ES
Esta nota contiene informaciones importantes que conviene conservar
para toda referencia posterior.
Materiales
Concreto.
Consejos de uso
Este producto fue diseñado para el uso al aire libre y bajo techo.
No se siente sobre el producto.
No se pare sobre el producto.
Para mover el producto, se recomienda levantarlo y no arrastrarlo.
Mantenimiento
Polvo regularmente con un paño suave y seco.
Esponja los derrames inmediatamente con un paño limpio y seco.
Para no dañar la superficie, se recomienda no depositar un objeto
caliente o húmedo directamente sobre ella. No use revistas o
periódicos como salvamanteles. La tinta utilizada puede dejar rastros
que pueden manchar permanentemente la superficie de los muebles.
Para evitar la aparición de marcas, no deje ningún objeto inmóvil
durante más de 2 meses.
Para evitar arañazos, no use una esponja recurrente o detergente de
grano.
Para limpiar las manchas rebeldes de la superficie de la mesa, use
la tela de cera y algodón que se suministra en una bolsa de plástico
con la mesa.
Mantener con movimientos circulares.
No utilizar productos abrasivos.
La preservación de la etiqueta con el número de lote, puede
BC
ser útil en caso de reclamación.
Si desea hacernos algún comentario o sugerencia acerca de
este producto, sus instrucciones de montaje o la calidad del
servicio recibido, pregunte en su tienda Habitat más cercana o
póngase en contacto con nosotros a través de nuestro sitio web,
www.habitat-design.com, o escríbanos a la siguiente dirección:
HABITAT ESPAÑA, COMPAÑIA DE EQUIPAMIENTOS DEL HOGAR,
HABITAT, S.A, AVDA. DIAGONAL, 415,08006 BARCELONA
Plyth - 11/2021
DE
Diese Hinweise enthalten wichtige Informationen. Bitte bewahren Sie
sie sorgfältig auf, um sie später noch einmal lesen zu können.
Material
Beton.
Gebrauchshinweise
Dieses Produkt wurde für den Außen- und Innenräumen konzipiert.
Setzen Sie sich nicht auf das Produkt.
Stellen Sie sich nicht auf das Produkt.
Um das Produkt zu bewegen, wird empfohlen, es anzuheben und
nicht zu ziehen.
Wartung und Pflege
Staub regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
Verschüttetes Material sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch
abwischen. Um die Oberfläche nicht zu beschädigen, wird empfohlen,
keine heißen oder feuchten Gegenstände direkt darauf abzulegen.
Verwenden Sie keine Zeitschriften oder Zeitungen als Untersetzer. Die
verwendete Tinte kann Spuren hinterlassen, die die Möbeloberfläche
dauerhaft verschmutzen können.
Lassen Sie keine Gegenstände länger als 2 Monate unbeweglich, um
das Auftreten von Flecken zu vermeiden.
Verwenden Sie zur Vermeidung von Kratzern keinen wiederkehrenden
Schwamm oder Getreidereiniger.
Um hartnäckige Flecken von der Oberfläche des Tisches zu entfernen,
verwenden Sie das Wachs- und Baumwolltuch, das mit dem Tisch in
einer Plastiktüte geliefert wird.
Mit kreisenden Bewegungen halten.
Verwenden Sie keine Scheuermittel.
Erhaltung der Aufkleber mit Chargennummer, kann es
BC
sinnvoll im Falle von Beschwerden sein.
Sollten Sie Anmerkungen oder Anregungen zu diesem Produkt,
zur
Montageanleitung
haben, wenden Sie sich bitte entweder an die nächstgelegene
Verkaufsstelle, an unseren Kundenservice auf unserer Website
www.habitat-design.com oder senden Sie Ihr Schreiben an
folgende Adresse: HABITAT, 70 AVENUE VICTOR HUGO, 93300
AUBERVILLIERS, FRANKREICH.
2
oder
zu
unseren
Dienstleistungen