Publicité
8.
3,5 x 30mm
x 18
DE - Wichtige Information – bitte beachten und aufbewahren
Pflege des Holzes
Für eine lange Lebensdauer empfiehlt sich die Behandlung mit einem Holzschutzmittel. Diese Behandlung ist regelmäßig zu wiederholen. Bitte lassen
Sie sich hierzu von den Hornbach-Mitarbeitern der Fachabteilung beraten.
Wichtiger Hinweis!
Wir empfehlen ausdrücklich das Gartenhaus vor der Behandlung mit Holzfarbe oder -lasur vollständig aufzubauen. Andernfalls kann es durch das
einseitige Auftragen von Farbe/Lasur auf das trockene Holz zu einem Verziehen der Elemente kommen, die den Aufbau erschweren.
FR - Informations importantes – veuillez s'il vous plaît lire et suivre.
Traitement du bois
Pour s'assurer d'une durée de vie plus longue du produit, traiter le bois avec des peintures fongicides. La procédure de préservation du bois doit être
répétée régulièrement. Pour plus d'information concernant les produits de préservation du bois, contacter le service client de Hornbach.
NL - Belangrijke informatie – gelieve aandachtig door te lezen en na te volgen.
Houtbehandeling
Voor het behoud van het huis dient het te worden behandeld met een houtconserverend middel Deze bewerking dient regelmatig herhaald te worden.
Met betrekking tot conservering van hout kunt u zich laten adviseren door de afdeling klantservice van Hornbach.
CZ - Důležitá informace – přečtěte si pokyny a řiďte se jimi.
Ošetřování dřeva
Abyste zajistili delší životnost výrobku, ošetřete dřevo nátěrovou fungicidní barvou. Impregnaci dřeva byste měli pravidelně obnovovat. Více informací
ohledně produktů pro impregnaci dřeva vám sdělí zákaznický servis společnosti Hornbach.
SK - Dôležité informácie – prosím, dôkladne si ich preštudujte a dodržujte ich.
Ošetrenie dreva
Drevo ošetrujte fungicídnymi nátermi, aby sa zaistila dlhšia životnosť produktu. Je potrebné pravidelne vykonávať proces impregnácie dreva. Pre ďalšie
informácie ohľadom produktov, u ktorých je potrebné vykonávať impregnáciu dreva, kontaktujte zákaznícky servis Hornbach.
Technische Änderungen vorbehalten
T
D
Medium
3 x 20 mm
x 7
HS
BALTIC Garden Products
Produced by:
Baltic Connexions Oü
Tabivere 49127, Jõgevamaa
Estland
balcon@balcon.ee
5
Publicité
