AQUARIUS MMS Instructions De Service

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

MMS-Water-Filter

Table des Matières

Sommaire des Matières pour AQUARIUS MMS

Page 1 MMS-Water-Filter...
Page 2: Foire Aux Questions
Merci de votre confiance ! L'eau est la condition de base de toute vie !  L'eau, c'est la vie !  Le premier pas affectueux vers la guérison et la préservation de votre précieuse santé n'est donc possible qu'avec de l'eau potable propre, saine et vitale ! Nous sommes heureux que vous ayez choisi notre système de filtrage innovant.
Page 3: Instructions Générales D'utilisation
Instructions générales d'utilisation Le système de filtration Aquarius pro life® ne peut être utilisé qu'avec un raccordement à l'eau froide entre 5°C et 30°C. Notre système de filtrage ne peut être installé et utilisé que sur la conduite d'eau potable de la station d'eau municipale (pas de puits privés !).
Page 4: Vos Trois Façons De Profiter De L'eau Pure
! Le système de filtrage doit être raccordé au réseau d'eau dans le strict respect de ces instructions d'installation. N'oubliez pas de regarder notre vidéo de l'assemblée https://www.aquarius-prolife.com/mntfr ! Ou caméra de téléphone portable allumée -> Installation sous l'évier Notre système de filtration peut être monté...
Page 5 1 - Cartouche filtrante (L=370mm , ø=88mm) 5 - Tuyau de sortie (L=50cm, 3/8") 2 - tête de filtre pré-assemblée 3/8" avec support 6 - Levier d'engagement rouge mural 3 - Tuyau d'entrée (L=50cm, 3/8") 7 - Support mural (prémonté) 4 - Dispositifs anti-refoulement (préassemblés) 8 - Gabarit de perçage pour le support mural ATTENTION : Les tuyaux et la tête de filtre ne doivent pas être démontés...
Page 6 Instructions de montage pas à pas Insérez la cartouche et préparez le filtre : 1. indiquer la date d'installation sur l'étiquette 2. retirer le capuchon de protection de la cartouche 3. Graisser les joints toriques de la cartouche avec un peu d'huile de cuisson 4.
Page 7: Données Techniques
Préparation : Réglez le robinet sur "froid" et laissez couler l'eau. Fermez la vanne du raccord mural d'eau froide dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'eau qui sorte du tuyau. Par mesure de sécurité, gardez une serviette et un seau à...
Page 8: Changement De Filtre
AQUARIUS pro life Ltd. Lordou Vyronos 61-63, 6023 Larnaca, Chypre, www.aquarius-prolife.com © 2021 - AQUARIUS pro life®, Maltesian Mineral Solution® et CDSplus® sont nos marques déposées. Le fabricant n'est pas responsable des dommages et des dommages consécutifs résultant d'une installation ou d'une modification incorrecte !
Page 9: Domande Frequenti
Grazie per la vostra fiducia! L'acqua è il prerequisito fondamentale per tutta la vita!L'acqua è vita!Il primo passo amorevole verso il recupero e la conservazione della vostra preziosa salute è quindi possibile solo con acqua potabile pulita, sana e vitale! Siamo lieti che abbiate scelto il nostro innovativo sistema di filtraggio. Il filtro dell'acqua è...
Page 10: Istruzioni Generali Per L'uso
Istruzioni generali per l'uso Il sistema di filtraggio Aquarius pro life® può funzionare solo con un collegamento di acqua fredda tra 5°C e 30°C. Il nostro sistema di filtraggio può essere installato e messo in funzione solo sulla linea dell'acqua potabile dell'acquedotto comunale (non ci sono pozzi privati! ).
Page 11: I Tuoi Tre Modi Per Goderti L'acqua Pura
Il sistema di filtraggio deve essere collegato alla rete idrica in stretta osservanza delle presenti istruzioni di installazione. Assicuratevi di guardare il nostro video di montaggio https://www.aquarius-prolife.com/mntit on! O la fotocamera del cellulare su -> Installazione sotto il lavello Il nostro sistema di filtraggio può...
