Télécharger Imprimer la page

Vaillant VR 38 Instructions D'installation page 4

Publicité

a
GB
Risk of death from electric shock!
Touching electrically live connections can cause serious
personal injury. The module must only be installed by a rec-
ognised competent person.
> Switch off the power supply.
> Check that there is no voltage in the connections.
> Secure the power supply against being switched on
again.
> Observe the safety information in the instructions that
accompany the components of the system.
> Observe the national regulations, standards, guidelines
and laws.
> Only use the product to supply power to the eBUS line.
> Do not use any flexible cables for 230 V lines.
IT
Pericolo di morte per folgorazione!
Il contatto con connessioni sotto tensione può causare gravi
danni a persone. Il modulo può essere installato solo da un
tecnico abilitato.
> Disconnettere l'alimentazione elettrica.
> Verificare che le connessioni non siano sotto tensione.
> Bloccare l'alimentazione di corrente per evitare il reinse-
rimento.
4
> Rispettare le avvertenze di sicurezza dei manuali acclusi
ai componenti dell'impianto.
> Rispettare le norme, direttive, prescrizioni e leggi nazio-
nali.
> Impiegare il prodotto solo per l'alimentazione del cavo
eBUS.
Per i 230 V non utilizzare conduttori flessibili.
>
NL, BE
nl
Levensgevaar door elektrische schok!
Het aanraken van spanningvoerende aansluitingen kan ern-
stig lichamelijk letsel veroorzaken. Alleen een erkend instal-
lateur mag de module installeren.
> Schakel de stroomtoevoer uit.
> Controleer de aansluitingen op spanningsvrijheid.
> Beveilig de stroomtoevoer tegen opnieuw inschakelen.
> Neem de veiligheidsvoorschriften in de handleidingen in
acht die bij de componenten van de installatie meegele-
verd zijn.
> Neem de nationale voorschriften, normen, richtlijnen en
wetten in acht.
> Gebruik het product alleen voor de stroomvoorziening
van de eBUS-leiding.
Gebruik voor 230 V-leidingen geen flexibele leidingen.
>
Installation instructions VR 38 0020149495_02
a

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

0020139836