/Arrêt Télécommande
2-3 Marche/Arrêt télécommande TTL Haut/Alimentation éteinte ; TTL Bas/Alimentation allumée VIL = 0,8V max, IIL = -1,6mA max à Vin = 0,4V VIH = 2,0V min à Iin =-200µA, VIH = 5,25V max à open ckt. 2-4 TEMPS DE MAINTIEN 16msec (min.) à... -
Page 13: Protection
t 1: DELAI DE MISE EN MARCHE t 2: DUREE DE LA HAUSSE t 3: BON DELAI DE PUISSANCE t 4: DELAI D’ECHEC DE PUISSANCE t 5: TEMPS DE MAINTIEN 2-10 PROTECTION Quand la protection de surintensité, de surtension, de sur- chauffe ou de court-circuit sont déclenchées, la sortie princi- pale sera verrouillée. -
Page 14: Hi-Pot (Isolation Entrée/Sortie)
2-11-2 Température de stockage De -20°C à +70°C 2-11-3 Taux d’humidité de fonctionnement De 20% à 90%, sans condensation 2-11-4 Taux d’humidité de stockage De 5% à 95%, sans condensation 2-11-5 Altitude de fonctionnement De 0 à 3048 mètres 2-11-6 Altitude de stockage De 0 à... -
Page 15: Instructions D'installation
3. Instructions D’Installation (Pour un nouveau système, veuillez vous rendre directe- ment à la section 4) 1. Eteignez le système. 2. Débranchez l’ancien cordon d’alimentation de votre ancien bloc d’alimentation. 3. Suivez les instructions fournies dans le manuel de l’utilisa- teur de votre boîtier pour ouvrir le boîtier de votre ordina- teur. - Page 16 10. Pour le branchement des périphériques, veuillez utiliser les connecteurs d’alimentation Gestion Intelligente des Câbles. 11. Grâce à la Gestion Intelligente des Câbles - Connecteur d’alimentation du contrôle de vitesse du ventilateur, vous pouvez brancher deux systèmes de ventilateurs 3 broches. Ceci vous permet de contrôler la vitesse des ventilateurs que vous avez branché...
- Page 17 13. Pour activer la fonction de contrôle logicielle, branchez le connecteur USB du bloc d’alimentation sur la carte mère. S’ il n’y a pas de connecteur USB sur la carte mère, veuillez utiliser le convertisseur USB à brancher à l’arrière de la carte mère ou sur une carte additionnelle ayant un port d’...
-
Page 18: Instructions D'installation De Power Tuner (Uniquement Série Odin Gt)
4. Instructions d’In- stallation de Power Tuner (uniquement série ODIN GT) Lorsque le système démarre pour la première fois, Windows vous informera qu’un nouveau matériel a été détecté. Il n’y a pas besoin de pilotes pour l’Odin GT. Pour activer la fonction de contrôle logicielle, veuillez correcte- ment installer le logiciel de gestion du bloc d’alimentation, “Power Tuner”, sur le système afin de surveiller et ajuster les fonctions matérielles. - Page 19 6. Page principale de Power Tuner Les images ci-dessous affichent la fenêtre de Power Tuner ; toutes les fonctions peuvent être contrôlées par un clic de souris. Taux de crête de la puissance utilisée Affichage de la puissance Bouton d’effacement utilisée de la crête Cliquez pour obtenir le relevé...
- Page 20 7. Page de Voltage de P-Tuner Interrupteur de bascule- ment entre le Ventilateur du Bloc d’Alimentation et le Ventilateur système Fenêtre de réglage Courbe du ventilateur du Voltage et de la vitesse du Ventilateur Voltage de début Sélection du mode de courbe du ventilateur Température de début Bascule ente...
- Page 21 Veuillez ne pas configurer le voltage supérieur aux spécifica- ule- tions d’Intel. Cela ferait passer le système en mode protection. ateur (Power Tuner permet uniquement d’ajuster le voltage du bloc on et d’alimentation dans les spécifications d’Intel. Il est prudent d’ ajuster les paramètres de voltage) 8.
- Page 22 10. Alarme d’Intensité P-Tuner 11. Alarme de Vitesse du Ventilateur P-Tuner 12. Alarme de Température P-Tuner...
- Page 23 REMARQUE : 1. Si le programme plante, fermez-le simplement et redémar- rez-le. 2. Lorsqu’il y a une erreur de réglage, une erreur de démar- rage matériel se produira, normalement causée par la pro- tection de survoltage ou sous-voltage. Donc, pour protéger le matériel, le système ne démarrera pas.