Les illlustrations, images et photograpies figurant dans ce manuel sont fournies à titre purement indicatif et ne constituent pas une obligation. BUISARD DISTRIBUTION se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les spécifications et les instructions concernant le produit.
OUVRIR • Ne pas utiliser de solvants ou d’essences pour nettoyer les parties externes du conteneur • Ne pas utiliser d’eau sous pression pour nettoyer le compteur • Utiliser exclusivement des accessoires ou des pièces de rechange d’origine BUISARD DISTRIBUTION...
INSTALLATION 4.1 PILES • Si le compteur n’est pas utilisé pendant une longue période, enlever les piles. • Utiliser de préférence des piles alcalines comme celles livrées d’origines. • Ne jeter pas les piles déchargées dans l’environnement mais dans les conteneurs prévus à cet effet ou éliminer-les conformément aux lois en vigueur.
N’installez pas le dispositif aimant-capteur sur des roues motrices : celles-ci pourraient patiner alors que le véhicule agricole ne serait pas en mouvement et fournir au compteur des données erronées. BUISARD DISTRIBUTION n’est pas responsable des dégâts provoqués aux appareils, aux personnes ou aux animaux en raison de raccordements erronés ou non adaptés au Aussi n’est-il prévu aucun raccordement pour des capteurs autres que celui fourni ou appartenant à...
• Validez le code en appuyant sur Retrouvez le code d’accès confidentiel sur la dernière page de votre notice. En cas de perte vous pouvez joindre le service technique BUISARD DISTRIBUTION avec le numéro de série de votre compteur (visible au démarrage du compteur).
6.2 RÉGLAGES ET UTILISATION DU COMPTEUR D’HEURES Réglage Choix compteur Pour valider votre choix Heures/Rotation Pour revenir au menu précedent Heures/position Heures/vibration Choix Unité Heure : Minutes Heure : Centièmes de minute Choix Langue Francais English Nom d’utilisateur Programmer votre nom d’utilisateur en utilisant les touches de l’écran tactile. Pour sélectionner une lettre Pour déplacer le curseur Economiseur d’écran...
6.3 RÉGLAGES ET UTILISATION DU COMPTEUR DE SURFACE Réglage Choix Compteur Pour valider votre choix Surface Pour revenir au menu précedent Choix unité Hectare Largeur de travail Programmer votre largeur de travail en utilisant les touches de l’écran tactile. Pour sélectionner un chiffre Pour déplacer le curseur Coefficient de roue Le coefficient de roue correspond à...
Page 9
Nom du compteur actif Nom de la CUMA CUMA dES FOINS compteur de surface Touche de remise Heures et minutes à zéro avec remise à zéro total Heures et minutes sans remise à zéro...
6.4 RÉGLAGES ET UTILISATION DU COMPTEUR DE VITESSE ET DISTANCE Réglage Choix Compteur Pour valider votre choix Vitesse et distance Pour revenir au menu précedent Choix unité Kilomètres/heures Mètres/heures Mètres/minutes Coefficient de roue Le coefficient de roue correspond à la distance parcourue par le véhicule entre chaque passage d’aimant devant le capteur.
Vitesse instantanée Touche de remise à zéro CUMA dES FOINS vitesse & distance vitesse Km/H Distance avec remise à zéro Touche pour passer à la page suivante PAGE SUIVANTE CUMA dES FOINS vitesse & distance total Distance sans remise à zéro Touche retour à...
6.5 RÉGLAGES ET UTILISATION DU COMPTE TOURS (RPM) Réglage Choix compteur Pour valider votre choix tours (rpm) Pour revenir au menu précedent Choix unité Heure : Minutes Heure : Centièmes de minute Coefficient de rotation Correspond au nombre de tours affichés à chaque passage d’aimant devant le capteur. Programmer votre coefficient de roue en utilisant les touches de l’écran tactile.
6.6 RÉGLAGES ET UTILISATION DU COMPTE TOURS ENRUBANNEUSE Réglage Choix compteur Pour valider votre choix tours enrubanneuse Pour revenir au menu précedent Choix unité Heure : Minutes Heure : Centièmes de minute Coefficient de rotation Correspond au nombre de tours affichés à chaque passage d’aimant devant le capteur. Programmer votre coefficient de roue en utilisant les touches de l’écran tactile.
6.7 RÉGLAGES ET UTILISATION D’UNITE Réglage Choix compteur Pour valider votre choix Unités Pour revenir au menu précedent Coefficient de rotation Correspond au nombre de tours affichés à chaque passage d’aimant devant le capteur. Programmer votre coefficient de roue en utilisant les touches de l’écran tactile. Pour sélectionner un chiffre Pour déplacer le curseur Choix Langue...
MAINTENANCE / DIAGNOSTIC / RÉPARATION • Nettoyer UNIQUEMENT avec un linge doux et humide. • Ne pas utiliser de détergents, de substances agressives, solvants ou essence pour nettoyer les parties externes du compteur. • Ne pas utiliser d’eau sous pression pour nettoyer le compteur, ni de nettoyage haut pression. 7.1 FONCTIONS DE TEST Le compteur affiche des îcones de contrôle pour vérifier : •...
10 CONDITIONS DE GARANTIE 1. BUISARD DISTRIBUTION garanti cet équipement pour une période de 360 jours (1 année) à compter de la date de vente au client utilisateur (la facture du produit faisant foi, celle-ci doit préciser le numéro série). Les parties composant l’équipement qui, au jugement sans appel de BUISARD DISTRIBUTION, présenteraient des vices en raison d’un défaut de...