Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vexve AM40
Sommaire des Matières pour Vexve AM40
- Page 1 Vexve Controls - Manuel de l’AM40 1.22 »...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Dimensions ............4 Contenu de la livraison ......... 5 Accessoires ............5 Montage de la vanne ..........6 Connexions ............7 Première mise en route ........9 Ajout d’un thermostat d’ambiance sans fil ..12 Ajout d’un deuxième circuit de chauffage ..14 Fonctions de base .......... - Page 3 pratique, facile d’accès. Sur l’afficheur température ambiante, consulter les valeurs LCD, vous pouvez consulter d’un coup d’œil les mesurées par l’AM40 et accéder à la plupart des informations importantes, par exemple les réglages de l’appareil. Il est également possible ...
-
Page 4: Dimensions
Dimensions Livraison de base de l’AM40 N° de produit 1140040 Dimensions [mm] Unité de commande (CU) Bloc moteur (MU) ② ① Largeur Hauteur Profondeur (avec la poignée manuelle installée) Ensemble A – Thermostat d’ambiance sans fil et émetteur radio ... -
Page 5: Contenu De La Livraison
Ensemble C – Thermostat d’ambiance Photo page 3 supplémentaire pour le deuxième circuit de chauffage - Unité de commande de l’AM40 // n° de produit // 1140043 // EAN 6415843670572 1940003 Photo 1 page 4 - Thermostat d’ambiance sans fil... -
Page 6: Montage De La Vanne
qu’il est bien en place : double-face, de sorte que l’indicateur de la poignée indique la position zéro lorsque la Série Vexve AMV : vanne est fermée. Une goupille est préinstallée sur le bord gauche 7. Serrez la vis pour immobiliser le moteur et de la vanne, et seul l’adaptateur Termomix du kit ... -
Page 7: Connexions
Connexions Émetteur radio EXT I/O RF Sonde de température d’eau d’alimentation du circuit 1 Sonde de température d’eau d’alimentation du circuit 2 Si un seul circuit est en service : sonde d’eau de retour du circuit 1 Sonde de température extérieure Informations de contact... -
Page 8: Si Nécessaire, Vous Pouvez Facilement
Si nécessaire, vous pouvez facilement connecteur R1 en ouvrant le capot arrière prolonger le câble de la sonde à l’aide du de l’unité de commande de l’AM40, en prolongateur de 10 m prêt-à-l’emploi (n° retirant les vis d’assemblage. Plus ... -
Page 9: Première Mise En Route
Première mise en route Lorsque vous démarrez l’AM40 pour la première fois, l’appareil vous demande des informations de base. Parcourez les options à l’aide des touches haut/bas (5). Confirmez les sélections à l’aide de la touche OK. Revenez en arrière dans les menus à l’aide de la touche de retour (3). -
Page 10: Select Language (Sélection De La Langue)
Vous pouvez activer une fonction de séchage du sol Select language (Sélection de la langue) conforme à la norme EN1264-4. Écran 0.1 de la page 9 - Start temperature (Température de début) : Choisissez une langue parmi 7 propositions : anglais, définit la température de consigne à... -
Page 11: Radiator Heating (Chauffage Par Les Radiateurs)
Écran 0.4.2.1.1.4 de la page 9 les limites de température de l’eau d’alimentation, de Affiche la courbe générée par l’AM40 d’après les la même manière que pour le chauffage par le sol, voir points de début et d’arrêt précisés, en appliquant les ... -
Page 12: Ajout D'un Thermostat D'ambiance Sans Fil
1140043 1. Appuyez de manière répétée sur la touche 1 Attention ! Utilise l’émetteur radio de l’ensemble A. de l’unité de commande de l’AM40 jusqu’à atteindre « Main menu » (Menu principal). Connexions Suivez l’arborescence de menus présentée ... - Page 13 Une fois ces étapes effectuées, toutes les données de s’affiche sur l’afficheur du thermostat base sont copiées de l’unité de commande de l’AM40 d’ambiance sans fil et le texte « Found: AM au thermostat d’ambiance sans fil. ...
