Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Protège-ca pot
Instructions d'installation
LISTE DE PIÈCES
Protège-capot
6 – Tampons anti-abrasifs 3M
6 – Grosses butées
6 – Agrafes noires
6 – Épingles noires
6 – Vis à têtes plate (n° 6 x 5/8 po.)
6 – Braquets en forme « L »
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS
Moyen tournevis à embout étoilé (Philips n° 2)
Ruban à mesurer
MAINTENANCE
Nettoyer le protège-capot avec une solution faite d'eau et de
savon doux ou avec un nettoyant de plastique seulement.
SERVICE
S'assurer périodiquement que les butées sont toujours en place
et que le protège-capot est toujours bien retenu.
RECOMENDATION
S
Ne pas utiliser de produits chimiques ou de dissolvants. Éviter
de laver le véhicule dans un lave-auto automatique. Ne pas tirer
sur le protège-capot pour ouvrir ou fermer le capot.
Configuration de l'agrafe – N° de brevet : 6,892,427
Application
Étape n°4
No Publication
Publication No.
Date de Publication
Issue Date
March, 20
Étape n°5a
Janvier, 2010
Honda Odyssey (05-07)
INSTALLATION
S'assurer que le capot est propre à l'intérieur comme à
1.
l'extérieur. Ouvrir le capot du véhicule.
2.
Installer les six (6) butées comme illustré ci-dessus.
Attention : Les butées doivent être posées sur le capot
et non sur le protège-capot!!!!. Si les butées sont
installées sur le protège-capot, elles peuvent endommager
la peinture.
8 ½po.
5po.
3.
Centrer le protège-capot sur le capot restant sur les butées.
4.
Peler et plier en deux les tampons anti-abrasifs sur la
bordure avant du capot en dessous des (2) deux trous
inférieurs du protège-capot. Voir « Configuration de
l'agrafe» illustrations – étape n°4.
5.a) Monter une agrafe sur chaque tampon anti-abrasif sur la
bordure du capot. Voir l'illustration – étape n°5a.
5.b) Insérer une épingle au travers du protège-capot et dans
I'agrafe. Voir « Configuration de l'agrafe» illustrations –
étape n°5b.
5.c) Insérer une vis (n°6 x 5/8 po.) au travers du braquet en
forme «L» et dans l'agrafe. Voir « Configuration de
l'agrafe» illustrations – étapes n°5c et n°5d.
5.d) S'assurer que tous les composants sont bien installés sur
le capot et serrer le vis dans l'agrafe.
6.
Répéter les étapes n°4 et n°5 pour les autres trous.
Sur certains véhicules, il peut-être nécessaire d'ajuster les
7
butées du capot et (ou) la fermeture du capot pour obtenir
un bon dégagement.
Important: Ne jamais se servir du protège-capot pour ouvrir
ou fermer le capot.
Étape n°5b
HD-9K05
21po.
9po.
1 ½po.
Agrafes étape n°6
Agrafes étape n°4 & 5
Étape n°5c & 5d
Rev1.Sept 18, 2014
Publicité
