Page 1
Instrucciones Instructions Instructions DG-ATEX-LINK - Detector de gas tipo: ATEX - Gas detector type: ATEX - Type de détecteur de gaz: ATEX OSAKA SOLUTIONS – www.osakasolutions.com – DG-ATEX-LINK – Instrucciones de Uso_v1...
Page 2
Localización / Location / Emplacement X > 50 cm Y > 20 cm (NH3) H1 = 20 cm H2 =150 cm (HC), (HFC) H3 = 20 cm OSAKA SOLUTIONS – www.osakasolutions.com – DG-ATEX-LINK – Instrucciones de Uso_v1...
Page 3
LCIE07ATEX6082X Classification: II 2G Ex e II -20° C to +60° C Complies with the demands for health and safety according to: EN 60079-0:2004 EN 60079-7:2003 EN 61241-0:2006 EN 61241-1:2004 OSAKA SOLUTIONS – www.osakasolutions.com – DG-ATEX-LINK – Instrucciones de Uso_v1...
CARACTERÍSTICAS DG-ATEX-LINK es un detector de gas que se utiliza para HFC, MODELOS gases explosivos y amoniaco. DG-NH3-ATEX-LINK (4000) , 0 – 4000 ppm Normalmente, el detector DG-ATEX-LINK se utiliza conjuntamente DG-NH3-ATEX-LINK (10000) , 0 – 10000 ppm conectado a una unidad central GAS CENTER.
FEATURES DG-ATEX-LINK is a gas detector used for HFC, explosive gases MODELS and for Ammonia. DG-NH3-ATEX-LINK (4000) , 0 – 4000 ppm DG-ATEX-LINK is normally used with and connected to central DG-NH3-ATEX-LINK (10000) , 0 – 10000 ppm GAS CENTER.
CARACTÉRISTIQUES Le détecteur de gaz DG-ATEX-LINK sert à détecter HFC, les MODÈLES gaz explosifs et l'ammoniac. DG-NH3-ATEX-LINK (4000) , 0 – 4000 ppm Le DG-ATEX-LINK est normalement utilisé avec une unité DG-NH3-ATEX-LINK (10000) , 0 – 10000 ppm central GAS CENTER à laquelle il est raccordé.