-
Page 14: Ajout D'un Deuxième Circuit De Chauffage
Ajout d’un deuxième circuit de chauffage Réglages Ensemble B – Ensemble moteur pour le circuit de Parcourez les options à l’aide des touches haut/bas (5) chauffage 2 // N° de produit 1140042 et confirmez les sélections à l’aide de la touche OK (4). La touche de retour (3) vous permet de revenir en Pour un exemple, consultez le schéma «... -
Page 15: Fonctions De Base
2. type de chauffage est « Constant temperature – Plus d’informations sur les modes ECO et CT » (Température constante), l’AM40 n’utilise Vacances à la page 29. pas la courbe de chauffage et les paramètres de courbe ne sont donc pas affichés ! -
Page 16: Menus
Menus L’arborescence de menus accessible par la touche 1 est présentée ci-dessous. 4.1.1 4.2.1 4.1.2 4.2.2 4.1.3 4.2.3 4.1.4 4.2.4 4.2.5 4.2.6 4.2.7 4.2.8 4.2.9 4.2.10 4.2.11... -
Page 17: Écrans De Base
Écrans de base Écrans 1.0 et 2.0 de la page 16 L’écran de base présente des informations sur le circuit de chauffage : Symboles Signification Voir page Circuit de chauffage Circuit 1 Écran de base du circuit de chauffage 1 Circuit 2 Écran de base du circuit de chauffage 2 Mode du circuit... -
Page 18: Mesures
Programmation des horloges hebdomadaires 5 – 2 et 7 – 0 Dans l’écran « Measurements » (Mesures), vous pouvez contrôler les valeurs mesurées par l’AM40. Parcourez les options à l’aide des touches haut/bas (5) et confirmez les sélections à l’aide de la touche OK (4). ... - Page 19 Programmation de l’horloge hebdomadaire 7 – 7 4.1.3.1.1.1 4.1.3.1.1 4.1.3.1 4.1.3.1.2 4.1.3.1.2.1 programme soit activé : sélectionnez un Dans le menu « Setpoints » (Températures de consigne – écran 4.1.3.1.1.1), vous pouvez définir jour en appuyant sur les touches haut/bas, la sélection est active lorsque 6 types différents de température de consigne.
-
Page 20: Réglages De L'appareil
Réglages d e l ’appareil Backlight (Rétroéclairage) Écran 4.2.2 Écran 4.2 de la page 16 Définissez « Delay », le délai (5-180 sec) après lequel le Dans « Device settings » (Réglages de l’appareil), vous rétroéclairage s’éteint si l’appareil n’est pas utilisé. pouvez modifier la plupart des réglages. -
Page 21: R1 Function (Fonction Du Relais R1)
R1 function (Fonction du relais R1) Not used (Non utilisé) 4.2.3.1 Écran 4.2.3 de la page 16 Le relais n’est pas utilisé. Dans « R1 function », vous pouvez définir une fonction pour le relais. 4.2.3.2 Informations du commutateur externe lorsque le mode Eco ou Vacances est activé. -
Page 22: Bio-Loading (Chargement À La Biomasse)
Domestic hot water heating (Chauffage d e l ’eau BIO-loading (Chargement à la biomasse) chaude sanitaire) Écran 4.2.3.7 de la page 21 Écran 4.2.3.9 de la page 21 Schéma 3 de la page 38 Schémas 6 et 8 de la page 39 : le relais commande la La fonction «... -
Page 23: Temperature Difference (Différence De Température)
Écran 4.2.3.11 de la page 21 Écran 4.2.3.10 de la page 21 Le Vexve AM50 est un système de régulation complet Dans « ON » (Marche), vous définissez la limite pour la qui comprend de nombreux programmes différence de température entre IN4 et IN2. Si la correspondant à... -
Page 24: H1 Options (Options Du Circuit 1)
H1 Options (Options du circuit 1) Écran 4.2.5 de la page 16 4.2.5.1.1 4.2.5.1.2.1.1 4.2.5.1.1.1 4.2.5.1.2.1 4.2.5.1.2.1.2 4.2.5.1.2 4.2.5.1 4.2.5.1.2.2 4.2.5.1.2.1.3 4.2.5.1.3 4.2.5.1.4 4.2.5.2.1 4.2.5.2 4.2.5.2.2 4.2.5.3.1 4.2.5 4.2.5.3 4.2.5.3.2 4.2.5.4 4.2.5.5 4.2.5.7.1 4.2.5.6 4.2.5.7.2 4.2.5.7 4.2.5.7.3... - Page 25 Heat system (Système de chauffage) T [°C] Écran 4.2.5.1 de la page 24 ATTENTION ! Si vous modifiez le type de chauffage, tous les paramètres de chauffage seront réinitialisés à leurs valeurs par défaut ! t [d] Vous pouvez choisir le système de chauffage parmi Fonction de séchage du sol : A = température de début, B = 4 alternatives : température d’arrêt...
- Page 26 La période d’ajustement par défaut pour la livraison peut être utilisé. Dans ce cas, l’AM40 n’utilise standard est de 125 secondes. Pour une livraison de pas les courbes de chauffage et vous pouvez base, ne modifiez pas cette option ! ajuster la température intérieure réelle.
