Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Support à Montage sur
Pneu de Rechange
INSTRUCTIONS:
1. Montage du support sur pneu de rechange Swagman® (diagramme 1).
a. Retirez le pneu de rechange du véhicule.
b. Placez la plaque de montage du support Swagman® 'A' sur les boulons de montage du
pneu de rechange.
c. Replacez le pneu de rechange et écrous.
d. Serrez fermement le support à la plaque de montage (4 à 5 tours après que le support
contacte le pneu) à l'aide de la clée en "T" de 7" 'D'. Verrouillez si désiré.
e. Montez le support tel que décrit à l'endos de cette page.
2. Pour enlever la plaque supérieure, dévissez les boutons. Retirez la plaque, placez les tubes
supérieurs des vélos dans les rainures de vinyl de façon à ce qu'ils soient bien balancés
(tel qu'illustré au diagramme 3). (Les vélos avec le tube en pente peuvent être installés en
angle**.)
3. Après avoir placé les vélos (maximum de 3) sur votre support Swagman®, replacez la
plaque supérieure et resserrez les boutons également.
4. Pour installer le support Swagman® sur les camions de série "S" Chevrolet Blazer ou GMC
Jimmy, le boulon de centrage doit être enlevé du véhicule. Puisqu'il s'agit d'une modification
permanente, le fabricant ne pourra être tenu responsable pour tous dommages pouvant
être causé au véhicule résultant de cette modification. C'est pourquoi nous recommandons
de faire exécuter cette modification par un carrossier.
NOTES IMPORTANTES:
1. Alternez la direction des guidons lorsque vous portez plus de trois vélos (voir les options
de montage des vélos).
2. Afin de prévenir que les roues avant et les guidons ne bougent durant le transport, nous
recommandons une courroie de nylon ou élastique acheminée au travers de la roue et
autour du tube du châssis du vélo.
3. Pour verrouiller vos vélos au support Swagman®, insérez un cadenas commun dans les
trous des plaques supérieures. Nous recommandons également qu'un câble soit acheminé
du cadenas au travers des roues afin d'assurer que les roues à déclenchement rapide ne
puissent être enlevées. AVERTISSEMENT: NE JAMAIS utiliser ce support sans le harnais
ni la clée en "T" en place.
*
Le minimum d'espacement du sol à la base du support doit être de 14 pouces.
** Consultez votre détaillant à propos de l'adaptateur pour vélos Swagman®. Il permet aux
vélos à tube en pente (tels que vélos pour femmes) de reposer de niveau sur le support.
Pour monter le Swagman® à une caravane ou semi-caravane:
1. L'acheteur doit être avisé que le poids crée par le support et les vélos peut excéder la
capacité du pare-chocs de la caravane ou semi-caravane ou autre emplacement de montage.
Un montage inadéquat annulera la garantie du support.
2. L'espacement de 14" du sol recommandé est insuffisant sur les caravanes ou semi-caravanes.
L'espacement du sol doit excéder 15" et peut varier selon l'application. Les dommages
causés aux vélos dû à un espacement insuffisant sur une caravane ou semi-caravane ne
sont pas couvert par la garantie.
HIDDEN HITCH OF CANADA
3 Crescent Road
Huntsville, ON, CANADA
P1H 1Z6
Phone (705) 789-8851
Fax (705) 789-6511
DIAGRAMME 1
DIAGRAMME 2
Contact point
once secured
A
D
Contact point
once secured
C
DIAGRAMME 3
Options de montage
des vélos
Un vélos
Deux vélos
Trois vélos
(option 1)
Trois vélos
(option 2)
Tube surdimensionné
Tube standard
51920/51922
B
Publicité