Page 12 1 - Cartuccia filtro (L=370mm , ø=88mm) 5 - Tubo flessibile di uscita (L=50cm, 3/8") 2 - testa filtro premontata 3/8" con supporto a parete 6 - Leva d'innesto rossa 3 - Tubo flessibile di ingresso (L=50cm, 3/8") 7 - Supporto a parete (premontato) 4 - Dispositivo antiriflusso (premontato) 8 - Mascherina di foratura per supporto a parete ATTENZIONE: I tubi flessibili e la testa del filtro non devono essere...
Page 13 Istruzioni di montaggio passo dopo passo Inserire la cartuccia e preparare il filtro: 1. contrassegnare la data di installazione sull'etichetta 2. rimuovere il tappo di protezione dalla cartuccia 3. Ungere gli O-ring della cartuccia con un po 'di olio da cucina 4.
Page 14: Dati Tecnici
Preparazione: Impostare il rubinetto su "freddo" e lasciare scorrere l'acqua. Chiudere la valvola del raccordo a parete dell'acqua fredda in senso orario fino a quando non esce più acqua dal tubo. Come precauzione di sicurezza, tenere pronti un asciugamano e un secchio in caso di gocciolamento di acqua residua.
Page 15: Sostituzione Del Filtro
AQUARIUS pro life Ltd. Lordou Vyronos 61-63, 6023 Larnaca, Cipro, www.aquarius-prolife.com © 2021 - AQUARIUS pro life®, Maltesian Mineral Solution® e CDSplus® sono i nostri marchi registrati.. Il produttore non è responsabile per danni e conseguenti danni derivanti da un'installazione o da una modifica V4.3...
Page 16: Perguntas Mais Frequentes
Obrigado pela vossa confiança! A água é o pré-requisito básico para toda a vida!  Água é vida!  O primeiro passo amoroso para a recuperação e preservação da sua preciosa saúde só é, portanto, possível com água potável limpa, saudável e vital! Estamos satisfeitos por ter escolhido o nosso inovador sistema de filtragem. O filtro de água é...
Page 17 Instruções gerais de utilização O sistema de filtro Aquarius pro life® só pode ser operado com uma ligação de água fria entre 5°C e 30°C. O nosso sistema de filtragem só pode ser instalado e operado na linha de água potável da rede municipal de abastecimento de água (sem poços privados! ).
Page 18: As Suas Três Formas De Desfrutar Da Água Pura
O sistema de filtragem deve ser ligado à rede de água em estrita conformidade com estas instruções de instalação. Por favor, não deixe de ver o nosso vídeo de montagem https://www.aquarius-prolife.com/mntpt em! Ou câmera do celular ligada -> Instalação debaixo do lavatório O nosso sistema de filtragem pode ser montado verticalmente quer na lateral do armário da pia, quer...
Page 19 1 - Cartucho filtrante (L=370mm , ø=88mm) 5 - Mangueira de saída (L=50cm, 3/8") 6 - Alavanca de engate vermelha cabeça de filtro pré-montada 3/8" com suporte de parede 3 - Mangueira de entrada (L=50cm, 3/8") 7 - Suporte de parede (pré-montado) 4 - Desconector de refluxo (pré-montado) 8 - Modelo de furação para suporte de parede ATENÇÃO: As mangueiras e a cabeça do filtro não devem ser...
Page 20 Instruções de montagem passo a passo Inserir o cartucho e preparar o filtro: 1. marcar a data de instalação na etiqueta 2. remover a tampa protectora do cartucho 3. Unte os anéis de vedação do cartucho com um pouco de óleo de cozinha. 4.
Page 21: Dados Técnicos
Preparação: Ponha a torneira a "frio" e deixe a água correr. Fechar a válvula da ligação da parede de água fria no sentido dos ponteiros do relógio até que não saia mais água do tubo. Como precaução de segurança, manter uma toalha e um balde prontos no caso de água residual pingar.