-
Page 27: H2 Options (Options Du Circuit De Chauffage 2)
Communication vous utilisez, dans ce cas : KTY >> Voir « IN4 use Écran 4.2.9 de la page 16 (Utilisation d’IN4) » à la page 23. H2 Options (Options du circuit de chauffage 2) Écran 4.2.6 de la page 16 Modbus Les options du circuit de chauffage 2 sont les mêmes Cette fonction n’est utile que si l’AM50 est utilisé. -
Page 28: Alarms (Alarmes)
Il n’y a pas de communication entre la sonde et l’unité Ceci peut être dû à une défaillance du brûleur, ou au de commande de l’AM40 ou il y a un court-circuit dans fait que le chauffe-eau ne peut pas fournir d’eau assez ... -
Page 29: Modes Eco Et Vacances
mode Vacances. Le texte « ECO » et un symbole Modes ECO et Vacances de valise s’affichent au sommet de l’écran lorsque ce mode est activé. Les modes ECO et Vacances permettent d’économiser facilement de l’énergie : vous pouvez par exemple baisser la température intérieure pendant que vous Vous pouvez annuler les deux modes en appuyant n’êtes pas chez vous. - Page 30 base 1 à l’écran de base 2 en appuyant une fois sur la définissez une variation de la température touche 1. d’eau d’alimentation. Une fois que vous avez Si vous faites baisser la température autant qu’il est sélectionné le mode dont vous possible, vous atteignez une fonction «...
-
Page 31: Utilisation Du Thermostat D'ambiance
d’un commutateur externe connecté à l’entrée effectuez avec le thermostat d’ambiance sans fil sont IN4 de l’unité de commande de l’AM40. Si ce mode est copiées vers l’unité de commande de l’AM40 après un activé, son symbole s’affiche sur l’afficheur du ... - Page 32 Uniquement si la sonde d’eau de ATTENTION ! L’option DEFA réinitialise également la retour est en service ! connexion radio entre le thermostat d’ambiance et La version du logiciel de l’unité de commande l’unité de commande de l’AM40 ! de l’AM40...
-
Page 33: Programmation Hebdomadaire
Symboles de l’afficheur du thermostat d’ambiance Le thermostat d’ambiance transmet ou reçoit des données Programme Jour Programme Nuit Programmation hebdomadaire Sens de rotation de la vanne (s’ouvre dans le sens horaire ou antihoraire) Affiché conjointement aux limites de température d’eau d’alimentation Annotations supplémentaires, telles que «... - Page 34 Il n’y a pas de communication entre la sonde et l’unité 15 minutes, mais la température d’eau d’alimentation de commande de l’AM40 ou il y a un court-circuit dans est encore de +5°C supérieure à la température le circuit de la sonde.
-
Page 35: Courbe De Chauffage
« Constant temperature – CT » (Température l’âge de la maison, etc. Il n’est donc pas possible de constante), l’AM40 n’utilise pas la courbe de chauffage prévoir à l’avance avec précision la bonne forme de et les paramètres de courbe ne sont donc pas affichés courbe. - Page 36 OK (4). Sélectionnez une courbe à l’aide des touches 1 et 2 du côté gauche de l’unité de commande de l’AM40. 4 with fine-tuning (+ 5 deg) Sélectionnez une courbe plus élevée s’il fait ...
- Page 37 Température extérieure et température d’eau d’alimentation Outdoor temperature [°C]...
-
Page 38: Applications
Circuit de chauffage par le sol R1/SW Spirale d’eau chaude sanitaire Vanne à trois voies avec actionneur (par exemple : Vexve série AMV3) Vanne à quatre voies avec actionneur 3. Circuit 1 et chargement à la biomasse (par exemple : Vexve série AMV4) Vanne bivalente avec actionneur (par exemple : Vexve série ABV4) - Page 39 5. Circuit 1 et cheminée/poêle 9. Circuit 2 et eau chaude sanitaire vanne ouverte R1/SW R1/SW 6. Circuit 1 et eau chaude sanitaire vanne fermée 10. Circuit 1 et priorisation de l’eau de retour R1/SW 7. Circuit 1 et eau chaude sanitaire vanne ouverte 11.
- Page 40 12. Circuit 1, priorisation de l’eau de retour et eau chaude sanitaire vanne ouverte 13. Cheminée/poêle et 2 réservoirs d’accumulation 14. Vanne bivalente et capteur solaire 15. Vanne bivalente, capteur solaire et chaudière 16. Circuit 1 et chargement à la biomasse avec priorisation de l’eau de retour...
-
Page 41: Guide D'installation Rapide
du côté droit de l’unité de commande de horaire). l’AM40 et confirmez les sélections à l’aide de la touche OK. La touche d’annulation (le bouton Installez l’adaptateur sur la tige de la vanne et, si ... -
Page 42: Remarques
Remarques... - Page 44 Vexve Oy Pajakatu 11 FI-38200 Sastamala Finland Tel.: +358 10 7340 700 Fax: +358 18 44 52 316 vexve.controls@vexve.com www.vexve.com...