Sommaire des Matières pour Air Trade Centre AN-WC09
- Page 1 TIME R SWING POWER SWING AUTO SLEEP TEMP HEAT MODE HIGH COOL Cooling & Heating type MANUEL CLIMATISEUR MURAL/FENETRE Modèle: AN-WC09 et AN-WC12...
-
Page 2: Table Des Matières
Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 CONTENU 1. M E S U R E S D E S E C U R I T E 2. PIECES DE L’UNITE 3. INSTRUCTIONS DE COMMANDE 4. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. PANNES 6. SPECIFICATIONS Lisez ce manuel Vous y trouverez beaucoup de conseils utiles concernant le bon usage et l’entretien de votre... -
Page 3: Mesures De Securite
Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 MESURES DE SECURITE Afin d’éviter tout dommage à l’utilisateur ou à d’autres, les instructions suivantes doivent être respectées. Un mauvais réglage, dû au non-respect des instructions, peut causer des blessures ou des endommagements. La gravité est classifiée suivant les indications suivantes. - Page 4 Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 ATTENTION Ne nettoyez pas le Ne touchez pas de pièces en Il faut une bonne ventilation si climatiseur à l’eau. métal si le filtre à air doit être il y a un élément de chauffage retiré.
-
Page 5: Mesures De Sécurité Pour Mise En Service
Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 Mesures de sécurité pour mise en service 1. Contactez un installateur pour l’installation. 2. Mettez la prise dans le boîtier de façon appropriée. 3. N’utilisez pas de câble endommagé ou standardisé. 4. Ne partagez pas la connexion (boîtier de contact) avec d’autres appareils. -
Page 6: Pieces De L'unite
Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 PIECES DE L’UNITE 1. Panneau avant 2. Filtre à air 3. Habillage 4. Caisson 5. Amenée d’air (extérieur) 6. Grille pour sortie d’air 7. Panneau de commande électronique 8. Câble de réseau avec prise 9. Commande à distance 1. -
Page 7: Instructions De Reglage
Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 INSTRUCTIONS DE REGLAGE Commande L’unité de commande électronique se présente comme suit. Refroidissement et chauffage TIMER TIMER SWING POW ER POWER SWING AUTO AUTO SLEE P SLEEP TEMP TEMP HEAT HEAT MODE MODE HIGH HIGH... - Page 8 Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 INSTRUCTIONS DE REGLAGE POWER (marche/ arrêt) : Appuyez sur la touche "POWER" pour mettre en marche ou arrêter l’unité (Le bouton “TIMER" (minuterie) règle le mode marche/arrêt de l’unité). MODE (position) : Appuyez sur la touche "MODE" (position) pour sélectionner la bonne position de réglage. Pour les modèles de refroidissement et chauffage, vous pouvez choisir moyennant la sélection de mode entre AUTO...
- Page 9 Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 HEAT ( Chauffage) : Les réglages de température sont réglables entre 16° C et 31° C en mode de chauffage. Le réglage de la température est 24° C en standard en mode de chauffage et la vitesse du ventilateur est optionnelle.
- Page 10 Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 SUITE DES INSTRUCTIONS DE REGLAGE CARACTERISTIQUES DE LA COMMANDE Affichage d’indication d’erreurs : La commande à distance portable permet de facilement régler votre climatiseur avec toutes Indication d’erreur de la sonde ambiante. ses fonctions de réglage à partir de votre Indication d’erreur de la sonde de...
- Page 11 Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 Instructions de réglage de la commande à distance La commande à distance a une portée de 7 mètres à partir du récepteur, qui se trouve dans l’unité principale. Chaque obstruction entre le récepteur et la commande à distance peut provoquer une interférence de signal, ce qui limitera la programmation de l’unité...
- Page 12 Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 Modification du flux d’air vertical (manuellement) Pour modifier le flux d’air vertical, vous pouvez ajuster une des lamelles de ventilation horizontales. Si vous ajustez les lamelles de ventilation horizontales vers le haut ou le bas, il faut veiller à ce que les lamelles supérieures ou inférieures restent à la horizontale afin d’éviter la formation de condensation sur le panneau avant de l’unité.
-
Page 13: Instructions D'installation
Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 Pour les unités froid et chaud : Vous avez le choix d’un drainage par le dessous. Voir les procédures ci- dessous pour cette façon de drainage : 1. Retirez le bac à condensat et les vis (livrées comme accessoire du climatiseur). -
Page 14: Installation Du Caisson
Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 Remarque: L ’ u n i De unit Installation du caisson ondersteund worden door een solide frame aan de onderkant of door een Etape 1 solide draagsteun. Enlevez l’emballage et les vis de fixation du climatiseur (référez aux instructions d’installation). - Page 15 Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 Installation en étapes Etape 1. Retirez le panneau avant et le filtre à air. 1. Maintenez le bord du panneau avant par le dessous, levez-le et retirez-le (voir image 1). 2. Appuyez sur la poignée du filtre à air et pliez-le pour le retirer de la glissière du bas vers le haut (voir image 2).
-
Page 16: Pannes
Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 PANNES Conseils en cas de pannes Economisez en temps et en argent. Consultez d’abord le tableau ci-dessous, de sorte que vous ne devriez probablement plus téléphoner pour l’entretien. Fonctionnement normal Un léger bruit est possible en cas de pluie ou de forte humidité, causé par l’eau qui éclabousse le condenseur pour enlever les saletés et pour augmenter l’efficacité. -
Page 17: Specifications
Manuel modèle AN-WC09 et AN-WC12 SPECIFICATIONS Câblage MODELE Dimensions habillage (mm) (kW/Btu/h) (L X H X P) 2.0~2.6/7,000~9,000 450X346X545 3*1.0 2.9~3.5/10,000~12,000 600X380X550 3*1.0... - Page 18 Le fabricant se réserve le droit de modifier les spécification et le design comme indiqués dans ce manuel sans avis préalable. Air Trade Centre ne sera en aucun cas tenu responsable pour l’installation et les endommagements articles installés qui en résulteraient qui ne sont pas installés et livrés...