VIBO KCE1604ST3CK145NVGFBMAN Notice De Montage

Telaio colonna manuale
Manual frame
Cadre colonne
KCE1604ST3CK145NVGFBMAN
KCE1604ST3CK160NVGFBMAN
Max:120Kg x 1
A
x1
K3CK145NVGBMAN
K3CK160NVGBMAN
Informazioni
Information
Leggi attentamente le
istruzioni prima del montaggio e segui
ogni passaggio indicato. L'azienda declina
ogni responsabilità dall'uso improprio
del prodotto. Ogni uso improprio del
prodotto può causare lesioni. Modifiche o
manomissioni del prodotto, annullano ogni
condizione di garanzia.
Read the instructions carefully before assembly
and follow each step indicated. The company
declines all responsibility for improper use of the
product. Any improper use of the product can
cause injury. Modifications or tampering with the
product void any warranty conditions.
Lisez attentivement les instructions avant le
montage et suivez chaque étape. La société
décline toute responsabilité en cas d'utilisation
inappropriée du produit. Toute mauvaise
utilisation du produit peut entraîner des
blessures. La modification ou l'altération du
produit annule toutes les conditions de garantie.
Istruzioni di montaggio | Assembling instructions | Notice de montage
+
30 min
B
x1
E
x2
H
x16 Ø4x16
J
x3
Attenzione
Attention
Se il mobile si ribalta può
causare lesioni da schiacciamento
gravi o mortali. Per evitare che il mobile si
ribalti, deve essere fissato saldamente alla
parete scegliendo il sistema di ancoraggio più
idoneo. A causa del peso elevato del prodotto
a pieno carico, è necessario che il fondo del
mobile sia adeguatamente resistente per
supportare questo peso.
If the cabinet tips over it can cause serious or even
fatal injuries. To prevent tip-overs, the cabinet must
be firmly fixed to the wall through the most suitable
fixing system. When the product is fully loaded, it
is very heavy, therefore the bottom of the cabinet
must be strong enough to support such weight.
Si l'armoire se renverse, elle peut provoquer des
blessures graves ou mortelles par écrasement.
Pour éviter que l'armoire ne bascule, elle doit être
solidement fixée au mur en choisissant le système
d'ancrage le plus approprié. En raison du poids
élevé du produit lorsqu'il est entièrement chargé,
le fond de l'armoire doit être suffisamment solide
pour supporter ce poids.
Revisione | Revision | Revision : 13/05/2022
Ø 2 8
C
x1
F
x2
I
x8 Ø4x16
K
x3
Divieto
Prohibition
NON OLIARE!
Assicurarsi che durante il montaggio
la guida sia protetta da polvere e da
eventuali corpi estranei derivanti dalle
lavorazioni.
DO NOT ADD OIL!
Make sure that during mounting runner is
protected from dust and foreign bodies resulting
from installation.
NE PAS HUILER !
Veillez à ce que le rail soit protégé de la poussière
et de tout objet étranger pendant le montage.
1
400411....MKT
D
x5 M5x12
G
x2
M
29 mm
61 mm
METÀ | HALF | MOITIÉ
457 mm
361 mm
38 mm
METÀ | HALF | MOITIÉ
x1
405 mm
W
x6 M5x10
Smaltimento
Disposal | Élimination
Smaltisci i diversi materiali
secondo regolamentazioni della tua
città.
Proceed to dispose of the different materials
according to your city regulations.
Éliminez les différents matériaux selon les
réglementations de votre ville.