Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

www.idanceaudio.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour iDance CUTY Serie

  • Page 1 www.idanceaudio.com...
  • Page 2 WORLD UK OFFICE: EUROPE OFFICE: iDance Audio U.K. iDance Audio Europe HEADQUARTERS: Graham Lloyd Building, Midland H.O. Neeskens B.V. iDance H.K. Structures Industrial Estate No. 9, Salland Unit i, 6/F., MG Tower, 1948RE, Beverwijk Ampthill Road, Bedford MK42 9JJ, 133 Hoi Bun Road, Kwun Tong,...
  • Page 4: Music Control

    1) OFF/ON Long press the switch to turn on or turn off. 2) Wireless Bluetooth name: iDance CUTY 3) Locked Accessories with lock function 4) Music Control The function switching depends on the long press and short press. Short press + : Volume up...
  • Page 5: Series Connection

    5) USB Charge With USB Charging function 6) Series Connection Disconnect the wireless connection to the product, Short press one of the switch when the two products all open. When hear the“Beep”Sound that is to achieve both of that channels in Series. Usage Scenarios Indoor Music player...
  • Page 6 Outdoor Can be locked anywhere Series Connection Left Channel Right Channel Two products can be connected in series into left and right channel.
  • Page 8 1) Allumer/Éteindre Maintenez appuyé le bouton pour allumer ou éteindre. 2) Sans fil Nom Bluetooth : iDance CUTY 3) Verrouillé Accessoires avec fonction de verrouillage 4) Contrôle de la musique Le changement de fonction dépend de la pression longue ou brève.
  • Page 9 5) Charge USB Avec la fonction de charge USB 6) Connexion en série Déconnectez le sans fil du produit, appuyez sur l’un des boutons lorsque les deux appareils sont allumés. Lorsque vous entendez un « Bip », cela indique que les deux canaux sont connectés en série. Scénarios d'utilisation Intérieur Lecture audio...
  • Page 10 Extérieur Peut être verrouillé n’importe où Connexion en série Canal gauche Canal droit Deux appareils peuvent être connectés en série via les canaux gauche et droit.
  • Page 11 P.10...
  • Page 12 1) UIT/AAN Druk lang op de schakelaar om in of uit te schakelen. 2) Draadloos Bluetooth-naam: iDance CUTY 3) Vergrendeld Accessoires met vergrendelfunctie 4) Muziekbediening Verschillende functies worden uitgevoerd door lang of kort in te drukken. Kort indrukken + : Volume verhogen...
  • Page 13 5) USB-lading Met USB-laadfunctie 6) Serieeverbinding Verbreek de draadloze verbinding met het product en druk kort op een van de schakelaars wanneer de twee producten open zijn. Wanneer u een “piep” hoort, dan zij beide kanalen in Serie. Gebruikscenario’s Binnenshuis Muziekspeler Kan worden aangesloten op de computer om muziek af te spelen...
  • Page 14 Buitenshuis Kan overal worden vergrendeld Serieeverbinding Linker kanaal Rechter kanaal Twee producten kunnen in serie op het linker en rechter kanaal worden verbonden. P.13...
  • Page 15 P.14...
  • Page 16 1) AUS/AN Drücken Sie lang auf diese Taste, um das Gerät ein- oder auszuschalten. 2) Kabellose Verbindung Bluetooth-Name: iDance CUTY 3) Schlossfunktion Zubehör mit Schlossfunktion 4) Wiedergabesteuerung Die Funktionen der Tasten sind abhängig davon, ob sie lang oder kurz gedrückt werden.
  • Page 17 5) USB-Ladefunktion Mit USB-Ladefunktion 6) Verbindung in Reihe Trennen Sie die Bluetooth-Verbindung zum Gerät und drücken Sie kurz auf eine der Tasten, wenn beide Produkte nicht verbunden sind. Sie hören einen Piepton, der bestätigt, dass die Geräte als zwei Kanäle verbunden sind. Anwendungsszenarien In Gebäuden Musik-Player...
  • Page 18 Im Freien Kann überall angeschlossen werden Verbindung in Reihe Linker Kanal Rechter Kanal Zwei Geräte können in Reihe angeschlossen werden, damit über einen linken und einen rechten Kanal wiedergegeben wird. P.17...
  • Page 19 P.18...
  • Page 20 1) Apagado/Encendido Mantenga pulsado el botón para encender o apagar el dispositivo. 2) Inalámbrico Nombre de Bluetooth: iDance CUTY 3) Bloqueado Accesorios con función de bloqueo. 4) Control de música La función cambia es diferente según si se pulsa brevemente o se mantiene pulsado.
  • Page 21 5) Carga USB Con función de carga USB 6) Conexión en serie Desconecte la conexión inalámbrica del producto, pulse brevemente uno de los botones cuando los dos productos estén encendidos. Cuando escuche el pitido, significa que ambos canales están en serie. Casos de uso Interiores Reproductor de música...
  • Page 22 Exteriores Se puede bloquear en cualquier parte. Conexión en serie Canal izquierdo Canal derecho Es posible conectar dos productos en serie en el canal izquierdo y derecho. P.21...
  • Page 23 P.22...
  • Page 24 1) OFF/ON Premere a lungo l'interruttore per accendere o spegnere. 2) Wireless Nome Bluetooth: iDance CUTY 3) Bloccato Accessori con funzione di blocco 4) Controllo musica La funzione di cambio di stato dell'interruttore dipende dalla pressione a lungo o breve.
  • Page 25 5) Carica USB Con funzione di carica USB 6) Connessione di serie Disconnettere la connessione wireless al prodotto, premere brevemente uno degli interruttori quando i due prodotti sono tutti aperti. Quando si sente il suono "Beep" indica che si ottengono entrambi i canali in serie.
  • Page 26 Esterni Può essere bloccato ovunque Connessione di serie Canale sinistro Canale destro Due prodotti possono essere collegati in serie nel canale sinistro e destro. P.25...
  • Page 27 Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by iDance is under license. à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par iDance est sous licence. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.