Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTIONMANUAL
18"ELECTRIC SNOW THROWER
MODEL#DB5017
Have product questions or need technical support? Please feel free to contact us!
Website:
www.Amerisuninc.com
www.PowerSmartUSA.com
Toll free: 1-800-791-9458 Mon-Fri 9-5 EST
Email: support@amerisuninc.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Power smart DB5017

  • Page 1 INSTRUCTIONMANUAL 18"ELECTRIC SNOW THROWER MODEL#DB5017 Have product questions or need technical support? Please feel free to contact us! Website: www.Amerisuninc.com www.PowerSmartUSA.com Toll free: 1-800-791-9458 Mon-Fri 9-5 EST Email: support@amerisuninc.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS Feature Identification .……………………………………………………………………………………….3 ………………………………………………………………………………………..4 Safety Information Assembly Instruction .…………………………………………………………………………………………7 …………………………………………………………………………………………13 Operating Instruction Troubleshooting ..……………………………………………………………………………………….18 ………………………………………………………………………………………….19 Care and Maintenance Exploded View and Part List ……………………………………………………………………………………..20 ………………………………………………………………………………………...23 One Year Warranty PRODUCTS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Voltage:120v,60Hz Input Power:15Amp Rotation speed:2,200 RPM Clearing width and depth: Approx.
  • Page 3: Feature Identification

    Feature Identification 9.Upper Chute 1.Lower Tube 2.Middle Tube 10.Lower Chute 3.Upper Tube 11.Auger 4.Polarized Plug 12.Rubber Plate 5.Anti-lock button 13.Scraper 6.Switch housing 14.Main cover 7.Knob 8.Steering handle 15.Wheel...
  • Page 4: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. Work Area  Keep work area clean and well-lit. Cluttered, dark areas invite accidents.  Do not operate snow thrower in an explosive atmosphere, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
  • Page 5 SAFETY INFORMATION  Body position-Maintain proper footing and balance at all times. Place heels firmly on the ground and tightly grasp the handle bar. Watch for uneven surfaces and do not over reach. In case you fall or collide with the snow thrower, inspect the unit for damage. When steeping backwards, be careful to avoid obstacles beneath your feet or behind you to avoid falling.
  • Page 6: Product Labels

    SAFETY INFORMATION PRODUCT LABELS WARNING-Read, understand and follow all safety labels and markings on the unit. CAUTION Inspect wiring, which, if damaged during shipping, may cause serious bodily injury during equipment use. If any damage is seen or suspected, do not assemble. instead, contact our customer service department at 1-800 -791-9458.
  • Page 7: Assembly Instruction

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Remove the machine and accessories from the packing box Lower Chute assembly Upper Chute rotating bracket Machine...
  • Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 2.Place the folded tube in the position shown below and tighten the knobs...
  • Page 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Place the lower Chute assembly on the rotating bracket...
  • Page 10 ASSEMBLY INSTUCTIONS 4. Use three screws to lock the Chute assembly into rotation bracket Three Screws...
  • Page 11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5. Install the upper chute to the lower chute assembly and turn the knobs...
  • Page 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6. Locate the three cable clips in the parts bag. Secure the power cord to the frame of the unit by clipping them onto the frame at evenly spaced intervals Clip...
  • Page 13: Operating Instruction

    OPERATING INSTRUCTIONS Note: Before using this machine, make sure that power source will complies with specification’sdetailedinthismanual.Beforeinsertingtheplugintothesocket, verify that snow throwers auger scraper firmly attached with screws. Perform test ensure that rotor turns freely. SECURING EXTENSION CORD For safe and efficient use of your snow thrower, use only a UL-rated extension cord recommended for outdoor use.
  • Page 14: Powering On And Off

    OPERATING INSTRUCTIONS WARNING Damaged electrical cords present risk of fire, electric shock, and serious bodily injury. Before operating the snow thrower, carefully examine the electrical cord. Id the cord is damaged, do not use the snow thrower. Replace or repair the damaged cord immediately. If you need assistance, contact our customer service department at 1-800-791-9458.
  • Page 15 OPERATION INSTRUCTIONS MOVING THE MACHINE AND PLOWING THE SNOW WARNING Foreign objects, such as rocks, broken glass, nails, wire, or string, can be picked up and thrown by the snow thrower, causing serious personal injury. Remove all foreign objects from the area to be plowed before operating the snow thrower. ...
  • Page 16 OPERATION INSTRUCTIONS CHANGING THROW DIRECTION AND THROW HEIGHT WARNING Never direct the snow discharge chute at the operator, at bystanders, at vehicles or at nearby windows. Discharge snow and foreign objects accidentally picked up by the snow thrower can cause serious damage and personal injury.
  • Page 17: Drive Belt Replacement

    OPERATION INSTRUCTIONS DRIVE BELT REPLACEMENT WARNING Entanglement Hazard - Before performing any service procedures, make sure the snow thrower is disconnected from the power source. Note: Record component position before disassembly, to assist in reassembly. 1. Using Phillips screw driver, remove 4 screws attaching belt cover to housing. 2.
  • Page 18: Troubleshooting

