Publicité
Area utile per predisposizione scarico
Connessione acqua G1/2"
Connessione elettrica 230v 50Hz (RIF. Norm- CEI 64-8 sez 701)
Useful area for the preparation of the system (extendable tube ø40mm)
EN
Water connection G1/2"
Connection to the electrical system (230V – 50Hz) Standard CENELEC
A� r ea ú t il para la preparació n de la instalació n (tubo extensible ø40mm)
ES
Conexió n de agua G1/2"
Conexió n a la instalació n elé c trica (230V – 50Hz) Standard CENELEC
A� r ea ú t il para disposiçã o do sistema (tubo extensı́ v el ø40mm)
PT
Ligaçã o da á g ua G1/2"
Ligaçã o ao sistema elé c trico (230V – 50Hz) Standard CENELEC
Zone utile pour mise en place installation (tuyau extensible ø40mm)
FR
Raccord eau G1/2"
Branchement au systè m e é l ectrique (230V – 50Hz) Standard CENELEC
R600mm
R600mm
R2400mm
Obszar, na któ r ym moż n a przygotować instalację (przewó d rozciągliwy ø 40 mm)
PL
Przyłącze wody G1/2"
Prylącze instalacji elektrycznej (230 V, 50 Hz) Standard CENELEC
Περιοχη� για την προετοιμασι� α του συστη� μ ατος (σωλη� ν ας επε� κ τασης ψ40mm)
El
Συ� ν δεση νερου� G1/2"
Συ� ν δεση στο ηλεκτρικο� δι� κ τυο (230V – 50Hz) Standard CENELEC
Nü t zlicher Bereich zur Vorbereitung der Wasseranschlü s se (dehnbarer Schlauch ø40mm)
DE
Wasseranschluss G1/2"
Anschluss an die Stromleitung (230V – 50Hz) Standard CENELEC
Место для установки оборудования (телескопическая труба ø40 мм)
RU
Подключение воде G1/2"
Подключение к электрическои� сети (230 В – 50 Гц) Standard CENELEC
3
Schema di posa
Publicité
