Sommaire des Matières pour Style selections A101009400
Page 1
STYLE SELECTIONS and logo design are ITEM #0884021/38115277 trademarks or registered trademarks of LF, GAZEBO LLC. All rights reserved. MODEL # A101009400 Français p. 17 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m.
PACKAGE CONTENTS PART QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY DESCRIPTION Big Canopy Screen 1 Mosquito Netting Screen 2 Beam1 Beam2 Big Roof Sloped Beam Extension Big Roof Sloped Beam Big Roof Middle Beam Extension Big Roof Middle Beam Small Roof Sloped Beam Small Roof Connector Big Roof Connector Hook...
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. WARNING • Keep all children and pets away from assembly area. Children and pets should be supervised while gazebo is being assembled. • The assembled gazebo should be located at least 6 feet from any obstruction such as fence, garage, house, overhanging branches, laundry lines or electrical wires.
CAUTION • Install the gazebo on level ground. Stakes are provided to secure the gazebo to the ground. Do not assemble the gazebo on sandy, muddy or loose soil, as stakes do not have enough anchorage in these types of soil. If you wish to secure the gazebo to a wood deck or concrete surface, use anchors suited to these surfaces.
Page 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach the screen 1 (A1) to the screen 2 (A2) with bolts (AA), flat washer (BB) and spring washer (DD).Tighten with allen key (Z1). AA DD BB Hardware Used x 12 M6 x 30 mm Bolt M6 Flat Washer x 12 M6 Spring Washer x 12...
Page 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2. Insert the beam 2 (B2) to the beam 1 (B1) Insert the assembled beam (B1/B2) to the screen 1 (A1) and screen 2 (A2). A1 A2...
Page 8
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Insert the big roof cant beam (C1) to the extension big roof cant beam (C2). Insert the big roof cant beam (C1) to the big roof connector (G).
Page 9
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6. Insert the extension big roof cant beam (C2) to the screen 1 (A1) and screen 2 (A2). 7. Insert the big roof middle beam (D1) to the extension big roof middle beam (D2). 8.Insert the big roof middle beam (D1) to the big roof connector (G).
Page 10
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 9. Attach the hook (H) to the big roof connector (G). 10.Connect the assembled middle beam (D1/D2) to the beam 1 (B1) with bolts BB EE (CC), flat washer (BB) and nut (EE). Hardware Used M6 x35 mm Bolt M6 Flat Washer M6 Nut M6 Allen Key...
Page 11
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Place the small canopy (I) onto the assembled small roof and secure it to the cant beam. 13. Place the big canopy (J) onto the assembled big roof, then attach the assembled small roof to the big roof with inserting the small roof cant beam (E) to the big roof cant beam (C1).
Page 12
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 14. Secure the big canopy (J) to the cant beam.
Page 13
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 15. Fix the mosquito netting (K) with the mosquito netting ring (FF) to the beam. Hardware Used Ring x 48 16. Secure the gazebo to the ground with stakes (GG). Hardware Used ¢6 x 230 mm x 16 Stake...
CARE AND MAINTENANCE Steel components for this gazebo are treated with rust inhibiting paint that protects it from rusting. However, due to the nature of steel, surface oxidation (rusting) will occur if these protective coatings are scratched. This is not a defect and thus not covered by the warranty.
Fabrics. Canopies, Drapes, and Netting (if applicable) are warranted against separation at the seams for one year from purchase date. Fading and/or discoloration resulting from exposure to the elements, oils, spills, fluids, chemicals, water damage or any other cause are not covered. REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m.
Page 16
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus.com. PART PART# PART DESCRIPTION PART# DESCRIPTION Screen 1 P006300058 M6 x 35 mm Bolt H010030023...
Page 17
Style Selections et le logo sont des marques ARTICLE #0884021/38115277 de commerce ou des marques de commerce PAVILLON DE JARDIN déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #A101009400 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à...
