iv
ESMPRO ................................................................................................................................... 1-29
Off-line Maintenance Utility...................................................................................................... 1-29
Utilitaire de diagnostic système ................................................................................................. 1-29
Management Workstation Application (MWA) ........................................................................ 1-29
Utilisation du serveur................................................................................................................. 1-30
Cadre avant............................................................................................................................ 1-30
Interrupteur d'alimentation.................................................................................................... 1-32
Identification des serveurs ~ Commutateur d'identification d'unité ~ .................................. 1-37
Lecteur de disquette............................................................................................................... 1-38
Lecteur de CD-ROM ............................................................................................................. 1-40
Chapitre 2 .......................................................................................................................... 2-1
Installation du système .................................................................................................... 2-1
Déroulement de l'installation....................................................................................................... 2-2
Choix du lieu d'installation.......................................................................................................... 2-3
Installation ............................................................................................................................... 2-3
Installation du rack .................................................................................................................. 2-3
Déballage du système .................................................................................................................. 2-5
Assemblage du système de montage en rack ............................................................................... 2-5
Zone à accès limité .................................................................................................................. 2-6
Conseils de protection face aux risques électrostatiques ......................................................... 2-6
Vérification du contenu du kit ................................................................................................. 2-6
Outils requis............................................................................................................................. 2-6
Procédure d'installation dans l'armoire rack ........................................................................... 2-7
Retrait du serveur hors de l'armoire rack .............................................................................. 2-13
Connexion de périphériques....................................................................................................... 2-15
Connexion aux ports série ..................................................................................................... 2-18
Raccordement du cordon d'alimentation ................................................................................... 2-22
Mise sous tension du serveur ..................................................................................................... 2-24
Installation du système d'exploitation ....................................................................................... 2-26
Installation des utilitaires ........................................................................................................... 2-26
Création de copies de sauvegarde des informations système..................................................... 2-27
Chapitre 3 .......................................................................................................................... 3-1
Configuration du système ............................................................................................... 3-1
BIOS système ~ SETUP ~ ........................................................................................................... 3-2
Démarrage de l'utilitaire de configuration Setup..................................................................... 3-3
Description des éléments visibles à l'écran et utilisation des touches ..................................... 3-4
Exemples de configuration ...................................................................................................... 3-5
Description des menus et des paramètres .............................................................................. 3-10
Configuration du BIOS pour les périphériques SCSI ~ SCSISelect ~ ....................................... 3-34
Utilisation de l'utilitaire SCSISelect...................................................................................... 3-34
Configuration du contrôleur SCSI sur la carte système......................................................... 3-34
Configuration de contrôleurs SCSI optionnels ...................................................................... 3-42
Configuration des cavaliers de la carte système......................................................................... 3-43