Page 22 AQUARIUS pro life Ltd. Lordou Vyronos 61-63, 6023 Larnaca, Chipre, www.aquarius-prolife.com © 2021 - AQUARIUS pro life®, Maltesian Mineral Solution® e CDSplus® são nossas marcas registradas. O fabricante não é responsável por danos e consequentes danos resultantes de instalação ou modificação inadequada!
Page 23: Najczęściej Zadawane Pytania
Dziękuję za zaufanie! Woda jest podstawowym warunkiem wstępnym dla całego życia!\NWoda to życie!Pierwszy kochający krok w kierunku wyzdrowienia i zachowania swojego cennego zdrowia jest więc możliwy tylko z czystą, zdrową i żywotną wodą pitną! Cieszymy się, że wybrali Państwo nasz innowacyjny system filtrów. Filtr do wody jest produktem higienicznym i dlatego NIE może być...
Page 24 Ogólna instrukcja obsługi System filtracyjny Aquarius pro life® może być używany tylko z przyłączem zimnej wody między 5°C a 30°C. Nasz system filtracyjny może być instalowany i eksploatowany wyłącznie na przewodzie wody pitnej miejskiej wodociągu (bez studni prywatnych! ). Prywatne studnie mogą zawierać ekstremalne zanieczyszczenia i wiele zawieszonych cząstek, które mogą...
Page 25 System filtrów musi być podłączony do sieci wodociągowej zgodnie z niniejszą instrukcją instalacji. Prosimy o obejrzenie naszego filmu montażowego https://www.aquarius-prolife.com/mntpl dalej! Lub aparat w telefonie komórkowym włączony -> Instalacja pod zlewem Nasz system filtracyjny może być montowany pionowo z boku szafy zlewozmywakowej lub z tyłu ściany za pomocą...
Page 26 1 - Wkład filtrujący (L=370mm , ø=88mm) 5 - Wąż wyjściowy (L=50cm, 3/8") 2 - wstępnie zmontowana głowica filtracyjna 3/8" z 6 - Czerwona dźwignia włączająca uchwytem ściennym 3 - Wąż wejściowy (L=50cm, 3/8") 7 - Wspornik ścienny (wstępnie zmontowany) 4 - Zapobiegacz przepływu wstecznego (zmontowany 8 - Szablon do wiercenia w uchwycie ściennym fabrycznie)
Page 27 Instrukcja montażu krok po kroku Włóż kasetę i przygotuj filtr: 1. zaznaczyć datę instalacji na etykiecie 2. zdjąć kapturek ochronny z wkładu 3. Nasmaruj O-ringi wkładu niewielką ilością oleju do smażenia. 4. określić kierunek przepływu wody przez trójkąty znajdujące się na górze głowicy filtracyjnej Zapobiegacz przepływu wstecznego znajduje się...
Page 28: Dane Techniczne
Przygotowanie: Ustawić kran na "zimny" i pozwolić wodzie płynąć. Zamknąć zawór przyłącza ściany zimnej wody w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż do momentu, gdy z rury nie będzie już wypływać woda. W celu zapewnienia bezpieczeństwa należy przygotować ręcznik i wiadro na wypadek, gdyby woda odpadła.
Page 29 AQUARIUS pro life Ltd. Lordou Vyronos 61-63, 6023 Larnaca, Cypr, www.aquarius-prolife.com © 2021 - AQUARIUS pro life®, Maltesian Mineral Solution® i CDSplus® są naszymi zastrzeżonymi znakami towarowymi. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody i następstwa wynikające z niewłaściwego montażu lub modyfikacji!
Page 30 FR: Inscrivez-vous à la newsletter sur www.aquarius-prolife.com et économisez sur votre prochain achat de cartouche! IT: Registrati alla newsletter su www.aquarius-prolife.com e risparmia il 10% sul tuo prossimo acquisto di cartucce! PT: Inscreva-se para receber a newsletter em www.aquarius-prolife.com e economize na próxima compra de cartucho!
Page 32: Fr : Gabarit De Perçage Pour Le Support Mural
FR : Gabarit de perçage pour le support mural Veuillez NE PAS démonter la tête pour ﬁxer le support mural fermement au mur ! La tête de ﬁltre avec support mural ne doit être accrochée que dans les trous oblongs. Vous pouvez donc facilement décrocher le ﬁltre pour changer la cartouche ! Deux vis appropriées sont fournies.