CONTENU DE L’EMBALLAGE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE Grand auvent Paravent 1 Moustiquaire Paravent 2 Traverse 1 Traverse 2 Traverse inclinée du grand toit Rallonge de traverse inclinée du grand toit Traverse centrale du grand toit Rallonge de traverse centrale du grand toit Traverse inclinée du petit toit Raccord du petit toit Raccord du grand toit...
QUINCAILLERIE INCLUSE Rondelle à ressort Boulon M6 de Boulon M6 de 30 mm Rondelle plate M6 35 mm Qté: 12 + 1 Qté: 12 + 1 Qté: 20 + 1 Qté: 4 + 1 de rechange de rechange de rechange de rechange Piquet de 6 mm Écrou M6...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. AVERTISSEMENT • Assurez-vous que les enfants et les animaux ne s’approchent pas de l’endroit où vous assemblez l’article. Surveillez les enfants et les animaux pendant l’assemblage du pavillon de jardin.
Page 21
ATTENTION • Installez le pavillon de jardin sur un sol de niveau. Des piquets sont fournis pour ancrer le pavillon de jardin au sol. N’assemblez pas le pavillon de jardin sur un sol sablonneux, boueux ou meuble, puisque les piquets n’ont pas une bonne capacité d’ancrage dans ces sols.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Fixez le paravent 1 (A1) au paravent 2 (A2) à l’aide d’écrous (AA), de rondelles plates (BB) et de rondelles à ressort (DD). Serrez le tout à l’aide de la clé hexagonale (Z1). AA DD BB Quincaillerie utilisée x 12 Boulon M6 de 30 mm...
Page 23
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 2. Insérez la traverse 2 (B2) dans la traverse 1 (B1). Insérez les traverses assemblées (B1/B2) dans le paravent 1 (A1) et le paravent 2 (A2). A1 A2...
Page 24
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Insérez la traverse inclinée du grand toit (C1) dans la rallonge de traverse inclinée du grand toit (C2). 5. Insérez la traverse inclinée du grand toit (C1) dans le raccord du grand toit (G).
Page 25
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 6. Insérez la rallonge de traverse inclinée du grand toit (C2) dans le paravent 1 (A1) et le paravent 2 (A2). 7. Insérez la traverse centrale du grand toit (D1) dans la rallonge de traverse centrale du grand toit (D2). 8.
Page 26
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 9. Attachez le crochet (H) au raccord du grand toit (G). 10. Raccordez les traverses centrales assemblées (D1/D2) à la traverse 1 (B1) à l’aide de boulons (CC), de rondelles BB EE plates (BB) et d’écrous (EE). Quincaillerie utilisée Boulon M6 de 35 mm Rondelle plate M6...
Page 27
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 12. Placez le petit auvent (I) sur le petit toit assemblé et fixez-le à la traverse inclinée. 13. Placez le grand auvent (J) sur le grand toit assemblé, puis fixez le petit toit assemblé au grand toit en insérant la traverse inclinée du petit toit (E) dans la traverse inclinée du grand toit (C1).
Page 28
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 14. Fixez le grand auvent (J) à la traverse inclinée.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 15. Fixez la moustiquaire (K) sur la traverse à l’aide des anneaux (FF). Quincaillerie utilisée x 48 Anneau 16. Fixez le pavillon de jardin au sol à l’aide des piquets (GG). Quincaillerie utilisée Piquet de 6 mm x 16 dia.
ENTRETIEN La rouille de surface peut également être facilement retirée à l’aide d’une très légère application d’huile de cuisson ordinaire ou de WD-40. Si une oxydation de la surface se produit et qu’aucune mesure n’est prise afin de corriger la situation, la rouille pourrait couler sur la terrasse et causer des taches dommageables qui peuvent être difficiles à...
Tissus. Les auvents, les rideaux et les moustiquaires (s’il y a lieu) sont garantis contre la séparation des coutures pour une période de un an à compter de la date d’achat. La décoloration causée par tout facteur, y compris l’exposition aux intempéries, aux huiles, aux déversements, aux liquides, aux produits chimiques ou à...
Page 32
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 877 888-8225, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au dimanche. Vous pouvez également communiquer avec nous à l’adresse partsplus@lowes.com ou visiter le site www.lowespartsplus.com.