Page 1: Table Des Matières
NOTICE DU RADIATEUR pour Radiateur équipé du Thermostat TH41B SOMMAIRE 1. Consignes de sécurité p.2 à 3 2. Utilisation p.4 à 7 3. Programmations et fonctions secondaires p 8 à 11 4. Installation p.12 à 15 5. En cas de problème p.16...
Page 2: Consignes De Sécurité
MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ MISE EN GARDE : Pour éviter une surchauffe, ne pas couvrir l’appareil de chauffage. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou men- tales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
Page 3 - Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification simi- laire afin d’éviter un danger. - Veuillez vous référer aux instructions d’installation et de fixation don- nées au chapitre Installation.
Page 4: Utilisation
2. UTILISATION Mode ECO Température Réglages de Sélection Mode Confort de consigne température Mode Mode Programme ou Fil pilote Eco-programme Absence prolongée Mode Hors-Gel Marche/ Fenêtre Arrêt Présence Programme Verrou en cours Chauffe OK ou Eco-programme (3 sec.) L’icône et la valeur de la fonction en cours de réglage clignotent. Le clignotement s’ar- rête quand le réglage est validé...
Page 5: Réglage De La Température Confort
CHOIX DU MODE - Appuyez sur la touche ► ou ◄ pour sélectionner successivement un des modes sui- vants : - CONFO (Confort) : Température constante réglable entre 13,5°C et 30°C. - ECO : Température constante réglable entre 13°C et 29,5°C. - Hor GE (Hors Gel) : Température de 7,5°C non réglable. - PrOGr (Programme) : Programmes préalablement enregistrés pour chaque jour de la semaine (voir § Programmation hebdomadaire). - FIL.PI (Fil Pilote) : Programmation par Fil Pilote (les Eco-programmes et les programmes hebdomadaires sont désactivés). - Appuyez sur la touche OK pour valider le mode : le mode et la température s’affichent alternativement toutes les 3 secondes. - Le mode Fil Pilote est géré par un gestionnaire de fil pilote (non fourni) installé dans le tableau électrique de la maison.
Page 6: Réglage De La Température Éco
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE ÉCO Les températures de consigne Confort et ECO sont réglables séparément. La plage de réglage ECO est comprise entre 13°C et 29,5°C par pas de 0,5°C. En cas de limitation, augmen- tez la température Confort car la température ECO est toujours inférieure à...
Page 7: Conseils D'utilisation
ÉCO-CITOYEN Cette fonction impose une température Confort de 19°C et une température Eco de 16°C conformément aux recommandations de l’ADEME (Agence de l’Environ- nement et de la Maîtrise de l’Energie). Elle peut être utilisée conjointement avec un des programmes pour optimiser les économies d’énergie.
Page 8: Programmations Et Fonctions Secondaires P 8 À
3. PROGRAMMATIONS ET FONCTIONS SECONDAIRES RÉGLAGE DE L’HEURE - Appuyez sur MENU pour accéder aux menus ; le menu HEurE s’affiche. - Appuyez sur OK pour entrer dans ce menu. - Appuyez sur pour régler le jour de la semaine. - Appuyez sur ► pour afficher l’heure, puis sur pour régler l’heure.
Page 9 CONSOMMATIONS - Ce menu affiche la consommation journalière, hebdomadaire, mensuelle ou annuelle du radiateur pour surveiller et optimiser les dépenses d’énergie. - La consommation est affichée en kW.h, comme sur votre facture d’électricité, et est estimée en fonction du temps de chauffe et de la puissance du radiateur. Le comptage de la consommation n’est effectif qu’après avoir programmé...
Page 10: Réglage D'écart De Température
MENU 2 Le MENU2 permet d’accéder aux fonctions secondaires suivantes : RÉGLAGE D’ÉCART DE TEMPÉRATURE Ce réglage compense l’éventuel écart entre la température affichée par le radiateur et la température ambiante mesurée dans la pièce. Cet écart varie d’une pièce à l’autre car il dépend de l’isolation, de la configuration de la pièce d’habitation et de l’emplace- ment du radiateur.
Page 11: Ouverture De Fenêtre
OUVERTURE DE FENÊTRE Cette fonction passe automatiquement en mode Hors-gel quand une fenêtre est détec- tée ouverte et revient au mode initial quand la fenêtre est détectée refermée. IMPORTANT : cette fonction ne doit pas être activée dans une pièce occupée par un enfant en bas âge ou par une personne dont les capacités physiques, senso- rielles ou mentales sont réduites.
Page 12: Installation
4. INSTALLATION RECOMMANDATIONS IMPORTANTES A LIRE AVANT L’INSTALLATION : 2,40 m 0,60 m 2,40 m 0,60 m VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME 2 VOLUME 3 Vérifiez l’indice de protection IP20 ou IP24 inscrit sur la plaque signalétique si- tuée sur le côté droit de l’appareil. Modèle d’appareil avec un indice de protection IP20 - L’appareil IP20 n’est pas protégé...
Page 13 FIXATION 1. A l’emplacement choisi, positionnez l’appareil contre le mur en respectant les dis- tances minimales. 2. Repérez sur le mur la position du support mural. 3. Démontez le support mural de l’appareil en le faisant glisser vers le bas tout en pous- sant le clip pour le déverrouiller.
Page 14 Modèles type 1 et type 2 : Modèle type 3 : MA RTH41B-5.28...
Page 15: Raccordement Électrique
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ATTENTION : avant toute intervention, coupez l’alimentation électrique au dis- joncteur principal. - Vérifiez que la tension d’alimentation de l’appareil est 230V~ - L’installation doit être réalisée dans les règles de l’art et être conforme aux normes en vigueur dans le pays (NF C15-100 en France). - L’appareil doit être raccordé dans un boîtier mural normalisé placé à 250 mm au moins du sol. - L’appareil ne doit pas être raccordé sur une prise murale avec une fiche secteur. - Un moyen de déconnexion du réseau d’alimentation ayant une distance d’ouverture des contacts de tous les pôles doit être prévu dans la canali- sation fixe conformément aux règles d’installation.
Page 16: En Cas De Problème
5. EN CAS DE PROBLÈMES - L’appareil ne chauffe pas : - Vérifiez que les disjoncteurs de l’installation élec- trique sont sur I ou ON, ou que le délesteur n’a pas coupé l’alimentation (si l’installation en comporte un). - Sélectionnez le mode CONFORT. - Augmentez le réglage de température. - Nettoyez les aérations en dessous de l’appareil. - Mettez à...
Page 17: Spécifications Techniques
6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES - Thermostat électronique avec Eco-Programmes - Arrêt du chauffage par mise en veille - Mise à l’heure et changement d’horaire été/hiver automatiques par les signaux émis par ERDF* - Disjoncteur thermique de sécurité - Support mural verrouillable - Alimentation : 230V 50 Hz monophasé - Classe : II Ce produit a la conformité européenne CE en étant conforme aux normes NF EN 60335-1, NF EN60335-2-30 et à la directive 2004/108/CEE relative à la limitation des perturbations radio-électriques.