5.2 - Poignées fixes intérieure 8520 et extérieure 2420
Internal fixed handle 8520 - external fixed handle 2420
Insert for handles and locks
Outside
Inside
maxi torque = 10 Nm
For overlapping = 50
POIGNEE INTERIEURE ENCASTREE 8520 \ BUILT IN INNER HANDLE 8520
Tracer et percer les trous de fixation ainsi que le logement de profondeur 40 et fixer la poignée avec 2 vis TF90°
Ø 6 en utilisant les douilles (F43) et monter les bouchons (F44) et 4vis TF90°Ø4 pour le capot (F41) (contre
percer les trous du capot recevant la poignée au Ø6).
Drill fixing holes and the housing depth 40, fix the unit with 2 screws TF90° Ø 6 in using ( F43) and mount (F44)
and the 4 screws TF90° Ø 4 for (F41) (drill holes Ø 6 for built in cap)
POIGNEE EXTERIEURE 2420 \ EXTERNAL HANDLE 2420
Tracer, percer et fixer avec 4 vis TF 90° Ø 8.
Mark, drill and fix with 4 vis TF90) Ø 8
- 9 -
NMPOIG.FIXE/F