G9 1 x MAX.20W
G9 1 x MAX . 7W
220-240V 50Hz
~
ENGLISH
Safety:
1. Indoor use only.
2. If the external cable becomes
damaged, it should be replaced
immediately by a certified
electrician.
3. Always shut off power to the circuit
before starting installation work.
4. This fitting must be earthed.
5. Connect the earth conductor of
yourhouse wiring (normally bare or
with Green/Yellow sleeving) to the
earth terminal of the fitting marked
"E", "Earth" and/or coloured Green/
Yellow. Connect the switched live
conductor of your house wiring
(normally Brown or Red) to the live
terminal or wire which is marked "L"
or "Live" and/or coloured Brown.
Connect the neutral conductor of
your house wiring (normally Blue or
Black) to the neutral terminal or wire
which is marked "N" or "Neutral"
2
SAFETY DISCLAIMER
and/or coloured Blue.
6. Double check all the connections
are secure and that no loose
strands of wire are left out of the
connector.
7. Never fit a bulb of greater wattage
than recommended.
8. This product is not suitable for
children under 14 years of age.
9.
This means the minimum
0.3M
distance from lighted object is
0.3M.
Note:
1. Bulb is not included.
2.
When fitting the bulb take
care to align the pins into the
lamp-holder holes.
3. WHEN CHANGING BULBS - Make
sure the new lamp is marked with
the symbol above. Halogen bulbs
get very hot. Allow the lamp to
cool before changing bulbs.
4. The weight of the lamp must be
taken by the suspension wire.
When adjusting the cable make
sure that it is longer than the wire.
FRANÇAIS
Précautions d'utilisation:
1. À réserver exclusivement à un usage
intérieur.
2. Si le câble externe est endommagé,
il doit être remplacé immédiatement
par un électricien certifié.
3. Par mesure de sécurité, veuillez
toujours couper l'alimentation du
circuit avant de commencer vos
travaux d'installation.
4. Ce raccord doit être relié à la terre.
5. Raccorder le conducteur de terre
de câblage de votre maison
(normalement en cuivre nu ou avec
une gaine verte et jaune) à la borne
de terre du raccord marqué "T", "terre"
et/ou de couleur vert/jaune.
Raccorder la partie dénudée des
fils électriques de votre
maison (normalement marron ou
rouge) à la borne sous tension ou un
fil marqué "L" ou "Ligne" et/ou de
couleur rouge ou marron. Raccorder
le conducteur neutre de câblage de
votre maison (bleu clair) à la borne
de neutre ou d'un fil qui est marqué
"N" ou "Neutre" et/ou de couleur bleue.