Page 1
400A Batterie d’appoint au lithium-ion Model GPCD-R • Peut démarrer des véhicules munis de moteurs allant jusqu’à V8 de 4.0 L • Peut recharger des dispositifs USB • Lampe de travail à DEL avec signal de détresse stroboscopique • Convient uniquement aux systèmes de 12 V AVERTISSEMANT Lisez ce manuel avant d’utiliser le produit.
Page 2
Signale une situation dangereuse qui, si elle n’est pas ATTENTION évitée, pourrait causer des blessures mineures, voire la mort. MISE EN Message concernant des pratiques non liées aux blessures corporelles. GARDE ARRET NE retournez PAS le produit en magasin. Communiquez avec Genie Company 1-800-354-3643...
CARACTÉRISTIQUES • Peut démarrer la plupart des moteurs diesel et à essence de véhicules d’une puissance maximale de 8 cylindres de moins de 4.0L. • Le système déclenche des mesures de protection (prévention du déploiement de l’alimentation) et allume un clignotant pour indiquer l’inversion de polarité si les câbles de démarrage ne sont pas connectés correctement.
Page 4
• Utilisez uniquement les accessoires recommandés. L’utilisation d’un accessoire non recommandé ou non vendu par The Genie Company peut entraîner un risque d’incendie, de décharge électrique ou de dégâts matériels. • Afin de ne pas abîmer la fiche ou le cordon, tirez sur la fiche plutôt que sur le cordon lorsque vous débranchez le...
Page 5
Ces dispositifs produisent des gaz explosifs pendant leur fonctionnement normal. C’est la raison pour laquelle il est extrêmement important de respecter les directives lorsque vous utilisez le Genie ReliaVolt™. • Afin de réduire le risque d’explosion de la batterie, respectez les présentes directives, ainsi que les directives...
Page 6
Ceci pourrait produire une étincelle ou un court-circuit dans la batterie ou un autre élément électrique et provoquer une explosion. • N’utilisez pas le Genie ReliaVolt™ s’il a été endommagé ou échappé ou s’il est défectueux pour quelque raison que ce soit.
Page 7
être en mesure de vous porter secours lorsque vous travaillez avec des batteries au plomb-acide. • N’utilisez pas le Genie ReliaVolt™ si vous êtes fatigué ou sous l’effet de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention pendant l’utilisation du Genie ReliaVolt™ peut entraîner des blessures graves.
Page 8
• Branchez les câbles aux polarités appropriées. Branchez le câble noir à la connexion de mise à la terre négative et le câble rouge à la borne positive de la batterie. • Placez le Genie ReliaVolt™ à la distance maximale permise par les câbles de la batterie.
Page 9
SÉCURITÉ du Genie ReliaVolt™ (CONT’) • Ne retirez pas les étiquettes et les plaques signalétiques apposées sur le Genie ReliaVolt™ sur lesquelles figurent des renseignements importants sur la sécurité. Si les étiquettes ou les plaques ont été enlevées ou sont illisibles, communiquez avec The Genie Company pour les faire remplacer.
Page 10
APERÇU Unité d’alimentation portable de 12 V Genie ReliaVolt™ Connecteurs USB Câble de démarrage Chargeur mural de 115 V Chargeur de CA Genie ReliaVolt™ voiture de 12 V CC Genie ReliaVoltM™...
Page 11
5V@1.1A démarrage dispositif Bouton de la lumière de travail Lampe de travail à DEL/signal de détresse stroboscopique Chargez entièrement la batterie du Genie ReliaVolt™ avant son utilisation. AVERTISSEMENT : Rechargez la batterie sur une surface non inflammable.
Page 12
« CHARGING » disparaît de l’écran ACL. REMARQUE: Le Genie ReliaVolt™ est doté d’un circuit de sécurité qui prévient la surcharge. La charge initiale peut prendre jusqu’à 6 heures.
• NE démontez PAS le bloc d’alimentation. Un remontage non conforme peut entraîner un risque d’incendie ou de décharge électrique. • Nettoyez le Genie ReliaVolt™ avec un linge humide. NE nettoyez PAS le dispositif avec des solvants ou des abrasifs. • N’immergez PAS le Genie ReliaVolt™ dans l’eau.
ÉTEINT et que tous les accessoires, tels que la climatisation, la radio, le dégivreur, etc. sont également éteints. 2. Branchez le câble de démarrage de secours dans le Genie ReliaVolt™. (Fig. 1) 3. Fixez le câble de démarrage ROUGE à la borne POSITIVE ROUGE (+) de la batterie du véhicule (Fig. 2).
Page 15
11. Retirez la pince ROUGE POSITIVE (+) de la borne de la batterie du véhicule. • Rechargez le Genie ReliaVolt™ dès que possible afin qu’il soit prêt à être réutilisé. • Rangez le Genie ReliaVolt™ dans son boîtier original avec les présentes directives.
5. Retirez les pinces des câbles de démarrage de la batterie du véhicule. • Rechargez le Genie ReliaVolt™ dès que possible afin qu’il soit prêt à être réutilisé. • Rangez le Genie ReliaVolt™ dans son boîtier original avec les...
2. Branchez le connecteur USB dans le port du dispositif. 3. Trouvez l’adaptateur de prise USB approprié et branchez-le dans l’appareil portatif. 4. Appuyez sur le bouton d’alimentation du Genie ReliaVolt™. La recharge commencera. 5. Lorsque l’appareil portatif est complètement chargé, appuyez sur le bouton d’alimentation du Genie ReliaVolt™...
Garantie limitée de Genie ReliaVolt™ GMI Holdings, Inc. faisant affaire sous le nom The Genie Company (« vendeur ») garantit à l’acheteur initial du modèle GPCD-R ReliaVoltMC (« produit »), sous réserve des présentes modalités et conditions, le produit et tous ses composants contre toute défectuosité...
Page 20
The Genie Company 1 Door Drive Mount Hope Ohio 44660 1-800-35-Genie - Soutien technique www.GenieCompany.com Pour obtenir plus d’informations sur le brevet, visitez : www.geniecompany.com/patents...