Manuels Connexes pour noken NK CONCEPT
Sommaire des Matières pour noken NK CONCEPT
- Page 1 100172985_N312140107 NK CONCEPT Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93 e-mail: noken@noken.com · www.noken.com...
- Page 2 Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Le recomendamos la instalación por parte de personal cualificado. - El rango de presión de agua recomendable es de 0,08 MPa - 0,8 MPa. Utilizar el equipo dentro de la presión de agua indicada. - La temperatura del suministro de agua debe estar entre 10 - 30ºC.
- Page 3 Lire attentivement ces instructions avant de commencer l’installation. - Vérifier le produit au cas où il manque une pièce ou qu’il soit abîmé. - L’installation doit être réalisée par du personnel qualifié. - La pression recommandée doit être entre 0,08Mpa et 0,8 MPa. Utiliser le produit sous cette pression recommandée. - La température d’alimentation en eau doit être entre 10 et 30ºC.
- Page 4 Внимательно прочитайте эти инструкции перед началом установки. - Перед началом установки удалите всю упаковку и проверьте изделие на отсутствие деталей и повреждений. - Мы настоятельно рекомендуем использовать квалифицированных и зарегистрированных установщиков. - Диапазон рекомендуемого давления воды составляет 0,08 МПа - 0,8 МПа. Используйте оборудование в пределах указанного давления воды. - Температура...
- Page 5 100188428_N399999762 100188456_N399999742 100188415_N399999752 100188429_N399999761 100188446_N399999743 100188445_N399999747 100188412_N399999764 100188453_N399999755 100188444_N399999749 100188426_N399999765 100188460_N399999740 100188451_N399999751 100188432_N399999760 100188454_N399999750 100188457_N399999741...
- Page 12 ZONE ZONE ZONE ZONE ZONE ZONE ZONE ZONE ZONE...
- Page 13 Normativa para la instalación de aparatos eléctricos en cuartos de baño La información siguiente es una guía para ayudarle a entender que accesorios y donde pueden ser colocados en un cuarto de baño. Esto no es una guía de instalación y las consultas deberían hacerse al IEE de Regulaciones en el Alumbrado o a un electricista cualificado.
- Page 14 Norme pour l’installation d’appareils électriques dans une salle de bains L’information suivante est un guide afin de vous aider à comprendre quels sont les accessoires et où ils peuvent être insta- llés dans une salle de bains. Cela n’est pas un guide d’installation et les consultations devront s’adressées à un électricien qualifié.
- Page 15 Правила установки электроприборов в ванных комнатах Следующая информация - это краткое описание, которое поможет Вам понять, какие приборы и где именно могут быть установлены в ванной комнате. Это не руководство по установке и для получения официальной информации следует обратиться к техническим регламентам о безопасности низковольтного оборудования или к квалифицированному электрику.
- Page 16 FDP_30-1-0415-100172985-1019-5 www.noken.com www.noken.com...