Page 1
Manuel de l’Utilisateur QSD6209C9-250 Contactez-nous : Q-see Products 8015E. Crystal Dr Anaheim, CA 92807 Site Internet : http://www.q-see.com Service à la clientèle : Téléphone : 877-998-3440 x 538 Courriel : cs@dpsi-usa.com Soutien technique : Téléphone : 877-998-3440 x 539 Courriel : ts@dpsi-usa.com Télécopieur :...
Chapitre 1 : Caractéristiques de l’enregistreur vidéo numérique • 9 entrées BNC pour caméra, 1 sortie vidéo BNC 1 entrée audio canal, 1 sortie audio canal Visionner et commander via réseau (Connexion haute vitesse requise) Format NTSC ou PAL Configuration de la sensibilité et des zones du détecteur de mouvement Enregistrement manuel, par programmation, sur alarme et sur détection de mouvement Prise en charge des disques durs SATA jusqu’à...
Chapitre 3 : Installation 3. Installation du disque dur fixe (Figure 1) REMARQUE : Ne pas retirez le disque dur lorsque l’enregistreur vidéo numérique fonctionne. I. Retirez délicatement le couvercle du boîtier de l’enregistreur. II. Branchez le câble d’alimentation et le câble des données au disque dur.
4.3 Formatage du disque dur Le formatage du disque dur doit être fait après l’installation du disque dur dans l’enregistreur, sans quoi l'enregistreur ne CHECKING HDD…… pourra enregistrer sur le disque. MASTER [WDCWD3200AAJB-00T] -NEW- DVR Appuyer sur [SEL] pour formater ou appuyer sur [MENU] pour annuler.
5.1 Configuration des caméras Cet enregistreur prend en charge jusqu’à 9 caméras. Vous 1 ON 2 OFF 3 ON pouvez configurer quelles caméras afficher ou non pour CAMERA SETUP un visionnement en temps réel. Appuyez sur les touches [▲, ▼, ] pour 4 ON 5 ON 6 ON sélectionner un canal, puis sur [SEL] pour activer ou...
5.4 Qualité de l'enregistrement Il existe quatre différents réglages de qualité de l'image vidéo : haute (Highest), grande (High), normale (Normal) MAIN MENU et faible (Low).Plus la qualité de l'image est haute, plus CAMERA SETUP RECORD SETUP l'image est nette durant le visionnement. Plus la qualité RECORD FRAMERATE VIDEO QUALITY NORMAL de l'image est faible, plus vous économiserez d’espace...
HARDWARE SENSOR SETUP: Indique le sous-menu pour la configuration des capteurs de H/W SENSOR SETUP mouvement externes. CHANNEL-1 TYPE:NORMAL-OPEN Il y a trois modes de configuration des capteurs. NOT CHANNEL-2 NOT INSTALLED CHANNEL-3 NOT INSTALLED INSTALLED (pas installé), NORMAL-CLOSE CHANNEL-4 NOT INSTALLED CHANNEL-5 NOT INSTALLED (normalement fermé) et NORMAL-OPEN (normalement CHANNEL-6 NOT INSTALLED...
(3) MASTER HDD USED: Ceci indique l'espace utilisé sur le disque dur primaire pour l'enregistrement. (4) MASTER HDD FORMAT: Reformatage toutes les données du disque dur primaire. (5) SLAVE HDD SIZE: Ceci indique l'espace disponible sur le disque dur secondaire de l'enregistreur. (6) SLAVE HDD USED: Ceci indique l'espace utilisé...
5.8.2 Réglage de l'heure Il est possible de modifier année/date/heure/minutes/secondes à partir du menu SET TIME SET TIME.2007/11/11=année/mois/jour 17:50:01=heure/minutes/secondes. Utilisez les touches REW et FWD du panneau avant pour déplacer le curseur sous les numéros de droite à gauche. Ensuite, 2008/11/11 17:50:01 utiliser la touche «...
5.8.5 Configuration du panorama, inclinaison et zoom (ptz) Cet enregistreur vidéo numérique peut prendre en charge des caméras à dôme à grande vitesse (PTZ) qui sont PTZ SETUP [4800 ] [PELCO-D] branchées à ses entrées. ID-[ 1 ] SPEED: Régler la vitesse de chaque canal (4800, 9600, SPEED PROTOCOL 19200 et 38400).
5.9 Configuration du réseau Utilisez les touches ▲ et ▼ pour déplacer le curseur NETWORK SETUP sur les autres éléments du menu NETWORK SETUP. MAC ADDRESS: Dans un réseau local (LAN), MAC ADDRESS IP ALLOCATION IP ADDRESS l’adresse MAC (Media Access Control) est le code SUBNET MASK GATEWAY d’identité...
