Publicité
UK
Please check with qualified professional to ensure that the flooring can withstand the minimum weight of 450 kg
which includes the weight of the product with full water level and a person of approximately 75 kg
IT
Assicurarsi, con l'aiuto di un professionista qualificato, che il piano d'appoggio possa sostenere un peso di circa
450 Kg (peso del prodotto pieno d'acqua e di una persona di circa 75 Kg).
BG
Моля, консултирайте се с квалифициран специалист, за да се уверите, че подовата настилка може да
издържи на минималното тегло от 450 кг, което включва теглото на продукта напълнен с вода до максимална
вместимост и човек с приблизително тегло 75 кг.
PL
Konieczne jest sprawdzenie przez wykwalifikowanego profesjonalistę wytrzymałości posadzki w pomieszczeniu i
jej odporności na obciążenie ciężarem 450 kg, uwzględniającym wagę wanny wypełnionej wodą oraz średniej
wagi (75 kg) osoby korzystającej z wanny.
RU
Получите подтверждение квалифицированных специалистов, что полы выдерживают минимальный вес 450
кг., включающий в себя вес полностью наполненной ванны и человека весом приблизительно 75 кг.
DE
Prüfen Sie vor dem Einbau, ob die Baustatik am vorgesehenen Aufstellplatz der Badewanne eine Last von mindes-
tens 450 kg (Eigengewicht der Wanne + max. Wasserinhalt + 75 kg Personengewicht) tragen kann!
FR
Veuillez consulter un professionnel qualifié pour vous assurer que le revêtement de sol peut supporter un poids
minimal de 450 kg, poids du produit compris, avec le niveau d'eau maximum et pour une personne d'environ 75 kg.
| 3
Publicité