    4. Inspect the new belt to ensure it is the correct size and type. Original – Part Number5PJ670 5. Manuallypushthebelttensionpulleyuptoallowinstallationofthenewbelt. 6.Position the belt onto the small drive pulley, then while holding the belt tension pulley away from the belt, carefully wind the belt onto the large pulley. Do not damage the new belt during installation.
  • Page 19: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE WARNING Make sure to turn off the switch and disconnect the extension cord before performing any maintenance task on your snow thrower.  Run the snow thrower for a few minutes to melt away any snow on the snow thrower. Turn the snow thrower's power off.
  • Page 20: Exploded View And Part List

    Explode view and part list...
  • Page 21 Item Stock # Description Item Stock # Description 203010656 Anti-lock button 303010099 Screw 4X25 Anti-self-locking button 303130125 203020063 Front motor bracket spring 301030005A Rotor 303010313 Screw 4X12 303100030 Bearing 6001Z 203050336 Upper switch housing 303090005 Middle Cover 203021101 Switch trigger R 203060019 Gear 303130124...
  • Page 22 303070044B Left wheel bracket 303100009 Bearing 6202Z Rollerfixedplatewelded 303020071 Hex Washer Screw M6 303180001 together 303160025 Spacer 303180002A Roller Spindle 203050004 Wheel 202210002 Left scraper assembly 303160009A Wheel axile 202210003 Right scraper assembly 303070034B Right wheel bracket 303020579 Hex Washer Screw 303010142 Screw 4X18 303042071...
  • Page 23: One Year Warranty

    WARNING ONE YEAR WARRANTY For one year from date of retail purchase within U.S.A., the manufacturer will, at its option, repair or replace, for the original purchaser, free of charge, any part or parts found to be defective in material or workmanship. This warranty covers units which have been operated and maintained in accordance with the owner's instructions furnished with the unit, and which have not been subject to misuse, abuse, commercial use, neglect, accident improper maintenance oralteration.
  • Page 24: Chasse-Neige Électrique

    MANUEL D’INSTRUCTION 18"CHASSE-NEIGE ÉLECTRIQUE MODÈLE#DB5017 Vous avez des questions sur les produits ou avez-vous besoin d’un soutien technique ?N’hésitez pas à nous contacter ! Site Web : www.Amerisuninc.com www.PowerSmartUSA.com Exempt d’impôt :1-800-791-9458Jour ouvrable9-5 EST Email : support@amerisuninc.com...
  • Page 25: Spécifications Des Produits

    TABLEAU DES MATIÈRE Identification des fonctionnalité s ………………………………………………………………………3 Informations sur la sé curité …………………………………………………………………………..4 Instruction de l’Assemblage ....……………………………………………………………………7 Instruction d’exploitation ……………………………………………………………………………13 …………………………………………………………………………….18 Dé pannage …...……………………………………………………………………….19 Soins et entretien Liste de la vue et des parties explosé es ..……………………………………………………………..20 Garantie d’un an ....……………………………………………….…………………...23 SPÉCIFICATIONS DES PRODUITS SPÉCIFICATIONS...
  • Page 26: Identification Des Fonctionnalité S

    Identification des fonctionnalité s 9. Chute supé rieure 1.Tube infé rieur 2.Tube moyen 10. Chute infé rieure 3.Tube supé rieur 11. Vrille 4.Fiche polarisé e 12.Plaqueen caoutchouc 5.Bouton anti-verrouillage 13. Racloir 6.Carter d’ nterrupteur 14.Couvertureprincipale 7.Bouton 15.Roue 8.Poigné e de direction...
  • Page 27: Informations Sur La Sé Curité

    INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ Veuillez lire et comprendre tout ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. Zone de travail  Gardez la zone de travail propre et bien é clairé e.Les zones sombres encombré es invitent à des accidents. ...
  • Page 28 INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ  Position du corps-Maintenez un pied et un é quilibre adé quats en tout temps.Placez les talons fermement sur le sol et saisissez bien la barre de poigné e.Surveillez les surfaces iné gales et ne pas sur la porté e.Si vous tombez ou entrez en collision avec le chasse-neige, inspectez l’appareil pour les dommages.Lorsque vous inclinez vers l’arrière, veillez à...
  • Page 29: Étiquettes De Produits

    INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ ÉTIQUETTES DE PRODUITS Lisez, comprenez et suivez toutes les étiquettes et marques de sécurité sur l’appareil. Avertissement- ATTENTION Inspectez le câblage, qui, s’il est endommagé pendant l’expédition, peut causer des blessures corporelles graves pendant l’utilisation de l’équipement.Si des dommages sont visibles ou suspectés, ne vous assemblez pas. Contactez plutô...
  • Page 30: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 1. Retirez la machine et les accessoires de la boîte d’emballage Assemblage de chute infé rieure Chute supé rieure Crochet rotatif Machine...
  • Page 31 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 2.Placez le tube plié dans la position indiqué e ci-dessous et serrez les boutons...
  • Page 32 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 3. Placez l’assemblage de chute inférieure sur le crochet rotatif...
  • Page 33 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 4. Utilisez trois vis pour verrouiller l’assemblage de chute en crochet rotatif Trois vis...
  • Page 34 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 5. Installez la chute supérieure à l’assemblage de chute inférieure et tournez les boutons...
  • Page 35 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 6. Localisez les trois clips de câ ble dans le sac de piè ces. Fixez le cordon d’alimentation au cadre de l’appareil en les pinç ant sur le cadre à intervalles uniformé ment espacé s Pince...
  • Page 36: Sécurisation Du Cordon D'extension

    INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION Remarques :Avant d’utiliser cette machine, assurez-vous que la source d’alimentation que vous utiliserez est conforme aux spécifications détaillées dans ce manuel. Avant d’insérer la prise dans la fiche, vé rifiez que la fiche et le racloir dechasse-neige sont fermement attaché s avec des vis. Effectuez un essai pour s’assurer que le rotor tourne librement.
  • Page 37: Instructions D'exploitation

    INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION Avertissement Les cordons électriques endommagés présentent un risque d’incendie, de choc électrique et de blessures corporelles graves. Avant d’utiliser le lanceur de neige, examinez attentivement le cordon électrique. Si le cordon est endommagé, n’utilisez pas le chasse-neige. Remplacez ou ré parez immé diatement le cordon endommagé .Si vous avez besoin d’aide, communiquez avec notre service à...
  • Page 38: Déplacer La Machine Et Labourer La Neige

    INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION DÉPLACER LA MACHINE ET LABOURER LA NEIGE Avertissement Les objets é trangers, tels que les roches, le verre brisé , les clous, le fil ou la ficelle, peuvent ê tre ramassé s et jeté s par le chasse-neige, causant des blessures graves. Retirez tous les objets étrangers de la zone à...
  • Page 39: Cdirection De Jet Suspendu Et Hauteur De Jet

    INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION CDIRECTION DE JET SUSPENDU ET HAUTEUR DE JET Avertissement Ne dirigez jamais la chute de neige sur l’opérateur, sur les passants, sur les véhicules ou aux fenêtres avoisinante.La neige de dé charge et les objets é trangers accidentellement ramassé s par le lanceur de neige peuvent causer de graves dommages et des blessures corporelles.
  • Page 40: Déclenchement Remplacement De La Ceinture

    INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION DÉCLENCHEMENT REMPLACEMENT DE LA CEINTURE AvertissementRisque d’enchevêtrement - Avant d’effectuer des procédures de service, assurez-vous que le chasse-neige est déconnecté de la source d’alimentation. Remarques :Enregistrez la position du composant avant le dé montage, pour aider au ré assemblage. 1.
  • Page 41: Dépannage

    Inspectez la nouvelle ceinture pour vous assurer qu’elle est de la bonne taille et le bon type. Originel - Numé ro de partie5PJ670 5. Poussez manuellement la poulie de tension de ceinture vers le haut pour permettre l’installation de la nouvelle ceinture.
  • Page 42: Soins Et Entretien

    SOINS ET ENTRETIEN Avertissement Assurez-vous d’éteindre l’interrupteur et de débrancher le cordon d’extension avant d’effectuer toute tâche d’entretien sur votre chasse-neige.  Faites fondre le lance-neige pendant quelques minutes pour faire fondre la neige sur le lance-neige. Éteignez la puissance du chasse-neige. ...
  • Page 43 Explosez la vue et la liste des parties...
  • Page 44 Item Stock # Description Qté Item Stock # Description Qté 303010099 Vis 4X25 203010656 Bouton anti-verrouillage Ressort de bouton anti-auto- 203020063 Support de moteur avant 303130125 verrouillage 301030005A Rotor 303010313 Vis 4X12 303100030 Roulement 6001Z 203050336 Carter de commutateur supé rieur 303090005 Couverture moyenne 203021101...
  • Page 45 303100009 Roulement 6202Z 303070044B Support de roue gauche Plaque fixe de rouleau 303180001 303020071 Vis hexagonale M6 soudé e ensemble 303180002A Rouleau 303160025 Entretoise 202210002 Assemblage gauche de 203050004 Roue racloir 303160009A Aisselles de roue 202210003 Assemblage droite de 303070034B Support de roue droite racloir 303020579 Vis de...
  • Page 46: Garantie D'un An

    Avertissement GARANTIE D’UN AN Pendant un an à partir de la date de l’achat au détail aux États-Unis, le fabricant ré parera ou remplacera, à son choix, l’acheteur d’origine, gratuitement, toute pièce ou pièce jugée défectueuse dans le matériel ou l’exécution. Cette garantie couvre les unité...

Table des Matières