Page 14
NETWORK SETUP SUBNET MASK: Ce paramètre concerne le masque de MAC ADDRESS sous-réseau utilisé pour déterminer à quel sous-réseau une IP ALLOCATION IP ADDRESS adresse IP appartient. Un numéro utilisé pour identifier un SUBNET MASK GATEWAY DNS1 ADDRESS sous-réseau afin que les adresses IP puissent être DNS2 ADDRESS HTTP PORT reconnues sur un réseau local.
HTTP PORT: Ce numéro de port est utilisé pour NETWORK SETUP communiquer au logiciel client via le réseau ou Internet. Il MAC ADDRESS IP ALLOCATION doit être modifié à une nouvelle valeur (de 1024 à 49151). IP ADDRESS SUBNET MASK GATEWAY DNS1 ADDRESS DNS2 ADDRESS...
Page 16
Port LAN (RJ-45) sur Modem ADSL/câble enregistreur PC maison Routeur réseau ou Switch PC bureau Port LAN (RJ-45) sur Port LAN (RJ-45) sur enregistreur enregistreur Utilisez un câble Ethernet (non fourni) pour la connexion enregistreur-LAN. Des routeurs et commutateurs appropriés de marques telles que Netgear, D Link ou Linksys sont disponibles dans les magasins électroniques.
Accès à l'enregistreur vidéo numérique via Internet Explorer : une fois le paramétrage réseau de l'enregistreur configuré pour être identique à celui du routeur, il est nécessaire de modifier les commandes du navigateur. Il faut que les fenêtres publicitaires intempestives soient permises. Pour cela, il faut aller dans la barre de tâche d’Internet Explorer et sélectionner l’option «...
Chapitre 6 : Enregistrement 6. Enregistrement 6.1 Lancement de l’enregistrement Appuyez sur la touche [●] pour lancer l’enregistrement selon la programmation que vous avez configurée. Le système affiche l’information ci-dessous. [●]: Le point rouge à côté du canal indique qu’il est en mode d’enregistrement. [A-REC]: Indique que la programmation d’enregistrement est en mode NORMAL-RECORD.
6.3 Arrêt de l’enregistrement Appuyez sur la touche [■] pour arrêter l’enregistrement. Si la fonction protection par mot de passe est activée, le système vous demandera d'entrer un mot de passe. Seul le mot de passe correct permet d'arrêter l’enregistrement. 6.4 Durée approximative d’enregistrement L’estimation de la durée d’enregistrement est basée sur un disque dur de 160 Go, utilisant 9 caméras en heures :...
Pour entrer manuellement une heure spécifique à visionner : 1. Ouvrez la fenêtre SEARCH VIDEO en appuyant sur la touche « MENU » en mode visionnement. La flèche pointe sur l’enregistrement la plus récent. 2. Appuyez sur la touche « MENU » pour que la flèche se déplace sur le champ TYPE. 3.
Page 21
1. Commandes PTZ 12. Retour à l’image précédente 2. Zoom avant, zoom arrière 13. Enregistrement 3. Mode visionnement disque dur 14. Arrêt 4. Mode visionnement fichier 15. Pause 5. Mode visionnement net 16. Visionnement 6. Liste des d'enregistrements 17. Avance rapide 7.
Page 22
Appuyez sur (touche 6) pour ouvrir la liste des enregistrements. Appuyez sur (touche 7) pour configurer les paramètres du logiciel. Appuyez sur (touche 16) pour visionner les enregistrements.
Appendice 1) Schéma de connexion du système Entrée alarme Sortie alarme Adaptateur Alimentation Switch Surveillance à distance Connectez jusqu’à 9 caméras! Adaptateur Alimentation Switch (non fourni) Adaptateur 1 à 9 canaux 2) Accessoires inclus avec l’enregistreur Câbles de caméra Câble USB Câble CD de Manuel de...
Garantie produit Q-SEE Merci d’avoir choisi l’un de nos produits. Tous nos produits sont sous garantie conditionnelle d’un service de réparation gratuite de matériel dans les 12 mois suivant la date d’achat, ainsi que d’un service d’échange d’un mois (valable pour les défauts de fabrication). Un service de mise à niveau à vie est fourni en ce qui concerne le logiciel.
Page 26
Carte d’information client M./Mme. Nom de société Adresse postale Code postal Numéro de téléphone Courriel Numéro de modèle du produit Numéro de série du produit Date d’achat Distributeur Les données contenues dans ce document sont la propriété intellectuelle de notre société. Aucune partie de ce guide ne peut être reproduite, copiée, traduite, transmise ou publié...