Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

DELPHI ITALIA AUTOMOTIVE SYSTEMS S.r.l. "
Via Nobili, 2 40062 Molinella (Bologna) - Italy
Telefono (0039) 051.6906111 - Fax (0039) 051.6906287 - Email: diavia.service@delphi.com
"PORTOFINO"
KIT RISCALDAMENTO
KIT CHAUFFAGE
HEIZGERÄT-EINBAUSATZ
KIT CALEFACCIÓN
Codice / Code: A031064
Istruzioni di montaggio
Fitting instructions
Instrucciones de montaje
Stabilimento Molinella"
HEATING KIT
Instructions pour le montage
Einbauanleitungen

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Delphi Diavia PORTOFINO

  • Page 1 Codice / Code: A031064 Istruzioni di montaggio Instructions pour le montage Fitting instructions Einbauanleitungen Instrucciones de montaje DELPHI ITALIA AUTOMOTIVE SYSTEMS S.r.l. " Stabilimento Molinella" Via Nobili, 2 40062 Molinella (Bologna) - Italy Telefono (0039) 051.6906111 - Fax (0039) 051.6906287 - Email: diavia.service@delphi.com...
  • Page 2 DESCRIZIONE SIMBOLOGIA UTILIZZATA / DESCRIPTION DE LA SYMBOLOGIE UTILISÉE DESCRIPTION OF SYMBOLS USED / BESCHREIBUNG DER VERWENDETEN SYMBOLIK DESCRIPCIÓN DE LOS SIMBOLOS UTILIZADOS Riferimento a figura / Référence à la figure / See figure In Bezug auf Abbildungen / Referencia a la figura Riferimento a componenti di fornitura / Référence aux composants de la fourniture See supplied components / Bezug auf Gelieferte Einbauelemente Referencia a los componentes de abastecimiento...
  • Page 3 MONTAGGIO KIT RISCALDAMENTO / MONTAGE KIT CHAUFFAGE INSTALLATION OF HEATING KIT / EINBAU DES WÄRMEAUSTAUSCHERS MONTAJE KIT CALEFACCIÓN MATERIALE FORNITO / MATERIEL FOURNI / SUPPLIED MATERIAL / GELIEFERTES MATERIAL / MATERIAL ABASTECIDO Descrizione / Dèscription / Description Codice / Code Pos.
  • Page 4 SMONTARE MOMENTANEAMENTE DEMONTER MOMENTANÉMENT REMOVE MOMENTARILY MOMENTAN AUSBAUEN DESMONTAR MOMENTÁNEAMENTE...
  • Page 5 LATO ESTERNO / CÔTÉ EXTERNE EXTERNAL SIDE / EXTERNE SEITE LADO EXTERNO φ 20mm LATO INTERNO / CÔTÉ INTÉRIEUR INNER SIDE / INNERE SEITE LADO INTERNO...
  • Page 6 PREINSERIRE PRE-INSERER PRE-INSERT VORHER EINSETZEN PREINSERIR ELEMENTI DI FISSAGGIO / PIECES DE FIXATION FIXING PARTS / BEFESTIGUNGSELEMENTE ELEMENTOS DE FIJACION Tipologia Descrizione Typologie Description Pos. Typology Description Tipologie Beschreibung Tipologia Descripción Graffetta a molla...
  • Page 8 ELEMENTI DI FISSAGGIO / PIECES DE FIXATION FIXING PARTS / BEFESTIGUNGSELEMENTE ELEMENTOS DE FIJACION Tipologia / Typologie Descrizione / Description Pos. Typology / Tipologie Description / Beschreibung Tipologia Descripción Fascetta...
  • Page 9 RIMONTARE REPOSER REASSEMBLE WIEDER EINBAUEN VOLVER A MONTAR RIMONTARE REPOSER REASSEMBLE WIEDER EINBAUEN VOLVER A MONTAR...
  • Page 10 ASPORTARE DETACHER REMOVE ENTFERNEN QUITAR...
  • Page 11 RIMONTARE REPOSER REASSEMBLE WIEDER EINBAUEN VOLVER A MONTAR...
  • Page 12 ASPORTARE DETACHER REMOVE ENTFERNEN QUITAR...
  • Page 14 DELPHI ITALIA mira ad un costante miglioramento dei propri prodotti. La Casa si riserva il diritto di apportare in qualunque momento e senza preavviso modifiche ai modelli e ai componenti descritti in questa pubblicazione per ragioni di natura tecnica o commerciale. Per ulteriori informazioni rivolgersi al servizio assistenza DELPHI.

Ce manuel est également adapté pour:

A031064